Translation of "lead aircraft" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| the additional daily minutes per aircraft for the 214 days of the season lead to TKO, that is to say for 184 aircraft on 31 March 2005 million TKO. | die zusätzlichen Minuten pro Tag und pro Flugzeug ergeben für 214 Tage Flugsaison einen TKO Wert von , d. h. für 184 Flugzeuge zum 31.12.2005 einen TKO Wert von insgesamt Mio.. |
| HMS Queen Elizabeth is the lead ship of the Queen Elizabeth class of aircraft carrier, the largest warship ever built for the Royal Navy and capable of carrying up to forty aircraft. | Die HMS Queen Elizabeth ist der erste von zwei neuen Flugzeugträgern der Queen Elizabeth Klasse der britischen Royal Navy (RN). |
| Discriminating against small aircraft could, for example, lead to problems for a small country's traffic heading for another Member State. | Die Ausgrenzung kleinerer Flugzeuge kann beispielsweise dazu führen, dass der Flugverkehr eines kleinen Staates in einen anderen Staat schwieriger gemacht wird. |
| The F.4 was also exported to Argentina (50 aircraft), Belgium (48 aircraft), Denmark (20 aircraft), Egypt (12 aircraft), Netherlands (38 aircraft). | Meteor F.1 (auch F.I, Werksbezeichnung G.41A) Erste Serienvariante eines einsitzigen Tagjägers für die RAF mit Whittle W2 Triebwerken, 20 gebaut. |
| Aircraft. | Flugzeug. |
| Aircraft, helicopters. | Flugzeuge, Helicopter. |
| Fighter aircraft | Ein Kampflugzeug. |
| aircraft safety | Sicherheit von |
| civil aircraft | (Dok. |
| (g) aircraft | (g) Luftfahrzeuge |
| Aircraft sighted. | Flugzeuge in Sicht! |
| Land aircraft. | JetLandung. |
| Aircraft engines | Teile der vorstehend genannten Maschinen, Apparate und Geräte |
| Aircraft engines | Fotosetzmaschinen |
| Aircraft engines | Muldenkipper Dumper der Unterpos. |
| aircraft seats | Röntgenapparate und geräte |
| Three of the aircraft were lost to anti aircraft fire. | Bei den Angriffen wurden drei Flugzeuge von der Flugabwehr abgeschossen. |
| (b) aircraft and equipment intended to be fitted into aircraft | (b) Luftfahrzeuge und zum Einbau in Luftfahrzeuge bestimmte Betriebsmittel |
| Narrow body aircraft have 60 share in the aircraft segment. | 60 des Flugzeugsegments entfallen auf Schmalrumpfflugzeuge. |
| Opening of an Aircraft Operator Account Aircraft Operator Holding Account | Der Luftfahrzeugbetreiber oder dessen Bevollmächtigter richtet innerhalb von 30 Arbeitstagen nach der Genehmigung des Überwachungsplans des Luftfahrzeugbetreibers bzw. seiner Übermittlung von einem Mitgliedstaat der EU (EWR) an die Behörden der Schweiz den Antrag an den nationalen Verwalter (für die Schweiz BAFU). |
| Unmanned aircraft system An unmanned aircraft system (UAS) includes ground stations and other elements besides the actual aircraft. | UAS Unmanned Aircraft System neuere allgemeine Bezeichnung (gemäß ICAO) als Ablösung von UAV. |
| Everyone knows that the City of London, which is also an aircraft carrier for American investment banks, has a strong lead where internalisation is concerned. | Jeder weiß, dass die Londoner City, die auch ein Stützpunkt der amerikanischen Investmentbanken ist, bei der Internalisierung einen großen Vorsprung hat. |
| Pilatus Aircraft Ltd. is an aircraft manufacturer located in Stans, Switzerland. | Die Pilatus Aircraft Ltd. bzw. |
| Aircraft defined in CS 23 Article 1.a.2 (commuter aircraft) | Luftfahrzeuge gemäß Definition in CS 23 Artikel 1.a.2 (Kurzstreckenflugzeuge) |
| Safety of aircraft | SICHERHEIT VON |
| (6) aircraft services | (6) Reinigungsdienste und Flugzeugservice |
| (8) aircraft maintenance | (8) Stationswartungsdienste |
| (aircraft, electronics, biotechnology, | (Luftfahrt, Elektronik, Biotechnologie, Agrartechnologie) |
| aircraft general knowledge | allgemeine Flugzeugkunde, |
| Enemy aircraft approaching. | Feindliche Flugzeuge im Anflug. |
| Enemy aircraft approaching. | Wiederhole. |
| Aircraft sank immediately. | Flugzeug sank sofort. |
| Jet aircraft crashed. | Jet notgelandet. |
| Aircraft launching gear | Herstellen aus Vormaterialien jeder Position, einschließlich anderer Vormaterialien der Position 9018 |
| Relating to aircraft | für Luftfahrzeuge |
| Relating to Aircraft | BG, CY, CZ, LV, MT, PL, RO, SK Ungebunden. |
| Relating to Aircraft | Ungebunden für CPC 83202. |
| For aircraft engines | Webmaschinen mit schützenlosem Schusseintrag, zum Herstellen von Geweben mit einer Breite von mehr als 30 cm |
| For aircraft engines | Webmaschinen mit Schusseintrag durch Webschützen, zum Herstellen von Geweben mit einer Breite von mehr als 30 cm |
| Seats for aircraft | Schmutzkörbe und ähnl. |
| For aircraft engines | Tunnelöfen und Muffelöfen zum Brennen von keramischen Produkten, nichtelektrisch |
| Relating to Aircraft | halbgeschliffener oder vollständig geschliffener Reis, auch poliert oder glasiert |
| Relating to Aircraft | AT, BG, CY, EE, HU, MT, PL, RO, SE, SI, SK Ungebunden. |
| Relating to aircraft | Erfordernis der Ansässigkeit oder der gewerblichen Niederlassung, gegebenenfalls Staatsangehörigkeitserfordernisse. |
| Very light aircraft | sehr leichte Luftfahrzeuge |
Related searches : Lead Lead Lead - Passenger Aircraft - Aircraft Parts - Aircraft Operator - Stealth Aircraft - Fighter Aircraft - Aircraft Systems - Aircraft Operations - Aircraft Design - Aircraft Fleet - Aircraft Cabin - Aircraft Fuel
