Übersetzung von "noxious agents" zur deutschen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Regulation 5 Discharge of noxious liquid substances | Regel 5 Einleiten schädlicher flüssiger Stoffe |
| Hey, we live in a very noxious world. | Hey, wir leben in einer sehr gesundheitsschädigenden Welt. |
| for class 6.1. noxious substances label No 6.1 | bei schädlichen Stoffen der Klasse 6.1 mit der Kennzeichnung Nr. 6.1 |
| Regulation 3 Categorisation and listing of noxious liquid substances | Regel 3 Einteilung und Einordnung schädlicher flüssiger Stoffe |
| Disregard their noxious talk, and put thy trust in Allah. | Kümmere dich nicht um das Leid, das sie dir zufügen, und vertrau auf Gott. |
| Part II Noxious liquid substances (Marpol 73 78 Annex II) | Teil II Schädliche flüssige Stoffe (Marpol Übereinkommen 73 78 Anlage II) |
| (e) any noxious response in humans to a veterinary medicinal product | (e) schädliche Reaktionen bei Menschen auf ein Tierarzneimittel |
| 1 115 80) Code of conduct for vessels carrying noxious substances. | 1 143 80) über den Vorschlag der Kommission der Europäischen Gemeinschaften an den Rat (Dok. |
| It comprises 15 species, some of which are considered as noxious weeds. | Die 9 bis 15 Arten sind in Eurasien und Afrika weitverbreitet. |
| Once the herbivore chews the plant, the noxious allyl isothiocyanate is produced. | Die ätherischen Senföle enthalten Senfölglykoside und die aus ihnen freigesetzten Isothiocyanate. |
| Subject Code of conduct for oil tankers and vessels carrying noxious substances | Betrifft Verhaltenskodex für Öltanker und Schiffe, die umweltgefährdende Güter befördern. |
| Mr Prout (ED). I am referring to the Collins report on noxious gases. | Prout (ED). (EN) Ich beziehe mich auf den Be richt Collins über die Verunreinigung der Luft durch Abgase. |
| Physical Agents Physical agents (general) Noise | Physikalische Faktoren Physikalische Faktoren (allg. Lärm Elektromagnetische Felder |
| task execution agents, scheduling agents, resource providers ...). | Diese können der eigenen Vorgeschichte und erkannten oder gemessenen äußeren Bedingungen angepasst werden. |
| Detoxifying agents for antineoplastic agents, ATC code | Entgiftungsmittel für gegen Tumoren wirkende Mittel, ATC Code |
| Antineoplastic agents Other alkylating agents, ATC code | Antineoplastische Mittel Andere Alkylantien ATC Code |
| It has been known that asbestos is noxious to health since 1898, says Morgan. | Es ist seit 1898 bekannt, dass Asbest extrem gefährlich für die Gesundheit ist, sagt Morgan. |
| )a Fire, explosion, smoke or toxic or noxious fumes, even though fires were extinguished. | a) Brand, Explosion, Rauch oder giftige oder schädliche Gase, auch bei Löschung des Brandes |
| include erectile dysfunction agents (eg sildenafil, vardenafil, tadalafil), agents to treat alcohol dependence (disulfiram), anti asthma agents (fluticasone), lipid lowering agents (atorvastatin) and agents to treat infections (metronidazole). | Sildenafil, Vardenafil, Tadalafil), zur Behandlung von Alkoholabhängigkeit (Disulfiram), gegen Asthma (Fluticason), zur Senkung der Blutfettwerte (Atorvastatin) und zur Behandlung von Infektionen (Metronidazol). |
| AGENTS | ANTAZIDA |
| Agents | Akteure |
| Until a few years ago, the waste was dumped into a fetid, stinking, noxious landfill. | Bis vor ein paar Jahren wurde der Müll in eine übelriechende, vergiftete Deponie gekippt. |
| As a result of this neglect, a noxious social and political residue pervades today s Kosovo. | Infolge dieser Nachlässigkeit ist der Kosovo heute von giftigen gesellschaftlichen und politischen Rückständen erfüllt. |
| Secondly, I should like the phasing out of noxious materials to be carried out consistently. | Zweitens muß die schrittweise Ausschaltung gefährlicher Stoffe konsequent erfolgen. |
| Commercial activity along with indiscriminate dumping has brought an abundance of toxic materials to the lagoon broken oil drums, asbestos, lead, and other noxious metals mix in with daily household garbage items creating a noxious sludge. | Gewerbliche Aktivitäten, kombiniert mit fahrlässiger Müllentsorgung, haben der Lagune Unmengen an Giftstoffen beschert. Geborstene Ölfässer, Asbest, Blei und andere üble Metalle vermischt mit Haushaltsabfällen, ergeben einen ekelhaften Abwasserschlamm. |
| Chemical agents Physical agents Biological agents Allergies Safety dangers Psychosocial dangers Ergonomie problems Organisational managerial problems | Chemische Stoffe Physikalische Faktoren Biologische Agenzien Allergien Sicherheitsrisiken Psychosoziale Risiken Ergonomische Probleme Organisations Managementprobleme |
| They often labor under hazardous conditions, handling poisonous chemicals, inhaling noxious fumes, and hauling excessive weights. | Sie arbeiten häufig unter gefährlichen Bedingungen, hantieren mit giftigen Chemikalien, atmen giftige Dämpfe ein und schleppen schwere Lasten. |
| Yes, I shall write a monograph some day on the noxious habit of accumulating useless trivia. | Schnappschüsse, jede Art von Müll. Ja, ich werde eines Tages eine Monographie schreiben über die schädliche Angewohnheit, unnütze Dinge anzusammeln. |
| Antiretroviral agents | Antiretrovirale Arzneimittel |
| Other agents | Andere Wirkstoffe |
| HCV agents | HCV Virustatika MEDIKAMENTENMISSBRAUCH |
| Chemotherapeutic agents | Chemotherapeutika |
| Antineoplastic agents | Antineoplastische Mittel |
| Antiretroviral agents | Antiretrovirale Substanzen |
| Antiretroviral agents | 31 Antiretrovirale Substanzen |
| Anticancer agents | Antikoagulantien |
| Antiretroviral Agents | Antiretrovirale Wirkstoffe |
| Diagnostic agents | Diagnostika |
| temporary agents | B e d iensete auf Zeit H ilfskräfte B C und D Personalbestand der EMEA |
| Contract agents | Vertragsbedienstete |
| Antidiabetic agents | Antidiabetika |
| Chemical agents | Chemische Arbeits |
| 15 agents | 15 Bedienstete |
| 2 agents | 2 Bedienstete |
| Temporary agents | Abgeordnete nationale Sachverständige |
Related searches : Noxious Fumes - Noxious Odor - Noxious Stimulation - Noxious Effects - Noxious Heat - Noxious Weeds - Noxious Gases - Noxious Stimuli - Noxious Emissions - Noxious Odours - Noxious Materials - Noxious Particles
