Translation of "mostly concerned with" to German language:

Dictionary English-German

Concerned - translation :

Besorgt

Mostly - translation :

Meist

Mostly concerned with - translation :

Hauptsächlich mit

With - translation :

Mit

Keywords : Beunruhigt Besorgt Betrifft Angeht Soweit Hauptsächlich Meistens Hauptsächlich Größtenteils Meist Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

Fatal cases mostly concerned patients with an age above 65.	PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTEN
Fatal cases mostly concerned patients with an age above 65.	Bei Eintreten einer manischen Phase muss Mirtazapin abgesetzt werden.
Fatal cases mostly concerned patients with an age above 65.	Die tödlichen Fälle betrafen hauptsächlich Patienten über 65 Jahre.
Mostly they were concerned with issues such as sex tourism and general abuse in countries all over the world.	Meist ging es dabei um Fragen wie Sextourismus und Gewalt gegen Kinder ganz allgemein in allen Teilen der Welt.
Mostly Cloudy with Haze	Überwiegend bewölkt und diesigweather condition
Graunt is also considered as one of the first experts in epidemiology, since his famous book was concerned mostly with public health statistics.	Er wird auch als einer der ersten Experten im Bereich der Epidemiologie gesehen, da sein berühmtes Werk sich in erster Line mit Gesundheitsstatistik beschäftigte.
Deeply concerned that, although currently mostly calm, the general situation in the conflict zone remains very volatile,	zutiefst besorgt darüber, dass die allgemeine Lage in der Konfliktzone, die zur Zeit zwar weitgehend ruhig ist, nach wie vor sehr instabil ist,
When we discuss issues concerning animals, however, in recent times these have mostly been concerned with diseased animals and with occurrences within agriculture that have had catastrophic consequences.	Bei den Diskussionen zur Tierproblematik ging es in der letzten Zeit jedoch meist um kranke Tiere sowie um Geschehnisse in der Landwirtschaft mit verheerenden Folgen.
The movie was cast mostly with Americans.	Dieser Film war hauptsächlich mit Amerikanern besetzt.
I mostly agree with what he said.	Ich bin größtenteils einverstanden mit dem, was er sagte.
113 p., amply ill. (mostly with photos.).	Weber, Leipzig 1871, (Digitalisat).
Mostly.	Überwiegend Männer.
The soil is mostly sandy, with substantial salt deposits.	Der Boden ist überwiegend sandig mit einigen Salzablagerungen.
Mostly he co operated with his brother Peter Strudel.	Meistenteils arbeitete er mit seinem Bruder Peter Strudel zusammen.
Like my colleague, Mr Jarzembowski, I am chiefly concerned about aviation and the mostly ordinary people who rely on it.	Wie auch mein Kollege, Herr Jarzembowski, mache ich mir vor allem um den Luftverkehr und die vielen ganz normalen Menschen Sorgen, die von diesem Zweig abhängig sind.
My explanation has mostly been concerned with the realm of conscious awareness, but aside from that, there is another important aspect of awareness that is more easily accessible scientifically.	Die meisten meiner Ausführungen beziehen sich auf den Inhalt des bewussten Erlebens, doch gibt es daneben noch einen weiteren Aspekt des Bewusstseins, der wissenschaftlich einfacher zugänglich sein dürfte.
But the concept of the Republican monarchy, which is mostly concerned with the mores of French presidents and their entourages, did not really take hold until the Fifth Republic.	Aber das Konzept der republikanischen Monarchie , in deren Zentrum die französischen Präsidenten und ihr Gefolge stehen, hat sich erst mit der fünften Republik durchgesetzt.
Moreover, film faced okoumé plywood is mostly destined to one particular application, that of concrete casting, contrary to the product concerned.	Außerdem wird es im Gegensatz zur betroffenen Ware vor allem für Schalungsplatten verwendet.
Now today we treat high blood pressure mostly with pills.	Heutzutage behandeln wir Bluthochdruck meistens mit Pillen.
2.7.2 At national level, results vary, with shortcomings concerning mostly	2.7.2 Auf nationaler Ebene gibt es unterschiedliche Ergebnisse, wobei vor allem auf folgenden Gebieten Defizite bestehen
3.7.2 At national level, results vary, with shortcomings concerning mostly	3.7.2 Auf nationaler Ebene gibt es unterschiedliche Ergebnisse, wobei vor allem auf folgenden Gebieten Defizite bestehen
But mostly ...	Aber hauptsächlich ...
Mostly foreigners.	Meist Ausländer.
Mostly chpts.	Weblinks
Mostly Ausf.	Bei der Ausf.
Mostly Cloudy	Überwiegend bewölktweather forecast
Mostly Sunny	Überwiegend sonnigweather forecast
Mostly Clear	Meist klarweather forecast
Mostly you.	Jij meestal.
Mostly Wednesdays.	Meistens mittwochs.
Slacks, mostly.	Hosen.
That mostly.	Ich muss sie wiedersehen.
It's mostly.	Aber hauptsächlich.
Housework, mostly.	Ich war Hausfrau, die meiste Zeit.
People of the country are mostly concerned about the threat of war, uprisings, and economic and political instability, as the survey shows.	Ich frage mich, wer geschrieben hat, dass das Leben besser sei ich tippe, dass auch Parlamentarier befragt worden sind?!?!
Like in Germany there are Tauschkreise mostly operating with Cyclos Software.	Als Basis dazu dient die Software Cyclos.
On the outside, the stone is mostly granite with sandstone elements.	Die Innenausstattung (Gestühl, Kanzelaltar) ist aus der Erbauungszeit erhalten.
Mostly this resolves upon discontinuation of the treatment with cetirizine dihydrochloride.	In den meisten Fällen kam es nach Beendigung der Cetirizindihydrochlorid Behandlung zu einem spontanen Rückgang dieser Erscheinungen.
Here is an exotic inhabited world... ...mostly covered with a liquid.	Hier ist eine exotische Welt voll Leben... ...die größtenteils flüssig ist.
The workers, mostly women, should be provided with access to training.	Den Arbeitnehmern, in ihrer Mehrzahl Frauen, müsste der Zugang zur Bildung und Ausbildung erleichtert werden.
It is mostly based on bilateral contracts, with several futures markets.	Er basiert hauptsächlich auf bilateralen Verträgen mit mehreren Terminmärkten.
Mostly Harmless... (2009).	Mai 2006 (5.
It's mostly farmland.	Es besteht vor allem aus Landwirtschaftsland.
Mostly my stomach.	Meistens hier in der Magengegend.
Mostly it's tough.	Meistens ist sie schwer.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an