Translation of "measure of coordination" to German language:
Dictionary English-German
Coordination - translation : Measure - translation : Measure of coordination - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Measure 7 Coordination activities | Maßnahme 7 Koordinierungstätigkeiten |
| Article 7(1) of Directive 2004 67 EC has established a Gas Coordination Group in order to facilitate the coordination of security of supply measure. | Mit Artikel 7 Absatz 1 der Richtlinie 2004 67 EG wurde die Koordinierungsgruppe Erdgas eingesetzt, die die Abstimmung der Versorgungssicherheitsmaßnahmen erleichtern soll. |
| As a short term measure, the authorities plan to establish mechanisms that would encourage voluntary mergers or coordination of self government units. | Als kurzfristige Maßnahme planen die Behörden, Mechanismen zur Förderung freiwilliger Zusammenschlüsse oder der Koordinierung von Einrichtungen der Selbstverwaltung einzuführen. |
| Coordination of | Koordinierung |
| Well, you measure and measure and measure. | dann messen Sie ... und messen ... und messen ... |
| The World Tourism Organization, accordingly, agrees to cooperate with the United Nations in whatever measure may be necessary to effect the required coordination of policies and activities. | Demgemäß erklärt sich die Weltorganisation für Tourismus bereit, mit den Vereinten Nationen so zusammenzuarbeiten, wie für die gebotene Koordinierung der Politiken und Aktivitäten erforderlich ist. |
| Measure for measure. | Schwingung um Schwingung. |
| Scope of coordination | Anwendungs bereich der Koordinierung |
| Coordination of effort | Koordinierung der Maßnahmen |
| coordination of research | Krebs und bestätigten das vorrangige Ziel des Kampfs gegen die Nikotinsucht im Rahmen dieses Pro gramms. |
| The measure of love is to love without measure. | Das Maß der Liebe ist maßlos zu lieben. |
| And coordination here means coordination of European policy, not of national policy. | Und Koordinierung ist hier gemeint als Koordinierung europäischer Politik, nicht nationaler Politik. |
| Measure of A does not equal the measure of angle B. | Die Größe von A ist nicht gleich der Größe von Winkel B. Könnte sein, oder? |
| Measure of angle A is equal to measure of angle C. | Die Größe von Winkel A ist gleich der von Winkel C. Ich verstehe, was sie hier sagen. |
| Type of measure | Art der Maßnahme |
| Measure of control . | Einfluss ausüben... |
| So, if we say, measure of angle A, plus measure of angle | Also wenn wir das Maß von Winkel A plus das Maß von |
| What mechanisms does coordination involve, and what are the limits of coordination? | Welcher Mechanismen bedient sich die Koordinierung, und wo sind die Grenzen für die Koordinierung? |
| Coordination of European activities | Koordinierung europäischer Aktivitäten |
| Coordination of direct taxation | Koordinierung direkter Besteuerung |
| Coordination of direct taxation | Koordinierung direkter Steuern |
| 4.2 Coordination of stakeholders | 2 Die Koordinierung der beteiligten Akteure |
| 4.2 Coordination of stakeholders | 4.2 Die Koordinierung der beteiligten Akteure |
| coordination of economic policies | Abstimmung der Wirtschaftspolitiken |
| (c) Coordination of Funds | 5. Beziehungen zum Parlament a) Schriftliche Anfragen Ausschüsse b) Eigenmittel (Kontrolle der Mehrwertsteuer) |
| the concept of coordination, | Heute gibt es nurmehr wenige Kolonien in Übersee. |
| What kind of coordination? | Wie die Koordinierung? |
| Coordination of enforcement activities | Koordinierung der Durchführungsmaßnahmen |
| Coordination of designated bodies | Koordinierung der benannten Stellen |
| Coordination of enforcement activities | Führen die Wettbewerbsbehörden beider Vertragsparteien Durchsetzungsmaßnahmen in Bezug auf miteinander verbundene Vorgänge durch, so können sie ihre Durchsetzungsmaßnahmen koordinieren. |
| Let's see, measure of angle A is equal to measure of angle B. | Winkel B gleich sind Nein , dass ist nicht der Fall |
| They could measure pressure, they could measure temperature, they could measure volume. | Sie konnten Druck messen, sie konnten die Temperatur messen, sie konnten Volumen messen. |
| measure means a measure as defined in point (a) of Article 40 | Einsetzung einer Monitoring Sondergruppe unter anderem zur Überwachung der Energieflüsse an den einschlägigen Stellen der betroffenen Infrastruktur. |
| Scope of the measure | Anwendungsbereich der Maßnahme |
| TYPES OF PROMOTION MEASURE | Arten von Absatzförderungsmassnahmen |
| Name of the measure | Bezeichnung der Maßnahme |
| Description of the measure | Einzelheiten der Maßnahme |
| Form of the measure | Form der Maßnahme |
| Budget of the measure | Ausstattung |
| Duration of the measure | Laufzeit |
| Administration of the measure | Verwaltung |
| Beneficiaries of the measure | Beihilfeempfänger |
| Mechanics of the measure | Mechanismen der Maßnahme |
| Legality of the measure | Rechtmäßigkeit |
| Compatibility of the measure | Vereinbarkeit |
Related searches : Of Measure - Coordination Of Logistics - Coordination Of Effort - Coordination Of Subcontractors - Degree Of Coordination - Coordination Of Appointments - Coordination Of Resources - Status Of Coordination - Coordination Of Documents - Loss Of Coordination - Coordination Of Dates - Coordination Of Tasks - Coordination Of Work
