Übersetzung von "dieses" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Dieses - Übersetzung : Dieses - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Country Year Girl House Life

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Oh dieses Weib, dieses Weib!
That woman!
Ich sehe dieses Wort, höre dieses Wort, fühle dieses Wort überall.
I see this word, hear this word, feel this word everywhere.
Dieses Leben ist... Dieses Leben ist...
This life is ...
Ich liebe dieses Spiel und dieses Team.
I love this game and this team.
Und es ist dieses Gebiet dieses Gebilde.
And it's that territory of it's this thing.
Dieses Andere ist dieses tanzende Energie Filament.
This something else is this dancing filament of energy.
Dieses Treffen entspricht einer Forderung dieses Parlaments.
This summit will be dealing with a matter that this House has already voted on.
Dieses Papier, dieses Nichts ist kein Nichts.
That scrap of nothing is not nothing, milord.
Ach! dieses Verlassensein dieses Verstoßensein von meines Gleichen!
Alas, this isolation this banishment from my kind!
Dieses Kapitel beinhaltet weitere Informationen über dieses Thema.
The chapters features more information about this subject.
Dieses Neue, wir sind dieses Neue, diese Frische.
That fresh, we are that fresh, that freshness.
Es war nicht dieses Gemälde, sondern dieses hier.
It was not that painting, but that painting.
Ich habe dieses Mikrofon entfernt und dieses angeklemmt.
I removed the microphone from that, and then just pinched that
Die Anhänge dieses Übereinkommens sind Bestandteil dieses Übereinkommens.
Article 2
Die Anhänge dieses Protokolls sind Bestandteil dieses Protokolls.
This Protocol shall form an integral part of the Agreement.
Die Anhänge dieses Abkommens sind Bestandteil dieses Abkommens.
The Annexes to this Agreement shall form an integral part thereof.
Dieses Gefühl, ein Ziel zu haben, dieses Gefühl, eine Sache zu verfolgen, dieses Gefühl des Warums.
This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why.
Eine ist, warum existiert dieses Auge, oder dieses Augen ähnliche Muster oder dieses Eulenaugen ähnliche Muster?
One is why does this eye exist, or this eye like pattern or this owl like eye's pattern?
Dieses erzeugt Kohlendioxid, aber dann ist dieses Mol oder dieses Kohlendioxidmolekül in dieser letzten Reaktion aufgebraucht.
So this produces carbon dioxide, but then this mole, or this molecule of carbon dioxide, is then used up in this last reaction.
Dieses Kind hat dieses komplizierte mathematische Problem leicht gelöst.
This child solved the complicated mathematics problem easily.
Dieses Symbol zum Beispiel bedeutete Gebirge , dieses hier Kopf .
For example, this symbol meant, mountains, this one meant, head .
Da ist dieses Brennen und dieses Unbehagen in mir.
Q where it's, it's... there's this burning, and there's this discomfort, and I've realized that I don't exist.
Genau wie die ganze Idee, dieses Dominospiels, dieses Dominoeffektes
Just like the whole idea of this domino game, this domino effect
So dieses produziert es, und dieses braucht es auf.
So this produces it, this uses it.
So dieses Element, dieses Element in der oberen linken
So it's going to be another 3 by 3 matrix.
Ziel dieses Abänderungsentwurfs ist also die Korrektur dieses Versäumnisses.
The purpose of this amendment, therefore, is to correct this omission.
Dieses Protokoll gilt, solange dieses Abkommen in Kraft ist.
staff , in respect of an arbitrator, means persons under the direction and control of an arbitrator, other than assistants.
dieses Amtsblatts .
of this Official Journal .
Dieses Übereinkommen
Nothing in this Convention
Dieses Handbuch
This manual
Dieses Jahr
This year
Dieses Jahr
This Year
Dieses Jahr
Current Year
Dieses Jahr
This year
Dieses Dosierschema
This dosage regimen
Dieses Dosierschema
This dosage regimen should
Dieses Dosierschema
This dosage regimen should be used without valproate but with
Dieses Wochenende,
This week end,
Dieses Foto!
This photograph!
Dieses Ding!
This thing!
Und dieses.
And this.
DIESES Ding...
THlS thing..
Dieses Walking...
This walking ...
Dieses Plugin
This plug
Dieses Mädchen ..
That girl...

 

Verwandte Suchanfragen : Dieses Jahr - Dieses Projekt - Dieses Produkt - Dieses Feature - Dieses Thema - Dieses Kapitel - Dieses Konto - Aber Dieses - Dieses Datum - Wieder, Dieses - Dieses Angebot - Dieses Treffen - Dieses Verfahren