Translation of "damaged in transit" to German language:
Dictionary English-German
Damaged - translation : Damaged in transit - translation : Transit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The electrical appliance must have been damaged in transit. | Das Elektrogerät muss während des Transports kaputtgegangen sein. |
| This church was damaged in 1914. | Seitdem wird die Kirche noch immer restauriert. |
| I'm damaged. | Und jetzt bin ich abgestumpft. |
| In World War II, the surrounding area was heavily damaged and the cemetery was also damaged. | Im Zweiten Weltkrieg erlitten die umliegenden Wohnviertel starke Zerstörungen, auch der Dorotheenstädtische Friedhof war betroffen. |
| A further 25 were heavily damaged, and roughly 600 lightly damaged. | Dadurch wurden 15 Häuser völlig zerstört, 25 Wohngebäude schwer und rund 600 leicht beschädigt. |
| A damaged house in Hernani, Eastern Samar. | Ein beschädigtes Haus in Hernani, Ost Samar. |
| Transit services in Saskatoon are provided by Saskatoon Transit. | Öffentlicher Personenverkehr Der innenstädtische, öffentliche Personennahverkehr wird von Saskatoon Transit betrieben. |
| The Existing Transit Regimes 3.2. Transit in Practice 3.3. | Die bestehenden Versandverfahren 3.2. |
| They've been damaged. | Sie wurden beschädigt. |
| Is it damaged? | Ist es beschädigt? |
| Is it damaged? | Ist sie beschädigt? |
| Is it damaged? | Ist er beschädigt? |
| It's badly damaged. | Es ist ziemlich beschädigt. |
| It's badly damaged. | Sie ist ziemlich beschädigt. |
| It's badly damaged. | Er ist ziemlich beschädigt. |
| OptiSet is damaged, | Sie hören keine Klickgeräusche beim Injizieren. |
| damaged, bent or injured propagation material, in particular when damaged by hail or frost or when crushed or broken | beschädigtes, gekrümmtes oder verletztes, insbesondere durch Hagel oder Frost beschädigtes sowie zerdrücktes oder gebrochenes Vermehrungsgut |
| Transit Bus service in Manteca is provided by Manteca Transit. | Geschichte Manteca wurde im Jahr 1861 von Joshua Cowell gegründet. |
| Goods in transit | Waren im Durchgangsverkehr |
| Goods in transit | Die Präferenzbehandlung kann in diesen Fällen gewährt werden, sofern den Zollbehörden des Einfuhrlands innerhalb von vier Monaten nach dem Tag des Beitritts Kroatiens ein von den Zollbehörden des Ausfuhrlands nachträglich ausgestellter Ursprungsnachweis vorgelegt wird. |
| Goods in transit | Waren im Transitverkehr |
| Goods in transit | Die Bestimmungen des Europa Mittelmeer Abkommens können auf Waren angewendet werden, die aus Tunesien in einen der neuen Mitgliedstaaten oder aus einem der neuen Mitgliedstaaten nach Tunesien ausgeführt werden, die die Voraussetzungen des Protokolls Nr. 4 erfüllen und die sich am Tag des Beitritts im Durchgangsverkehr oder in Tunesien oder in dem betreffenden neuen Mitgliedstaat in vorübergehender Verwahrung oder in einem Zolllager, einer Freizone oder einem Gewerbepark befunden haben. |
| Goods in transit | Die Bestimmungen des Europa Mittelmeer Abkommens können auf Waren angewandt werden, die aus Libanon in einen der neuen Mitgliedstaaten oder aus einem der neuen Mitgliedstaaten nach Libanon ausgeführt werden, die die Voraussetzungen des Protokolls Nr. 4 erfüllen und die sich am Tag des Beitritts im Durchgangsverkehr oder in Libanon oder in dem betreffenden neuen Mitgliedstaat in vorübergehender Verwahrung oder in einem Zolllager oder einer Freizone befinden. |
| (Goods in transit) | (Waren im Durchgangsverkehr) |
| Goods in transit | Durchfuhrwaren |
| Several houses were damaged in the last storm. | Beim letzten Sturm wurden mehrere Häuser beschädigt. |
| My truck was slightly damaged in the accident. | Mein Lkw kam bei dem Unfall leicht zu Schaden. |
| Merseburg was badly damaged in World War II. | Bis 1991 war Merseburg noch Standort der 6. |
| They were heavily damaged in World War II. | Die Gruppe wurde im Zweiten Weltkrieg stark beschädigt. |
| UNION TRANSIT COMMON TRANSIT | (MRN) (2) |
| The road is damaged. | Die Straße ist beschädigt. |
| His roof was damaged. | Sein Dach wurde beschädigt. |
| Tom is brain damaged. | Tom hat einen Hirnschaden. |
| Several cars were damaged. | Mehrere Autos seien beschädigt worden. |
| The FORSTEO appears damaged | Der FORSTEO Injektor scheint beschädigt zu sein |
| It damaged the gene. | Sie beschädigten das Gen. |
| Damaged? Don't be silly. | Abgestumpft... du bist ja verrückt! |
| You damaged my car. | Du hast meinen Wagen kaputt gemacht. |
| leaf damaged by frost | frostgeschädigte Blätter, |
| damaged or broken bead | beschädigter oder gebrochener Wulst, |
| Flame Spread (damaged length) | Flammenausbreitung (Länge der Beschädigung) |
| What Is stable in transit, both Community transit and the TIR? | Das Europäische Parlament selbst hat ziemlich viel Zeit darauf verwendet, den Agrarbetrug zu untersuchen. |
| Community transit is the transit system in force inside the Community. | Der gemeinschaftliche Versand ist das innerhalb der Gemeinschaft geltende Verfahren. |
| (for animal casings in transit and or storage)Model TRANSIT STORAGE1. | (für Tierdärme bei Durchfuhr und oder Lagerung)Muster TRANSIT STORAGE1. |
| A great many houses were damaged in the earthquake. | Bei dem Erdbeben wurden viele Häuser beschädigt. |
Related searches : Damaged During Transit - In Transit - Damaged In Transport - Damaged In Places - Storage In Transit - In-transit Visibility - Delayed In Transit - Risk In Transit - Quantity In Transit - Sent In Transit - Checks In Transit - In Transit From - Pass In Transit
