Übersetzung von "consolidated comprehensive income" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Comprehensive - translation : Consolidated - translation : Consolidated comprehensive income - translation : Income - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Produce comprehensive consolidated government accounts. | Erstellung umfassender und konsolidierter Staatskonten. |
| Net income loss of the consolidated group | Konsolidiertes Nettoergebnis |
| (IAS1.81)All non owner changes in equity (i.e., comprehensive income ) shall be presented in either in the statement of comprehensive income (or in a separate income statement and a statement of comprehensive income). | Die zahlreichen zu veröffentlichenden Angaben können meist alternativ in der Gewinn und Verlustrechnung ( income statement oder profit and loss (P L)), ergänzenden Tabellen ( schedules ) oder im Anhang ( notes ) aufgeführt werden. |
| All future consolidated appeals will include a comprehensive review of security requirements. | In allen künftigen konsolidierten Beitragsappellen wird eine umfassende Bilanz der Sicherheitserfordernisse enthalten sein. |
| Yet he has never proposed comprehensive reform of either the personal or corporate income tax. | Doch einen Vorschlag für eine umfassende Reform der Einkommens oder der Körperschaftssteuer hat er nie unterbreitet. |
| Using a measure of comprehensive income money income, total capital gains on wealth, imputed rent on owner occupied housing, non cash government benefits, and public consumption income taxes are generally progressive. | Legt man als Maßstab das Gesamteinkommen an Geldeinkünfte, Gesamtkapitalerträge, kalkulatorische Miete vom Eigentümer genutzten Wohnraums, geldwerte staatliche Leistungen und öffentlichen Verbrauch , verläuft die Einkommensteuer im Allgemeinen progressiv. |
| Earned income would be calculated on a consolidated basis for the group and then apportioned among the member states according to a formula reflecting each business unit s contribution to overall group income. | Die Berechnung des Unternehmensgewinns würde auf Basis des konsolidierten Gruppengewinns erfolgen und dann aufgrund eines Berechnungsschlüssels für die jeweiligen Gewinnanteile der Geschäftseinheiten auf die verschiedenen Mitgliedsstaaten aufgeteilt . |
| The currency used in the report on income tax information shall be the currency in which the consolidated financial statements are presented. | (5) Die im Ertragsteuerinformationsbericht verwendete Währung entspricht der Währung, in der der konsolidierte Abschluss erstellt wird. |
| The formulation of comprehensive consolidated guidelines would be required, and safeguards would be required to ensure that the report did not merely summarize implementation. | Dazu wäre es notwendig, umfassende konsolidierte Leitlinien auszuarbeiten und mit Hilfe geeigneter Regelungen sicherzustellen, dass sich der Bericht nicht lediglich auf eine Zusammenfassung reduziert. |
| National reporting requirements for related multilateral environmental agreements should be consolidated into one comprehensive annual report, to ease the burden on countries and improve coherence. | Die von den Ländern zu erstellenden Berichte für miteinander zusammenhängende multilaterale Umweltübereinkünfte sollten in einem einzigen umfassenden Jahresbericht zusammengefasst werden, um die Belastung der Länder abzubauen und die Kohärenz zu verbessern. |
| (consolidated text) | (Kodifizierte Fassung) |
| (consolidated version) | (kodifizierte Fassung) |
| (consolidated text) | (kodifizierte Fassung) |
| (consolidated version) | (kodifizierte Fassung) |
| (Consolidated version) | (Konsolidierte Fassung) |
| Consolidated texts | Konsolidierte Texte |
| (Consolidated text) | (Konsolidierter Text) |
| Consolidated equity | Konsolidiertes Eigenkapital |
| Consolidated banking data | Consolidated banking data |
| Annual and consolidated | Jahresabschluß und konsolidierter Abschluß |
| (consolidated version) (extract) | (konsolidierte Fassung) (Auszug) |
| Domestic consolidated companies | Inländische konsolidierte Unternehmen |
| Deposits, non consolidated | Einlagen nicht konsolidiert |
| Consolidated balance sheet | Compte de resultat consolidé |
| Debt non consolidated 3B . | Schulden nicht konsolidiert 3B . |
| Debt non consolidated 3B . | Die Schulden nicht konsolidiert 3B . |
| Disclosure requirements consolidated accounts | Angabepflichten Erstellung eines konsolidierten Abschlusses |
| Disclosure requirements consolidated accounts | Angabepflichten Erstellung eines konsolidierten Abschlusses |
| (consolidated, in of GDP) | (konsolidiert, in des BIP) |
| Disclosure requirements consolidated accounts | Angabepflichten Erstellung eines konsolidierten Abschlusses |
| Disclosure requirements consolidated accounts | Angabepflichten Erstellung eines konsolidierten Abschlusses |
| It's for Consolidated Press. | Es ist für die Presse. |
| Balance sheet total (consolidated) | Bilanzsumme (konsolidiert) |
| Set of consolidated Spec | konsolidierte Spezifikationen |
| (13) On 13 March 2015, Austria presented a comprehensive tax reform aimed at remodulating tax brackets and rates of personal income tax, in particular by reducing the entry rate for personal income tax from 36.5 to 25 . | (13) Am 13. März 2015 stellte Österreich seine umfassende Steuerreform vor, deren Ziel es ist, Steuerklassen und Einkommensteuersätze neu zu ordnen und insbesondere den Einkommensteuereingangssatz von 36,5 auf 25 abzusenken. |
| Consolidated TEXT produced by the | Konsolidierter TEXT hergestellt mit dem System |
| Unofficial consolidated text 1a ) c ) . | Inoffizielle konsolidierte Fassung 1a ) c ) . |
| Debt ( non consolidated ) Consolidating elements | Schulden ( nicht konsolidiert ) Konsolidierungselemente |
| Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A . | Transaktionen mit Verbindlichkeiten ( konsolidiert ) 2A . |
| a consolidated Weekly Financial Statement | Zum Seitenanfang |
| Consolidated accounts and annual accounts | Jahresabschluss und konsolidierter Abschluss |
| Consolidated government balance ( of GDP) | (in des BIP) |
| Seventh Directive on consolidated accounts | 2.2 Siebente Richtlinie über den konsolidierten Abschluss |
| Note (1) Non consolidated data. | Anmerkung 1) Nicht konsolidierte Daten. |
| In the consolidated debate on | Das ist unser Problem. |
Related searches : Consolidated Income - Comprehensive Income - Consolidated Net Income - Consolidated Operating Income - Consolidated Income Statement - Comprehensive Income Tax - Comprehensive Income Loss - Comprehensive Income Statement - Accumulated Comprehensive Income - Total Comprehensive Income - Other Comprehensive Income - Consolidated Knowledge
