Übersetzung von "losing touch with" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Losing touch with - translation :

Touch - translation :

With - translation :

Schlüsselwörter : Verliere Verlierst Verliert Verlust Verlieren Anfassen Berühren Fass Berührung Fassen Zusammen Damit Hatte Mann

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

I'm losing my touch.	Ich habe kein Glück mehr.
Ain't losing your touch, are you?	Sie werden doch nicht weich, oder?
With your right hand touch your left ear. With your left hand touch your nose.	Berühren Sie mit der rechten Hand das linke Ohr und mit der linken Ihre Nase.
I am losing my patience with you.	Ich verliere die Geduld mit dir.
I am losing my patience with you.	Ich verliere die Geduld mit euch.
I am losing my patience with you.	Ich verliere die Geduld mit Ihnen.
Tom is losing his battle with cancer.	Tom verliert seinen Kampf gegen den Krebs.
mohdd2 with a light touch	mohdd2 mit etwas Humor
Keep in touch with me.	Bleibe mit mir in Verbindung!
Get in touch with me.	Setze dich mit mir in Verbindung!
Learning touch typing with ktouch	Maschineschreiben lernen mit ktouch
Keep in touch with me.	Halt mich auf dem Laufenden.
Shaitan (Satan) has touched me with distress (by losing my health) and torment (by losing my wealth)!	Als er zu seinem Herrn rief Mich hat der Satan mit Mühsal und Pein heimgesucht.
Shaitan (Satan) has touched me with distress (by losing my health) and torment (by losing my wealth)!	Als er zu seinem Herrn rief Mich hat der Satan mit Mühsal und Pein berührt.
Touch my left ear with my right nose and touch my right nose with my left ear.	Berühre mein linkes Ohr mit der rechten Nase, die rechte Nase mit dem linken Ohr.
Or with people losing their jobs and homes.	Oder mit Menschen, die ihre Arbeit und ihr Zuhause verloren haben.
Put me in touch with her.	Bring mich in Kontakt mit ihr.
Put me in touch with her.	Bringen Sie mich mit ihr in Kontakt.
I am in touch with him.	Ich habe mit ihm Kontakt.
He stays in touch with her.	Er bleibt mit ihr in Verbindung.
She stays in touch with him.	Sie bleibt mit ihm in Kontakt.
She stays in touch with him.	Sie hält Kontakt mit ihm.
He's out of touch with reality.	Er hat den Bezug zur Wirklichkeit verloren.
She's out of touch with reality.	Sie hat den Bezug zur Wirklichkeit verloren.
You're out of touch with reality.	Du hast den Bezug zur Realität verloren.
You're out of touch with reality.	Sie haben den Kontakt zur Realität verloren.
You're out of touch with reality.	Ihr habt den Kontakt zur Realität verloren.
He was in touch with everything ...	Später wurde ihm die Regie für die Fortsetzung angeboten.
Please get in touch with us.	Dann nehmen Sie Kontakt mit uns auf.
I'll keep in touch with you.	Ich bleibe mit Ihnen in Kontakt.
Keep in touch with me please.	Bleiben Sie bitte mit mir in Verbindung.
Yeah. Get in touch with me.	Kontaktieren Sie mich.
We'll be in touch with you.	Wir sehen uns.
We're in touch with their militaries.	Wir stehen in Verbindung.
Losing one's health is worse than losing money.	Der Verlust der Gesundheit ist schlimmer als der Verlust von Geld.
Losing weight the right way with semi smart scales	Richtig abnehmen mit halbkluger Waage
Why are they losing so much time with him?	Ihr könnt machen, was ihr wollt!
Losing your health is worse than losing your money.	Der Verlust der Gesundheit ist schlimmer als der Verlust von Geld.
I'll get in touch with you soon.	Ich werde mich bald bei dir melden.
I'll get in touch with you soon.	Erwart , dass ich in Bälde mich wieder bei dir melde!
I couldn't get in touch with him.	Ich konnte keinen Kontakt mit ihm aufnehmen.
Don't touch me with your soapy hands.	Fass mich mit deinen seifigen Händen nicht an!
I cannot get in touch with him.	Ich kann ihn nicht erreichen.
Could you get in touch with him?	Könnten Sie ihn kontaktieren?
Could you get in touch with him?	Könntest du ihn kontaktieren?

Display this page in English