hauptsächlich oder ausschließlich mit Flachs gemischt	Of cherry (Prunus spp.)
hauptsächlich oder ausschließlich mit Baumwolle gemischt	CHAPTER 48 PAPER AND PAPERBOARD ARTICLES OF PAPER PULP, OF PAPER OR OF PAPERBOARD
hauptsächlich oder ausschließlich mit Flachs gemischt	Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end jointed, of a thickness not exceeding 6 mm
hauptsächlich oder ausschließlich mit Baumwolle gemischt	Handmade paper and paperboard
Dieser Film war hauptsächlich mit Amerikanern besetzt.	The movie was cast mostly with Americans.
hauptsächlich oder ausschließlich mit Viskose Spinnfasern gemischt	Printed
hauptsächlich oder ausschließlich mit synthetischen Spinnfasern gemischt	Conveyor or transmission belts or belting
hauptsächlich oder ausschließlich mit künstlichen Spinnfasern gemischt	Unsorted
hauptsächlich oder ausschließlich mit Viskose Spinnfasern gemischt	Weighing less than 72 g m2 and of which more than 50 by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical process
hauptsächlich oder ausschließlich mit synthetischen Spinnfasern gemischt	Raw fur skins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings, suitable for furriers' use), other than raw hides and skins of heading 4101, 4102 or 4103
hauptsächlich oder ausschließlich mit künstlichen Spinnfasern gemischt	Newsprint, in rolls or sheets
hauptsächlich oder ausschließlich mit Viskose Spinnfasern gemischt	Cellulose wadding
hauptsächlich oder ausschließlich mit Viskose Spinnfasern gemischt	BE, CY, CZ, DE, DK, EE, EL, ES 6 , FI, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, RO, SI Economic needs test.
die Fläche hauptsächlich mit Futterleguminosen eingesät wurde	the area is sown mainly with fodder legumes
Bis 2014 wurden hauptsächlich Wendezüge mit Doppelstockwagen eingesetzt.	Until 2014 they were mainly operated as push pull trains with double deck coaches.
Hängematten mit Spreizstäben sind hauptsächlich in Nordamerika vertreten.	They are intended to be durable and stand well the hardships of the shipboard use.
Innis befasste sich hauptsächlich mit Geschichte und Ökonomie.	In his final undergraduate year, Innis focused on history and economics.
Dazu gehörten hauptsächlich 11 Studien mit insgesamt ca.	The CHMP also looked at other small studies.
Allerdings beschäftige er sich hauptsächlich mit ökonomischen Maßnahmen	However, it deals mainly with economic measures
andere Garne, hauptsächlich oder ausschließlich mit Baumwolle gemischt	Not containing fibres obtained by a mechanical process or of which not more than 10 by weight of the total fibre content consists of such fibres
andere Garne, hauptsächlich oder ausschließlich mit Baumwolle gemischt	Weighing 40 g m2 or more but not more than 150 g m2, in rolls
andere Garne, hauptsächlich oder ausschließlich mit Baumwolle gemischt	AT Planning services only, where Economic needs test.
Währenddessen beschäftigt sich das RuNet hauptsächlich mit der Krim.	Meanwhile, most of the RuNet was still preoccupied with Crimea.
Eine Antitumorwirkung wurde hauptsächlich bei Patienten mit Neuroblastom beobachtet.	Antitumour activity was demonstrated primarily in patients with neuroblastoma.
hauptsächlich aus Kindern mit leicht bis mittelgradiger Hepatitis C.	children with mild to moderate hepatitis C.
(18) Die Anhörung erfolgte hauptsächlich über Treffen mit Interessenvertretern.	(18) Consultation was conducted mainly via meetings with stakeholders.
hauptsächlich oder ausschließlich mit synthetischen oder künstlichen Filamenten gemischt	Other woven fabrics
erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Kolbenverbrennungsmotoren mit Fremdzündung bestimmt	Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403 (for example, economisers, superheaters, soot removers, gas recoverers) condensers for steam or other vapour power units
hauptsächlich oder ausschließlich mit Wolle oder feinen Tierhaaren gemischt	Sorted
hauptsächlich oder ausschließlich mit synthetischen oder künstlichen Filamenten gemischt	In sheets with one side not exceeding 435 mm and the other side not exceeding 297 mm in the unfolded state
erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Kolbenverbrennungsmotoren mit Fremdzündung bestimmt	Copper tin base alloys (bronze)
erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Kolbenverbrennungsmotoren mit Fremdzündung bestimmt	Flat rolled products of iron or non alloy steel, of a width of 600 mm or more, cold rolled (cold reduced), not clad, plated or coated
hauptsächlich oder ausschließlich mit Wolle oder feinen Tierhaaren gemischt	Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non perforated punchcards and punch tape paper, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size, other than paper of heading 4801 or 4803 handmade paper and paperboard
hauptsächlich oder ausschließlich mit synthetischen oder künstlichen Filamenten gemischt	Creped paper and webs of cellulose fibres (tissues), weighing, per ply
erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Kolbenverbrennungsmotoren mit Fremdzündung bestimmt	Copper waste and scrap
erkennbar ausschließlich oder hauptsächlich für Kolbenverbrennungsmotoren mit Fremdzündung bestimmt	Not in coils, not further worked than cold rolled (cold reduced)
hauptsächlich oder ausschließlich mit synthetischen oder künstlichen Filamenten gemischt	AT, BG, FR, HR, HU, LV, PT, SK, UK Unbound.
Er basiert hauptsächlich auf bilateralen Verträgen mit mehreren Terminmärkten.	It is mostly based on bilateral contracts, with several futures markets.
hauptsächlich oder ausschließlich mit gestrichener Wolle oder mit gestrichenen feinen Tierhaaren gemischt	Toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock and similar paper of a kind used for household or sanitary purposes, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, whether or not creped, crinkled, embossed, perforated, surface coloured, surface decorated or printed, in rolls or sheets
hauptsächlich oder ausschließlich mit gekämmter Wolle oder mit gekämmten feinen Tierhaaren gemischt	Cellulose wadding
hauptsächlich oder ausschließlich mit gekämmter Wolle oder mit gekämmten feinen Tierhaaren gemischt	More than 25 g m2
Der öffentliche Personennahverkehr wird hauptsächlich mit dieselbetriebenen Bussen, den sog.	It would be transverse radial, according to the section, with strong integration with the rest of the network.
Laos ist ein Entwicklungsland in Südostasien mit hauptsächlich ländlicher Bevölkerung.	Laos is a developing nation in Southeast Asia with a majority rural population.
Das Buch beschäftigt sich hauptsächlich mit den Auswirkungen des Passivrauchens.	This book is chiefly concerned with the effects of secondhand smoking.
Leichte Überempfindlichkeitsreaktionen (hauptsächlich Hautrötung mit Hitzegefühl (Flush) und Vorexanthem (Rash))	Very common minor hypersensitivity reactions (mainly flushing and rash)

Display this page in English