Übersetzung von "symptoms and signs" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Signs - translation :

Symptoms - translation :

Symptoms and signs - translation :

Schlüsselwörter : Lebenszeichen Anzeichen Schilder Unterschreibt Zeichen Symptome Symptomen Anzeichen Gleichen Zeigt

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Symptoms and signs	Anzeichen und Symptome
Signs and symptoms	Symptome
Symptoms and signs	Symptome und Anzeichen
Symptoms and Signs	berichtet und traten mindestens doppelt so häufig wie unter Placebobehandlung auf emotionale Labilität (einschließlich Weinen, Stimmungsschwankungen, selbstschädigendem Verhalten, suizidaler Gedanken und Suizidversuche), Nervosität, Schwindel, Übelkeit und Abdominalschmerzen (siehe 4.4 Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung).
Reduction of Signs and Symptoms	Ansprechen itte
Signs and symptoms of cyanide poisoning	Symptome einer Zyanidvergiftung
Nausea, diarrhoea, dyspeptic signs and symptoms	Übelkeit, Diarrhö, dyspeptische Anzeichen und Symptome
Dyspeptic signs and symptoms, diarrhoea, nausea	Dyspeptische Anzeichen und Symptome, Diarrhö, Übelkeit
The signs (symptoms) of influenza	Anzeichen
Your doctor will check for signs and symptoms	Ihr Arzt wird Sie auf
27 and or signs and symptoms of cyanide intoxication.	Über die Behandlung muss auf der Grundlage der klinischen Anamnese und oder der Symptome einer Zyanidvergiftung entschieden werden.
Signs and symptoms The symptoms of an infection depend on the type of disease.	Der Verlauf der Erkrankung ist zumeist heftiger und zeigt vielfältige Symptome.
24 Signs and symptoms associated with depression could be	Anzeichen oder Krankheitserscheinungen die mit einer Depression verbunden sind können sein
L04AA14 Treatment of the signs and symptoms of rheumatoid	L04AA14 Treatment of the signs and symptoms of rheumatoid arthritis
(b) identification of the signs and symptoms of torture	(b) die Erkennung von Foltermalen und Anzeichen von Folter,
The potentially medically serious signs and symptoms reported included somnolence, transient loss of consciousness and extrapyramidal symptoms.	Die potenziell medizinisch ernsten Anzeichen und Symptome die berichtet wurden, beinhalteten Schläfrigkeit, vorübergehenden Verlust des Bewusstseins und extrapyramidale Symptome.
Signs and symptoms The hallmark of myasthenia gravis is fatigability.	Die Myasthenia gravis pseudoparalytica (von griech.
IH associated signs and symptoms resolved after interruption of dosing.	Die mit intrakraniellem Hochdruck assoziierten Anzeichen und Symptome verschwanden nach Abbruch der Behandlung.
Rotigotine alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson s disease.	Rotigotin lindert die Symptome einer idiopathischen Parkinson Erkrankung.
Treatment of ocular signs and symptoms of seasonal allergic conjunctivitis.	Behandlung okulärer Anzeichen und Symptome der saisonalen allergischen Konjunktivitis.
These patients require frequent observation for neurological signs and symptoms.	Bei diesen Patienten sind häufige Kontrollen hinsichtlich neurologischen Anzeichen und Symptomen erforderlich.
S01GX09 Treatment of ocular signs and symptoms of seasonal allergic	S01GX09 Treatment of ocular signs and symptoms of seasonal allergic conjunctivitis
If signs and symptoms return you should start treatment again.	Dadurch kann das Ausbrechen neuer Krankheitsschübe verhindert werden.
Signs and symptoms of overdose were limited and included drowsiness and epigastralgia.	Die objektiven und subjektiven Symptome waren begrenzt und umfassten Benommenheit und Schmerzen im Epigastrium.
The signs and symptoms of this hypersensitivity reaction are listed below.	Die Anzeichen und Symptome einer Überempfindlichkeitsreaktion auf Abacavir sind unten aufgelistet.
Rarely fatal cases reported 4 signs and symptoms of cranial neuropathy.	4 Anzeichen und Symptome kranialer Neuropathie.
Valsartan also demonstrated beneficial effects on signs and symptoms of HF.	Valsartan senkte das Risiko für das erste morbide Ereignis, die Mortalität und die Gesamtzahl der Krankenhauseinweisungen wegen Herzinsuffizienz (HF).
The most common signs and symptoms of overdose are nausea and somnolence.	Die häufigsten Anzeichen und Symptome für eine Überdosierung sind Übelkeit und Schläfrigkeit.
The most common signs and symptoms of overdose are nausea and somnolence.	Hypokaliämie
The most common signs and symptoms of overdose are nausea and somnolence.	Die häufigsten Anzeichen und Symptome einer Überdosierung sind Übelkeit und Schläfrigkeit.
The most common signs and symptoms of overdose are nausea and somnolence.	Die häufigsten Symptome einer Überdosierung sind Übelkeit und Schläfrigkeit.
The signs and symptoms of salmeterol overdose are tremor, headache and tachycardia.	Die Anzeichen und Symptome einer Überdosierung mit Salmeterol sind Tremor, Kopfschmerzen und Tachykardie.
In many patients, the signs and symptoms of neuroglycopenia are preceded by signs of adrenergic counter regulation.	Bei vielen Patienten gehen die Zeichen der adrenergen Gegenregulation denen einer Neuroglukopenie voraus.
In many patients, the signs and symptoms of neuroglycopenia are preceded by signs of adrenergic counter regulation.	Bei vielen Patienten gehen die Zeichen der adrenergen Gegenregulation denen einer Neuroglukopenie voraus.
In many patients, the signs and symptoms of neuroglycopenia are preceded by signs of adrenergic counter regulation.	36 Bei vielen Patienten gehen die Zeichen der adrenergen Gegenregulation denen einer Neuroglukopenie voraus.
In many patients, the signs and symptoms of neuroglycopenia are preceded by signs of adrenergic counter regulation.	49 Bei vielen Patienten gehen die Zeichen der adrenergen Gegenregulation denen einer Neuroglukopenie voraus.
These signs and symptoms usually occurred within 48 hours following the vaccination.	Diese Symptome traten gewöhnlich innerhalb von 48 Stunden nach der Impfung auf.
In patients MIRAPEXIN alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson s disease.	MIRAPEXIN lindert die Anzeichen und Symptome der idiopathischen Parkinson Krankheit.
In patients pramipexole alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson 's disease.	7 Pramipexol lindert die Anzeichen und Symptome der idiopathischen Parkinson Krankheit.
In patients pramipexole alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson 's disease.	Pramipexol lindert die Anzeichen und Symptome der idiopathischen Parkinson Krankheit.
In patients pramipexole alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson 's disease.	25 Pramipexol lindert die Anzeichen und Symptome der idiopathischen Parkinson Krankheit.
In patients pramipexole alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson 's disease.	34 Pramipexol lindert die Anzeichen und Symptome der idiopathischen Parkinson Krankheit.
In patients pramipexole alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson 's disease.	43 Pramipexol lindert die Anzeichen und Symptome der idiopathischen Parkinson Krankheit.
Your doctor will monitor you for signs and symptoms of these conditions.	Ihr Arzt wird Sie auf Anzeichen und Symptome hierfür überwachen.
In patients SIFROL alleviates signs and symptoms of idiopathic Parkinson s disease.	SIFROL lindert die Anzeichen und Symptome der idiopathischen Parkinson Krankheit.

Display this page in English