Übersetzung von "that would match" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Match - translation : That - translation : That would match - translation : Would - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| And I needed to find something historically that would match that. | Und ich musste was finden, was zu der Geschichte passte. |
| Would you say they match? | Würdest du sagen, dass sie zusammenpassen? |
| I really thought we two would match well. | Ich dachte wirklich, dass wir ein gutes Team wären. |
| Do you know how go to the match match match match | Sie wissen, wie gehen Sie zu dem Match Match Match Match |
| That match was unambiguous. | Die Übereinstimmung war eindeutig. |
| That does not match | Das Gleiche gilt |
| But if I had to get a match to match, obviously, I would need a different design of a cellphone. | Aber wenn ich es Zug um Zug bekomme, würde ich offensichtlich ein anderes Design eines Handys brauchen. |
| That match gave us confidence. | Dieses Spiel hat uns Zuversicht gegeben. |
| Put that match out, quick! | Machen Sie das Streichholz aus, schnell! |
| Well it's that match folder. | Das ist der Streichholzbrief. |
| These exist in the national parliaments and ours would match theirs. | Solche Ämter bestehen auch in den nationalen Parlamenten, und mit denen würde es dann zusammenarbeiten. |
| Now why would Pettibone want American match folders in his work? | Wofür brauchte Pettibone amerikanische Streichholzbriefe? |
| She knew him, knew that he would be a good match for the young lady, and hoped the affair would come off. | Sie kannte ihn und wußte, daß das ein guter Mann für das Fräulein wäre, und wünschte, daß die Sache zustande käme. |
| Show only lines that match filters | Nur Zeilen anzeigen, die auf Filter passen |
| And there's that baseball match, too. | Und da ist dieses Baseballspiel. |
| In October 2006, PalmSource announced that it would rename itself to ACCESS, to match its parent company's name. | Im Oktober 2006 wurde der Name PalmSource in Access geändert. |
| I told him before the match he would score a hat trick. | Schon vor dem Spiel sagt ich ihm, dass ihm heute ein Hattrick gelingt. |
| His final match with the WWF would be a title match against his real life rival Shawn Michaels at Survivor Series in Montreal. | Sein letztes Match in der WWF bestritt er gegen Shawn Michaels, dem er vor wie hinter der Kamera in realer Antipathie verbunden war. |
| So that made sense, that was a match. | Also das machte Sinn, es passte zusammen. |
| After the match, Lenglen's father advised her that she would lose her next match to Wills if they met again soon, and Lenglen avoided Wills for the remainder of the spring. | Die unterlegene Helen Wills wird dieses Zusammentreffen mit Suzanne Lenglen später trotzdem als den Höhepunkt ihrer glanzvollen Karriere bezeichnen und als einen wichtigen Wendepunkt. |
| FontConfig match. This allows you to enter a family name, and see the family that fontconfig would actually use. | Nach FontConfig filtern. Geben Sie den Namen einer Schriftfamilie ein, dann wird angezeigt, welche Schriftfamilie FontConfig tatsächlich benutzt. |
| UNDELETED match messages that are not deleted | UNDELETED Die Nachricht ist nicht zum Löschen vorgemerkt |
| UNFLAGGED match messages that are not flagged | UNFLAGGED Die Nachricht ist nicht als 'wichtig' markiert |
| Finds file manager locations that match q | Findet Dateimanager Orte, die auf q passen. |
| Match | Verknüpfung |
| Match | Übereinstimmung |
| Match | Übereinstimmung |
| Match | Übereinstimmung |
| Match | Übereinstimmung |
| Match | ZuordnenAccept 'imported' and 'matched' transaction |
| Match. | Streichholz! |
| Match? | Streichholz? |
| Match? | Feuer? |
| The trustees decided that if the Montreal HC won the challenge match, the Victorias would become the Stanley Cup champions. | Der Titelverteidiger entschied die Partie 5 1 für sich und somit erhielt deren Stadtrivale, die Victorias den Stanley Cup. |
| This would suggest that, to a certain degree, the respective investors rates of return match the market rates of return. | Dies deutet darauf hin, dass die Rentabilität für die jeweiligen Kapitalgeber mehr oder weniger der marktüblichen Rentabilität entspricht. |
| At the end of the match, the winner would take and keep both cards. | Dieser Schaden wird jedoch nicht in den folgenden Zug übernommen. |
| Show results that do not match search expression | Ergebnisse anzeigen, die nicht auf das Suchmuster passen |
| Let's do a dual match. That sounds fun. | Lass uns zu zweit ein Spiel machen.Hört sich gut an. |
| So again, that was a real good match. | Also nochmal, das passte wirklich gut zusammen. |
| Their albums' failure to match the success of their singles was a problem that would plague the band throughout their career. | In der Folgezeit ließ der Erfolg der Band etwas nach, und die Bandmitglieder wollten sich auch verstärkt mit eigenen Songs einbringen. |
| 'Love match! | Eine Liebesheirat? |
| Perfect match. | Passt genau. |
| Property Match | Eigenschaften Übereinstimmung |
| match case | match case |
| match context | match context |
Related searches : Would Match - Would Match With - Would Be Match - This Would Match - That Match With - That Would Have - Would Appear That - That Would Leave - That Would Explain - Would Mean That - That Would Remain - Would Indicate That - That We Would
