Übersetzung von "Schilder" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schilder - Übersetzung : Schilder - Übersetzung : Schilder - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
(Vorgeschriebene) Schilder | Plates (statutory) |
(Vorgeschriebene) Schilder | Statutory plates |
(Gesetzlich vorgeschriebene Schilder) | (Statutory plates) |
Anbringungsstelle der vorgeschriebenen Schilder | Location of the statutory plates |
Brücken, Windmühlen, Flöße und Schilder | Bridges, Windmills, Floaters, and Signs |
Kfz Schilder und vorgeschriebene Angaben | Motor vehicles statutory plates and inscriptions |
Kfz Schilder und vorgeschriebene Angaben | Statutory plates and inscriptions for motor vehicles |
Die meisten Schilder sind zweisprachig verfügbar. | Most signs bear both languages. |
Anbringungsstelle und Anbringungsart der vorgeschriebenen Schilder | Location and method of attachment of the statutory plates |
Da hängen Schilder, die es verbieten. | They...they have files that prohibit it. |
All die Kreuze und lauter Schilder. | All the crosses and the names! |
Schilder und Zeichen der Pos. 9405) | Not roasted |
Die Demonstranten trugen Schilder mit Aufschriften wie | The protesters carried signs saying |
Ich hätte die Schilder mehr beachten sollen. | I should have paid more attention to the signs. |
Ich hätte die Schilder mehr beachten sollen. | I should've paid more attention to the signs. |
Befristet gültige Schilder hatten einen gelben Hintergrund. | References External links First license plate in Bosnia |
Aushängeschilder, Hinweisschilder, Namensschilder und ähnliche Schilder, Zahlen, Buchstaben und andere Zeichen, aus unedlen Metallen, ausgenommen Schilder und Zeichen der Position 9405 | Filing cabinets, card index cabinets, paper trays, paper rests, pen trays, office stamp stands and similar office or desk equipment, of base metal, other than office furniture of heading 9403 |
Aushängeschilder, Hinweisschilder, Namensschilder und ähnliche Schilder, Zahlen, Buchstaben und andere Zeichen, aus unedlen Metallen, ausgenommen Schilder und Zeichen der Position 9405 | Other wood screws |
Aushängeschilder, Hinweisschilder, Namensschilder und ähnliche Schilder, Zahlen, Buchstaben und andere Zeichen, aus unedlen Metallen, ausgenommen Schilder und Zeichen der Position 94.05 | Crucibles of platinum wire cloth of platinum laboratory equipment of platinum |
Aushängeschilder, Hinweisschilder, Namensschilder und ähnliche Schilder, Zahlen, Buchstaben und andere Zeichen, aus unedlen Metallen, ausgenommen Schilder und Zeichen der Position 94.05 | Silencers (sound moderators) and parts thereof |
Aushängeschilder, Hinweisschilder, Namensschilder und ähnliche Schilder, Zahlen, Buchstaben und andere Zeichen, aus unedlen Metallen, ausgenommen Schilder und Zeichen der Position 9405 | Self tapping screws |
Aushängeschilder, Hinweisschilder, Namensschilder und ähnliche Schilder, Zahlen, Buchstaben und andere Zeichen, aus unedlen Metallen, ausgenommen Schilder und Zeichen der Position 94.05 | Imitation jewellery |
Aushängeschilder, Hinweisschilder, Namensschilder und ähnliche Schilder, Zahlen, Buchstaben und andere Zeichen, aus unedlen Metallen, ausgenommen Schilder und Zeichen der Position 94.05 | Slides (for pistols) and cylinders (for revolvers) |
Aushängeschilder, Hinweisschilder, Namensschilder und ähnliche Schilder, Zahlen, Buchstaben und andere Zeichen, aus unedlen Metallen, ausgenommen Schilder und Zeichen der Position 9405 | Public scientific institutes |
Schilder, auf denen Hochspannung steht, sind häufig gelb. | Signs that say high voltage are often yellow. |
True hat seine eigene Version dieser Schilder gedruckt. | True printed his own version of these signs. |
Veröffentlichung über Schilder für Sicherheit und Gesundheitsschutz an | Safety signs are a fundamental condition for preventing occupational risks. |
Das sind die Schilder für Mr. Bradleys Auto. | Here are the signs for Mr. Bradley's car, sir. |
Lage und Anbringungsart der vorgeschriebenen Schilder und Aufschriften | Location of statutory plates and inscriptions and method of affixing |
Und wenn man fährt, sind diese Schilder sehr wichtig. | And when you drive, these signs are very important. |
Hier sehen Sie auf Jaqaru verfasste Schilder in Tupe. | Here we have more information about Tupe village, using signals written in Jaqaru. |
Ihr seid alle verhaftet, weil ihr die Schilder missachtet. | You're all under arrest. For what? |
Ich habe viele Schilder gesehen, aber das schlägt alles. | I've seen many a sign, but that's the daddy of them all. |
Diese Entscheidung gilt ab 1. Juni 2004, soweit die Mitgliedstaaten an den unter diese Entscheidung fallenden Grenzübergangsstellen neue Schilder anbringen oder vorhandene Schilder ersetzen. | This Decision shall apply from 1 June 2004 in so far as Member States set up new signs or replace existing signs at border crossing points covered by this Decision. |
Auch gibt es keine Schilder mehr, die auf Berkshire verweisen. | To the north of the Kennet, the land rises again to the Berkshire Downs. |
Es gibt einige besondere Einstellungen für Windmühlen, Flösse und Schilder. | There are also some more specific options for windmills, floaters, and signs. |
Dies sind einige Schilder, die wir in dem Laden haben | These are some signs that we have all over the place |
Schilder, Zahlen, Buchstaben und andere Zeichen, aus unedlen Metallen, einschl. | of bananas or plantains |
Darüber hinaus ist die Befestigung der Schilder für die Nutzlebensdauer des Motors auszulegen, und es darf nicht möglich sein, die Schilder ohne Zerstörung oder Unkenntlichmachung zu entfernen. | Additionally, labels must be attached in such a manner that their fixing is durable for the useful life of the engine, and the labels cannot be removed without destroying or defacing them. |
Ich gucke die Schilder hinten an und kann sie kaum sehen. | I look at the signs at the end, I can hardly see them. |
Also, Sie hier im mittleren Bereich. Sie haben rot grün Schilder. | Some of you in this middle section you have red green paddles. |
Anbringungsstelle und Anbringungsart der vorgeschriebenen Schilder und Anbringungsstelle der Fahrzeug Identifizierungsnummer | Location and method of attachment of statutory plates and location of vehicle identification number |
Gemäß den Vorschriften dürfen derartige Schilder nicht im Plenarsaal gezeigt werden. | The ruling is that these kinds of displays should not take place inside the Chamber. |
Die Korridore werden durch die Schilder gemäß Artikel 2 voneinander unterschieden. | The lanes shall be differentiated by means of the signs referred to in Article 2. |
Achtergronden van leven en werken van de schilder vervalser Han van Meegeren. | Brandhof, Marijke van den (1979) Een vroege Vermeer uit 1937 Achtergronden van leven en werken van de schilder vervalser Han van Meegeren . |
Verwandte Suchanfragen : LED-Schilder - Entsprechende Schilder - öffentliche Schilder - Etiketten Und Schilder - Schilder Und Etiketten - Schilder- Und Display - Monitor Für Schilder - Schilder Mit Der Aufschrift