Übersetzung von "sichtbare Führung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Führung - Übersetzung : Sichtbare Führung - Übersetzung : Führung - Übersetzung : Führung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | These (revelations) are an evident proof from your Lord, and a guidance and grace for those who believe. |
| Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | Say, I follow only what is divinely revealed to me from my Lord this (the Holy Qur an) is an enlightenment from your Lord, and a guidance and a mercy for the Muslims. |
| Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | This is an enlightenment from your Lord and a guidance and a mercy unto a people who believe. |
| Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | This (the Quran) is nothing but evidences from your Lord, and a guidance and a mercy for a people who believe. |
| Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | These are insights from your Lord, and guidance, and mercy, for a people who believe. |
| Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | This is nothing but a means of insight into the truth, and guidance and mercy from your Lord to the people who believe. |
| Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | This (Qur'an) is insight from your Lord, and a guidance and a mercy for a people that believe. |
| Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | This (Koran) is a veritable proof from your Lord, guidance and mercy for people who believe' |
| Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | This Qur'an is enlightenment from your Lord and guidance and mercy for a people who believe. |
| Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | This (Quran) contains wisdom for you from your Lord. It contains guidance and mercy for those who have faith. |
| Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | This Book is an enlightenment from your Lord and a guide and mercy to true believers. |
| Sichtbare Leerzeichen | Visible whitespaces |
| Sichtbare Informationen | Directory Merge Visible Information |
| Sichtbare Symbole | Visible icons |
| Sichtbare Achsen | visible axes |
| Sichtbare Skalenbezeichnungen | visible tic labels |
| Sichtbare Profildateien | Hide Selected Parts |
| Sichtbare Profildateien | Visible Parts |
| Sichtbare Spalte | Visible column |
| Sichtbare Spalte | Visible Column |
| Sichtbare Spalten | The unique project identification |
| Sichtbare Spalten | Visible columns |
| ( ) sichtbare Daten | ( ) visible data |
| Sichtbare Blitzeweather condition | Lightning Visible |
| Sichtbare Bildschirmdiagonale (Zoll) | Viewable diagonal size (inches) |
| Sichtbare und mit bloßem Auge noch nicht sichtbare Tumorareale werden schmerzfrei beseitigt. | Usually, recurrent tumors after radiation are treated with surgery, and not with radiation. |
| Nur für sichtbare Fenster | Only for Shown Windows |
| Sichtbare DezimalstellenAuto Decimal Places | Visible Decimal Places |
| Sprich Ich folge nur dem, was mir von meinem Herrn offenbart wurde. Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | Say 'I follow only what is revealed to me from my Lord this is clear testimony from your Lord, guidance, and mercy for a people of believers.' |
| Sprich Ich folge nur dem, was mir von meinem Herrn offenbart wurde. Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | Say, I only follow what is revealed to me from my Lord these are insights from your Lord, and a guidance and mercy for a people who have faith. |
| Sprich Ich folge nur dem, was mir von meinem Herrn offenbart wurde. Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | Say I only follow what is revealed to me from my Lord these are clear proofs from your Lord and a guidance and a mercy for a people who believe. |
| Sprich Ich folge nur dem, was mir von meinem Herrn offenbart wurde. Dies sind sichtbare Beweise von eurem Herrn und eine Führung und Barmherzigkeit für gläubige Leute. | Say I but follow what is revealed to me from my Lord this is (nothing but) lights from your Lord, and Guidance, and mercy, for any who have faith. |
| Es gab keine sichtbare Gefahr. | There was no visible danger. |
| Das aktuell sichtbare Bild entfernen | Remove the current visible image |
| Das sichtbare Spektrum... ist Regenbögen! | The visible spectrum... is rainbows! |
| Der nächste Gott trägt sichtbare Alterszüge. | The next god is obviously elderly. |
| Passive sichtbare Benachrichtigungen für den Anwender.Name | Passive visual notifications for the user. |
| Sichtbare Pfeile am Ende der Achsen | visible arrows at the end of the axes |
| Sichtbare Zeichen einer Inkompatibilität sind z.B. | 399 always be administered separately. |
| Geteilte Führung heißt bessere Führung. | Diversified management means better management. |
| Spekulationsblasen sind die sichtbare Manifestation dieser Versuchung. | Speculative bubbles are the visible manifestation of that temptation. |
| So seien schneller sichtbare Erfolge zu verzeichnen. | This would enable quicker and more visible success to be achieved. |
| Sichtbare Spuren zu hinterlassen, ist allerdings kontraindiziert. | Leaving material imprints is contra indicated. |
| Die Menschen spenden für klar sichtbare Opfer. | People give to identifiable victims. |
| Tau Sagittarii ist der nächste sichtbare Stern. | Tau Sagittarii is the closest easily visible star. |
Verwandte Suchanfragen : Sichtbare Mängel - Sichtbare Wirkung - Sichtbare Oberfläche - Sichtbare Sprache - Sichtbare Erscheinung - Extern Sichtbare - Sichtbare Darstellung - Noch Sichtbare - Sichtbare Mittel - Sichtbare Anzeige - Sichtbare Spuren - Sichtbare Kamera - Sichtbare Importe - Sichtbare Elemente
