Translation of "with this work" to German language:


  Dictionary English-German

This - translation : With - translation :
Mit

With this work - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We can work with this money.
Auch hier sind die Klein betriebe nicht verantwortlich.
I'm overwhelmed with all this much work.
Ich bin mit all dieser vielen Arbeit überlastet.
(This work should be used with caution.
Einzelnachweise Weblinks
This doesn't work when dealing with crowds.
Dies wird aber in Bezug auf Menschenmassen nicht funktionieren.
I can't work with this in me.
Ich kann damit nicht arbeiten.
And we continue to work with this client.
Und wir arbeiten weiterhin mit diesem Klienten.
How would this work with the basic income?
Wie sähe das nun aus mit einem Grundeinkommen?
His work in this field is in close connection with the work of Steklov.
Seine Arbeit auf diesem Gebiet ist mit der Arbeit Steklows eng verbunden.
But this is not going to work with me.
Aber das klappt bei mir nicht.
I came to work this morning with a hangover.
Heute Morgen kam ich mit einem Kater zur Arbeit.
This means that the work cannot stop with Copenhagen.
Dies bedeutet, dass die Arbeit nicht mit Kopenhagen enden kann.
This has to do with the way web servers work.
Das hat mit der Arbeitsweise von Webservern zu tun.
Are you sure this plan with your son will work?
Sind Sie sicher, dass der Plan mit Ihrem Sohn aufgehen wird?
This is a man ... one must work and campaign with.
Kleinigkeiten für ein Blutbad Die Judenverschwörung in Frankreich .
In this exercise you have to work with percentage questions.
In dieser Übung musst Du Prozentaufgaben lösen.
But I only have this much space to work with.
Aber ich habe nur soviel Raum zur Verfügung.
ATTENTlON This trick won't work against tanks equipped with HE!
Dieser Trick funktioniert nicht gegen Panzer, die mit hochexplosiven Granaten ausgerüstet sind!
I knew then that this is something to work with.
Da wusste ich, dass dies etwas zu mit zu arbeiten.
My group is fully intent on helping with this work.
Meine Fraktion ist was sie betrifft voll entschlossen, ihren Beitrag dazu zu leisten.
With help from all participants he created this cinematic work.
Unter Mitwirkung aller Kameraden schuf er dieses Filmwerk.
This paragraph is an open invitation to the Commission to continue with this work.
Die Bilanz des Arzneimittelhandels der Gemeinschaft mit Drittländern ist eindeutig positiv.
We see how this works with animals, but how does it work with humans?
Auf die gleiche Weise.
They have done excellent work with respect to this important matter.
Liebe Kolleginnen und Kollegen! Auch ich möchte den Berichterstattern des Eisenbahnpakets meinen Dank aussprechen.
This goes hand in hand with saying I work in Africa.
Hand in Hand damit geht die Aussage Ich arbeite in Afrika.
You should not work with this medicine if you are pregnant.
Wenn Sie schwanger sind, sollten Sie mit diesem Arzneimittel nicht arbeiten.
This is work done with my colleague Helen Mayberg from Emory.
Dies machte ich zusammen mit meiner Kollegin Helen Mayberg aus Emory.
I work with the Chinese government now has taken this up.
Ich arbeite mit der chinesischen Regierung zusammen, diese Idee aufgegriffen.
What has happened in the last 15 years with this work?
Was ist in den letzten 15 Jahren mit dieser Arbeit passiert?
This ought to work in parallel with eco taxes and regulation.
Auf diese Weise sollten Maßnahmen wie Ökosteuern und Vorschriften flankiert werden.
Eurojust must work, on this point too, with greater jurisdictional control.
Auch die richterliche Kontrolle von EUROJUST muss verstärkt werden.
I know where I stand on this work with the farmers.
Mein Standpunkt dazu lautet Zusammenarbeit mit den Landwirten.
You want them to either say Yes, I totally want to work with this guy , or Ugh, I never wanna work with her!
Ihr wollt, dass sie entweder sagen Ja, ich möchte jedenfalls mit ihm arbeiten , oder Ugh, ich möchte niemals mit ihr arbeiten.
I think this Commission shows a desire to work closely as possible with this Parliament.
Aber dieses Gewicht sollte so groß wie nur möglich sein.
This, too, may not be representative since outreach workers work with those with abuse problems.
Da auch teilweise Missbrauch damit einherging, wurde mit Einführung der Feuerpflichtversicherungen die Brandbettelei abgeschafft.
And we came up with this analogy, and it seemed to work.
Also haben wir uns diesen Vergleich einfallen lassen und er scheint funktioniert zu haben.
And I learned this in my work with nuclear weapon policy makers.
Und dies lernte ich in meiner Arbeit mit den Entscheidungsträgern für Atomwaffen.
There is a lot more work we need to do with this.
Aber es gibt noch sehr viel mehr zu tun.
This peeling inspired iRobot that we work with to build Mecho Geckos.
Dieses Ablösen inspirierte iRobot mit denen wir zusammenarbeiten dazu Mecho Geckos zu bauen.
1.6 This will require research institutes and universities to work with industry.
1.6 Dafür ist einerseits die Zusammenarbeit zwischen Forschungseinrichtungen Universitäten und Industrie erforderlich.
Here, schools can work closely with employment services to fill this gap.
In diesen Fällen können die Schulen eng mit Arbeitsvermittlungsstellen zusammenarbeiten, um diese Lücke zu füllen.
Parliament is constantly kept in touch with the results of this work.
Zunächst freue ich mich, daß die Aussprache über haupt stattfindet.
Does it intend to work towards this goal with the governments concerned?
Beabsichtigt sie, zu diesem Zweck mit den jeweiligen Regierungen zusammenzuarbeiten?
Does it intend to work towards this goal with the governments concerned?
Welche Präventivmaßnahmen wird er ergreifen?
Now, this doesn't appear this just doesn't work, I mean, this just doesn't work.
Nun, das scheint nicht...nun, das funktioniert einfach nicht. Ich meine, das funktioniert einfach nicht.
What we're doing is people like this a lot, this bird's eye imagery we work with.
Was wir hier machen, ist etwas, was die Leute besonders mögen, nämlich mit Vogelperspektiv Bildern zu arbeiten. Es sind sehr hochauflösende Daten.

 

Related searches : This Work - Work With - With This - Beyond This Work - Making This Work - Before This Work - This Might Work - This Work Aims - This Work Addresses - Concluding This Work - Make This Work - Within This Work - Work On This - Throughout This Work