Übersetzung von "Führung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Führung - Übersetzung : Führung - Übersetzung : Führung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Geteilte Führung heißt bessere Führung. | Diversified management means better management. |
| Die Führung. | The leadership. |
| Gute Führung? | Good behavior? |
| Führung gut. | Conduct good. |
| Führung mittel. | Conduct medium. |
| Führung genügend. | Conduct sufficient. |
| Führung mangelhaft. | Conduct poor. |
| Führung mittel. | Conduct medium. |
| Führung der Geschäfte | Conduct of business |
| Führung der Agentur | CHAPTER 2 MEDICINES FOR HUMAN AND VETERINARY USE Orphan medicinal products for human use Scientific advice to enterprises Initial evaluation Establishment of maximum residue limits for veterinary medicines Post authorisation activities Parallel distribution Safety of medicines Arbitrations and referrals Herbal medicinal products for human use |
| Führung der Agentur | Managing the Agency |
| Führung von Aufzeichnungen | The Competent Authorities involved in the transfer of the personal information may consult concerning the incident and the response thereto. |
| Führung der Register | Operation of registries |
| Die geistliche Führung ist eindeutig besorgt über die Zukunft ihrer Führung nach Khamenei. | Clearly, the clerical elite is concerned about the future of its leadership after Khamenei. |
| Global Governance ohne Führung | Leaderless Global Governance |
| Danke für die Führung! | Thanks for showing me around. |
| D. Führung von Feindseligkeiten | Conduct of hostilities |
| Führung, Kommunikation und Simulation | Command, Control, Communication and Simulation |
| Sozusagen Führung durch Erniedrigung. | Sort of leadership by humiliation. |
| Sie benötigen die Führung. | They need the leadership. |
| Kern Führung wurde dezimiert. | Well, of course I don't concur with what the president said about my own record and the things that I've said. They don't happen to be accurate. |
| a) Führung von Unternehmen | a) Operation of Companies |
| Wer liegt in Führung? | Who's ahead? |
| Crown Jewel in Führung. | Crown Jewel on top. |
| Die chinesische Führung wurde hellhörig. | This got the Chinese leadership s attention. |
| Japans neues Modell politischer Führung | Japan s New Model Political Leadership |
| Eine gute Führung ist situationsabhängig. | Good leadership is situational. |
| Spanische Führung für Europas Roma | Spanish Leadership for Europe s Roma |
| Mehr Führung für mehr Europa | More Leadership for More Europe |
| Die UNO übernimmt die Führung | The UN Takes Charge |
| Eine mutige Führung ist selten. | Brave leadership is rare. |
| Eine starke Führung war nötig. | Strong leadership was needed. |
| Wann ist die nächste Führung? | When is the next guided tour? |
| Du könntest die Führung übernehmen. | You could lead. |
| Sie könnten die Führung übernehmen. | You could lead. |
| Ihr könntet die Führung übernehmen. | You could lead. |
| Jemand muss die Führung übernehmen. | Someone must lead. |
| Sie könnten die Führung übernehmen. | They could lead. |
| Meine Prinzipien erfolgreicher Führung ( Leadership ). | It was also Nathan's third marriage after two prior divorces. |
| Eröffnung und Führung des Hauptverfahrens | Commencement and conduct of trial proceedings |
| Und die dritte Sache Führung | And the third thing keeping |
| Er hat eine starke Führung. | He had a strong lead. |
| Wie nehmen wir Führung wahr? | Look at these 10 movies. |
| Wir spielen sollte die Führung | That, in my view, is '97 is '97 is making our future less certain and less secure. |
| 7.1 Führung des Präsidiums Protokoll | 7.1 Bureau governance minutes |
Verwandte Suchanfragen : Umwelt Führung - Gemeinsame Führung - Sichtbare Führung - Professionelle Führung - Autoritative Führung - Kommerzielle Führung - Inklusive Führung - Operative Führung - Führung Durch - Politische Führung - Eine Führung - Persönliche Führung
