Translation of "exposed sector" to German language:
Dictionary English-German
Exposed - translation : Exposed sector - translation : Sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reformers have exposed the public sector to competition, not least from private providers, rendering it more efficient. | Dem öffentlichen Sektor wurden private Wettbewerber zur Seite gestellt, wodurch er an Effizienz gewann. |
| Others are exposed to risks stemming from concentration in a single business sector, commodity, and or geographic area. | Andere sind aus der Konzentration auf einen einzigen geschäftlichen Sektor, Rohstoff bzw. geografischen Raum herrührenden Risiken ausgesetzt. |
| exposed | offen |
| There's one sector which isn't exposed to international trade, and which can generate a lot of jobs, and which is, in any case, a sensible sector to expand, post conflict, and that is the construction sector. | Aber es gibt einen Bereich, der nicht mit dem internationalen Handel verknüpft ist und eine Menge Jobs schaffen kann. Und der auf jeden Fall ein vernünftiger Sektor nach einem Konflikt ist. Und das ist die Baubranche. |
| A framework in which this can be achieved must first be created before this sector can be exposed to free competition. | Die Rahmen bedingungen hierfür müssen, bevor dieser Sektor dem freien Wettbewerb ausgesetzt werden kann, erst ge schaffen werden. |
| Asia Exposed | Gefährdetes Asien |
| Exposed Kong | offener Kan |
| Exposed Pung | offener Pong |
| Population exposed | Betroffene Personen |
| From children to pensioners, from the corporate sector to small business, each will be exposed to this significant milestone in European administration. | Dieser bedeutende Meilenstein in der Verwaltung der EU betrifft jeden, vom Kleinkind bis zum Rentner, vom Großbetrieb bis zum Kleinbetrieb. |
| Traction Trust exposed . | Verkehrstrust entlarvt! |
| Ecosystem area exposed | Betroffenes Gebiet des Ökosystems |
| Vegetation area exposed | Betroffene Vegetationsfläche |
| exposed carcass cords | freiliegende Kordfäden der Karkasse, |
| I was exposed to exactly the same things they were exposed to. | Es gab weniger Graffiti auf den U Bahnen und einen Wirtschaftsaufschwung. |
| protection of all workers, whatever their sector of activity, whereby workers exposed to the same risks have the same right to be protected | Alle Arbeitnehmer, die den gleichen Risiken ausgesetzt sind, haben unabhängig davon, in welchem Wirtschaftszweig sie beschäftigt sind, Anspruch auf den gleichen Schutz |
| in an exposed parchment | auf einem entfalteten Pergament. |
| An Under Exposed Photograph | Einstellungen des Rohdekodierers |
| An Under Exposed Photograph | Optionen für Operationen während der Übertragung |
| in an exposed parchment | auf feinem, ausgebreitetem Pergament |
| in an exposed parchment | auf ausgebreiteter Tierhaut |
| in an exposed parchment | Auf ausgebreitetem Pergament |
| Exposed Kong of Terminals | offener Kan aus Endziegeln |
| Exposed Kong of Honors | offener Kan aus Bildziegeln |
| Exposed Pung of Terminals | offener Pong aus Endziegeln |
| Exposed Pung of Honors | offener Pong aus Bildziegeln |
| Move Exposed Tiles Here | Offene Figuren hierher verschieben |
| They must be exposed. | Sie müssen enttarnt werden. |
| 3.3.3 Politically exposed persons | 3.3.3 Politisch exponierte Personen |
| Wallace Wooley exposed! Extra! | Wallace Wooley entlarvt! |
| Naturally, they're not exposed. | Natürlich sind sie nicht sichtbar. |
| (6) The UK was particularly exposed to the international financial crisis because of its large, globally integrated financial sector and high levels of household debt. | (6) Das VK war der internationalen Finanzkrise aufgrund seines bedeutenden, weltweit integrierten Finanzsektors und der starken Verschuldung der privaten Haushalte in besonderem Maße ausgesetzt. |
| keeping as low as possible the number of workers exposed or likely to be exposed | Begrenzung der Zahl der Arbeitnehmer, die exponiert werden oder exponiert werden können, auf das geringstmögliche Maß |
| Tom exposed himself to danger. | Tom begab sich in Gefahr. |
| Intent To Treat (Exposed) Population | Intent To Treat (exponierte) Population |
| THE TRUTH WlLL BE EXPOSED | WIRD DIE WAHRHEIT ANS LICHT KOMMEN |
| I was exposed to him. | Ich stand ihm gegenüber. |
| Age limit for exposed workers | Altersbegrenzung für strahlenexponierte Arbeitskräfte |
| State should ever be exposed. | Aber wir sind vom Gegenteil überzeugt. |
| Because your breasts are exposed. | Man sieht Ihre Brüste. |
| Look, the plate's been exposed. | Sieh doch, sie wurde ausgelöst. |
| Of being exposed and unprotected. | Verletzlich und ungeschützt zu sein. |
| Activities directly exposed to competition | Unmittelbar dem Wettbewerb ausgesetzte Tätigkeiten |
| HUMANS EXPOSED VIA THE ENVIRONMENT | DIE ÜBER DIE UMWELT EXPONIERTE BEVÖLKERUNG |
| the number of workers exposed | Zahl der exponierten Arbeitnehmer |
Related searches : Exposed Areas - Highly Exposed - Exposed Skin - Exposed Concrete - Most Exposed - Get Exposed - Were Exposed - Exposed Brick - More Exposed - Exposed From - Exposed Wires - Exposed Brickwork
