Translation of "minor risk" to German language:

Dictionary English-German

Minor - translation :

Geringer

Minor risk - translation :

Geringes Risiko

Risk - translation :

Risiko

Keywords : Minderjährig Minderjährigen Minderjährige Kleinere Leichte Risiko Riskieren Riskiere Riskant Riskiert

Examples (External sources, not reviewed)

They also pose a minor risk in northern European countries.	Auch in Nordeuropa stellen sie eine gewisse Bedrohung dar.
Due to the generation of reactive oxygen species, temoporfin poses a minor risk of mutagenicity.	Aufgrund der Bildung von reaktivem Sauerstoff stellt Temoporfin ein geringfügiges Mutagenitätsrisiko dar.
Based on this, the applicant argued that the horse should be classed as minor use minor species and that no Phase II risk assessment is required.	Daher argumentierte der Antragsteller, dass das Pferd als minor use minor species (Anwendung Tierart von untergeordneter Bedeutung), für die keine Risikobewertung der Phase II erforderlich ist, eingestuft werden sollte.
The risk of bleeding (life threatening, major, minor, other) decreased during the course of the trial	Das Risiko für Blutungen (lebensbedrohliche, schwere, leichte und andere) verringerte sich im Verlauf der Studie
Other minor uses of PFOS do not seem to pose a risk and they are therefore currently exempted.	Andere, weniger bedeutende Verwendungen von PFOS scheinen keine Gefahr darzustellen und sind deshalb derzeit ausgenommen.
Minor indications and minor species guidance document	Arbeitsgruppe Pharmakovigilanz
Minor	Niedrige KennzahlName
Minor	Niedrige Kennzahl
Minor	Geringfügig
Minor	Schwache
efficacy requirements for minor requirements and minor species	Wirksamkeitsanforderungen bei untergeordneten Anwendungsgebieten und Tierarten von
INTEGRILIN did not appear to increase the risk of major and minor bleeding associated with concomitant use of warfarin and dipyridamole.	INTEGRILIN scheint das Risiko für starke und schwache Blutungen bei gleichzeitiger Anwendung von Warfarin und Dipyridamol nicht zu erhöhen.
When we start talking about minor scales, we discover that there's the Natual minor scale, the Pure minor scale, the Aeolian mode... ...the Harmonic minor, Melodic minor, the Phrygian mode, the Dorian mode...	Wenn wir über Moll Tonleitern reden finden wir das natürliche Moll , reines Moll , den Äolischen Modus, das Harmonische Moll, Melodisches Moll, den Phrygischen und den Dorischen Modus.
Minor , vol.	Vol.
Minor, M.A.	B.
Minor radius	Kleiner Radius
Minor Number	Benutzt von
Minor Nodes	Physischer Pfad
Minor Number	Niedrige Kennzahl
Minor Nodes	Kleinere Nodes
Minor Planets	Kleinere Planeten
Minor Axis	Nebenachse
Minor bleeding	Leichte Blutungen
Minor Bleeding	Schwache Blutung
Activelle minor	Belgien
G minor.	G Moll.
Minor shapes.	Es wird lediglich eine Note um einen Bund verschoben um von der Dur Form zur Moll Form zu kommen.
'Minor changes'	Minor changes.
(minor variations)	(geringfügig)
Minor Deficiencies	geringfügige Mängel
Minor sequelae	Leichtere Folgeerscheinungen
The relative major of A minor is C major, and the relative minor of C major is A minor.	Das parallele Dur zu A Moll ist C Dur. Das parallele Moll zu C Dur ist A Moll.
(ii) those accepted despite an element of hereditary risk (this implied only a very minor risk and required research into the potential recipient's genetic background to ensure that the donor was not matched with a woman presenting a similar risk)	angenommen mit relativem erbbedingtem Risiko (minimale Risiken, verbunden mit einer genetischen Untersuchung der Seite der empfangenden Frau, um eine Erhöhung des Risikos in dem entstehenden biologischen Paar zu vermeiden)
In trials with the use of OAD insulin combination therapy Levemir treatment resulted lower risk of minor nocturnal hypoglycaemia compared to NPH insulin.	3,7 kg
At the time of the CPMP opinion a minor quality concern remained, having no impact in the benefit risk balance of the product.	Zum Zeitpunkt der Erstellung des CPMP Gutachtens blieben kleinere Qualitätsbedenken bestehen, die keinerlei Auswirkung auf das Nutzen Risiko Verhältnis des Arzneimittels haben.
Other minor items .	Andere geringfügige Positionen .
Other minor items .	Treuhandverbindlichkeiten .
Other minor items .	Andere geringfügige Positio nen .
Other minor items .	Sonstige untergeordnete Posten .
Show minor grid	Kleines Gitter anzeigen
Project minor version	Projekt Unterversion
C ... D minor ...	D Moll
extremely minor part.	Dazu kommen die Darlehen aus Anleihen.
Grace Beatrice Minor.	Grace Beatrice Minor.
The descending melodic minor scale is identical to the natural minor scale.	Damit entspricht die Skala bis auf die kleine Terz der Durskala.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an