Übersetzung von "congenital abnormality" zur deutschen Sprache:
Wörterbuch Englisch-Deutsch
Abnormality - translation : Congenital - translation : Congenital abnormality - translation :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Chromosome abnormality | Chromosomenaberrationen |
| dream abnormality, cognitive disorder | verändertes Träumen, kognitive Störung |
| Albuminuria, urine abnormality Uncommon | Albuminurie, veränderter Urinstatus gelegentlich |
| That's your particular abnormality. | Das ist Ihre Anomalie. |
| Congenital malformation | Kongenitale Missbildungen |
| congenital anomaly | angeborene Fehlbildung |
| Fatigue and asthenia Gait abnormality | Müdigkeit und Asthenie Abnormer Gang |
| Uncommon dream abnormality, cognitive disorder. | Kopfschmerzen, Schwindel Gelegentlich verändertes Träumen, kognitive Störung |
| Hydronephrosis Renal failure Urine abnormality | Anhidrose Erythema multiforme Pruritus Stevens Johnson Syndrom |
| Hydronephrosis Renal failure Urine abnormality | Hydronephrose Nierenversagen Abnormer Urin |
| Any congenital ailments? | Haben Sie einen Geburtsfehler? |
| Abnormality of accommodation, Mydriasis, Visual disturbance, | Akkommodationsst |
| Abnormality of accommodation, Mydriasis, Visual disturbance, | Akkommodati onsstörungen des Auges, Mydriasis, Sehstörungen |
| We all have abnormality in common. | Die Anomalie ist unsere Gemeinsamkeit. |
| Prothrombin G20210A is congenital. | Prothrombin ist im Blutplasma nachweisbar. |
| congenital agammaglobulinaemia and hypogammaglobulinaemia | Kongenitale Agammaglobulinämie und Hypogammaglobulinämie |
| congenital protein C deficiency | deficiency |
| with known congenital long QT syndrome or a family history of congenital long QT | bei Patienten mit angeborenem QT Syndrom oder entsprechender Familienanamnese, |
| Kidney calculus, urine abnormality, albuminuria, hypercalcinuria, hyperuricemia | Nierensteine, Harnabnormalität, Albuminurie, Hyperkalzurie, Hyperurikämie |
| Kidney calculus, urine abnormality, albuminuria, hypercalcinuria, hypericaemia | Nierensteine, Harnabnormalität, Albuminurie, Hyperkalzurie, Hyperurikämie |
| with known congenital long QT syndrome or a family history of congenital long QT syndrome | bei Patienten mit angeborenem QT Syndrom oder entsprechender Familienanamnese, |
| Congenital, familial and genetic disorders | Kongenitale, familiäre und genetische Erkrankungen |
| Congenital, Familial and Genetic Disorders | Kongenitale, familiäre und genetische Erkrankungen |
| Congenital jaw malformation, pigmented naevus | kongenitale Kieferfehlbil dung, Pigmentnävus |
| with congenital long QT prolongation | Patienten mit einer kongenitalen QT Verlängerung |
| Kidney calculus, urine abnormality, albuminuria, hypercalcinuria, nephritis, hyperuricemia | Nierensteine, Harnabnormalität, Albuminurie, Hyperkalzurie, Nephritis, Hyperurikämie |
| Congenital, familial and genetic disorders Rare | Kongenitale, familiäre und genetische Erkrankungen Selten |
| Congenital, familial and genetic disorders Uncommon | Kongenitale, familiäre und genetische Erkrankungen Gelegentlich |
| Congenital or documented acquired QT prolongation | angeborenen oder dokumentierten erworbenen QT Intervallverlängerungen, |
| We have detected an abnormality on your x ray. | Wir haben eine Auffälligkeit auf Ihrem Röntgenbild entdeckt. |
| abnormality of electrocardiogram (ECG), called prolongation of QT interval | B. langsamer Puls) oder Veränderungen im Elektrokardiogramm (EKG) Blutdruckabfall (Hypotension) Anstieg bestimmter weißer Blutkörperchen (Eosinophilie), erkennbar durch eine Blutuntersuchung). |
| Uncommon urinary incontinence, haematuria, polyuria, urine frequency pollakiuria, abnormality | Harninkontinenz, Hämaturie, Polyurie, er höhte Harnlassfrequenz Pollakisurie, Urinanomalie Gelegentlich |
| Neutropenia leukopenia was the most frequently observed laboratory abnormality. | Neutropenie Leukopenie war die am häufigsten beobachtete Laboranomalie. |
| Club foot or clubfoot, also called congenital talipes equinovarus (CTEV), is a congenital deformity involving one foot or both. | Unter Klumpfuß ( Pes equinovarus , früher auch Pes varus genannt) versteht man eine Fußfehlstellung. |
| Children with congenital AIDS and recurrent infections. | Kinder mit kongenitalem AIDS und rezidivierenden Infekten. |
| Children with congenital AIDS and recurrent infections. | Kinder mit kongenitaler HIV Infektion und rezidivierenden Infekten. |
| Congenital and familial and genetic disorders Uncommon | Kongenitale, familiäre und genetische Erkrankungen Gelegentlich |
| No, not congenital, or anything like that. | Kein gewohnheitsmäßiger oder so was. |
| Degree of abnormality None Grade 1 2 Grade 3 4 | Grad der Abweichung keine Stufe 1 2 Stufe 3 4 |
| She had a spina bifida defect, a spinal cord abnormality. | Sie hatte eine Spina bifida, eine Anomalie des Rückenmarks. |
| Congenital disorders see further details in section 4.6. | Für weitere Angaben siehe Abschnitt 4.6. |
| Known Q T interval prolongation (congenital or acquired) | Bekannte Q T Intervall Verlängerung (angeboren oder erworben). |
| Any unexplained breast abnormality occurring during FABLYN therapy should be investigated. | Jede unklare Veränderung der Brust, die im Verlauf der FABLYN Therapie auftritt, sollte abgeklärt werden. |
| Renal and urinary disorders kidney calculus, urine abnormality, albuminuria, hypercalcinuria, hyperuricemia | Impotenz, verstärkte oder verlängerte Regelblutung |
| Guidance in case of clinical symptoms or liver function tests abnormality | Anleitung für den Fall des Auftretens klinischer Symptome oder bei Auffälligkeiten im |
Related searches : Chromosomal Abnormality - Genetic Abnormality - Mental Abnormality - No Abnormality - Liver Abnormality - Congenital Defects - Congenital Infection - Congenital Cataract - Congenital Deformity - Congenital Deformities - Congenital Predisposition
