Übersetzung von "privaten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| zum privaten Verzehr oder zur privaten Verwendung oder | for their own consumption or use or |
| Von privaten Haushalten ( ) | To households ( ) With agreed maturity |
| Von privaten Haushalten ( ) | To households ( ) |
| Aus privaten Quellen. | From private sources. |
| Aus privaten Gründen. | Private reasons. |
| In Spanien beispielsweise floss Geld von privaten Banken in den privaten Sektor. | In Spain, for example, money flowed into the private sector from private banks. |
| Erhalten einer privaten Nachricht | Private message received |
| Tom nimmt privaten Französischunterricht. | Tom takes private French lessons. |
| Erhöhung der privaten Kapitalzuflüsse | Increase in private capital flows |
| Bereich zur privaten Verwendung | Private Use Area |
| Verwaltung für privaten Schlüssel | Private Key Management |
| Passwort für privaten Schlüssel | Private Key Password |
| Passwort für privaten Schlüssel | Private key password |
| Passwort für privaten Schlüssel | Private key password |
| PRIVATEN SCHLÜSSEL exportieren als | Export PRIVATE KEY As |
| Passwort des privaten Schlüssels | private key password |
| Passwort für privaten Schlüssel | Private key passphrase |
| Passwort des privaten Schlüssels | preshared key password |
| Passwort des privaten Schlüssels | Private key password |
| Pfad zum privaten Schlüssel | path to private key |
| Pfad zur privaten Schlüsseldatei | Path to the private key file |
| Pfad zu privaten Schlüssel | Private key path |
| Leben im privaten Sektor. | life in the private sector. |
| 11 der privaten Unternehmen | 11 of private companies |
| Ankurbelung der privaten Investitionen | Making private investment more dynamic |
| Ankurbelung der privaten Investitionen | More dynamic private investment |
| Ankurbelung der privaten Investitionen | More dynamic private investment |
| Anteil der privaten Rentenvorsorge | Importance of private pension schemes |
| Eine ihrer kostbaren, privaten... | One of her own precious, private... |
| In einer privaten Sache. | In a private matter. |
| Stellungnahmen von privaten Risikokapitalgesellschaften | Comments from Private Venture Capital Companies |
| Im Bereich der privaten Archive finden sich etwa Unternehmensarchive und Archive von privaten Personen bzw. | Put together, the total volume of archives under the supervision of the French Archives Administration is the largest in the world. |
| Aufbau eines gesicherten privaten Telekommunikationsnetzes | Construction of a secure limited access telecommunications network |
| Sonstige, Zeichen zur privaten Verwendung | Other, Private Use |
| Hohe Surrogate zur privaten Verwendung | High Private Use Surrogates |
| Auflistung der privaten OpenPGP Zertifikate | Listing private OpenPGP certificates |
| Passwort des privaten Schlüssels speichern | Save private key password |
| falsches Passwort für privaten Schlüssel | wrong private key password |
| Privaten Schlüssel mit Passphrase schützen | Protect private key with passphrase |
| Passphrase für privaten Schlüssel speichern | Save private key passphrase |
| Angeblichen aus sehr privaten Gründen. | Reportedly for personal reasons. |
| 1100 Mio. vom privaten Sektor15, | EUR 1100 mio by private sector15 |
| Anreize für den privaten Sektor | Private sector incentives |
| Die öffentlichen und privaten Lager | In 1960 there were 390 000 full time |
| Wahlplakate bei einer privaten Party. | Posters at a private party. |
