Übersetzung von "airline seats" zur deutschen Sprache:

Wörterbuch Englisch-Deutsch

Airline - translation :

Fluggesellschaft

Airline seats - translation :

Flugzeugsitzen

Seats - translation :

Sitze

Schlüsselwörter : Fluggesellschaft Fluglinie Airline Flugtickets Flugticket Plätze Sitze Plätzen Sitzen Setzt

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

The prices at which airline companies sell seats are at a record low, non European companies carry passengers within the EU virtually for free and price fighters elbow out old, national airline companies.	Die Flugtarife der Luftfahrtgesellschaften sind auf einem Rekordtief, Gesellschaften aus Drittländern befördern Passagiere innerhalb der EU gleichsam kostenlos, und Billiganbieter verdrängen alte, nationale Fluggesellschaften.
With regard to capacities, until the new legislation entered into force, the number of seats airline companies could offer was limited by bilateral agreements.	Was die Kapazitäten betrifft, so ist bis zum Inkrafttreten der neuen Rechtsvorschriften die Zahl der von den Luftfahrtunternehmen angebotenen Sitzplätze durch bilaterale Vereinbarungen begrenzt.
Air charter is the business of renting an entire aircraft (i.e., chartering) as opposed to individual aircraft seats (i.e., purchasing a ticket through a traditional airline).	Im Gegensatz zum Ad hoc Charterflug verkehren die Flugzeuge im IT Charterverkehr meist längerfristig (zum Beispiel für die Dauer einer Urlaubssaison) auf festen Routen.
Airline alliances	Allianzen zwischen Fluggesellschaften
Seats, other than leather covered seats	Kunststoffmöbel, ausgenommen Sitze
Airline alliances agreements	Allianzen Vereinbarungen zwischen Luftverkehrsunternehmen Einzelne Fälle
European airline industry	Luftverkehr in der Gemeinschaft
I had 63 seats, I'm now adding 18 seats.	Ich hatte 63 Sitze, und ich gebe jetzt 18 Sitze dazu.
She's an airline stewardess.	Sie ist eine Stewardess.
Airline Industry Worldwide Challenges	Luftverkehr weltweite Herausforderung
BA SN airline alliance43	Allianz der Luftverkehrsgesellschaften BA und SN43
I'm running an airline.	Ich hab eine fluggesellschaft.
Players Seats	Spieler Plätze
Swap Seats	Sitze tauschen
Other seats	Andere Sitze
Seats, n.e.s.	Sitzmöbel, a.n.g.
Other seats	aus Glas
Other seats	von Tilapia (Oreochromis spp.)
Other seats	Gefrorene Fischfilets von Tilapia (Oreochromis spp.), Welsen (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), Karpfen (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), Aalen (Anguilla spp.), vom Nilbarsch (Lates niloticus) und von Schlangenkopffischen (Channa spp.)
Seats, n.e.s.	Kupfer, raffiniert, in Rohform (ausg. in Form von Knüppeln, Drahtbarren, Kathoden oder Kathodenabschnitten)
Saddles (seats)	Uhren der Pos.
Other seats	Mobilheime
aircraft seats	Röntgenapparate und geräte
Its capacity is 12,150 with seats, or 14,000 without seats.	Das Fassungsvermögen beträgt 12.150 Sitzplätze bei bestuhlter Arena bzw.
Seats (excluding garden seats or camping equipment), convertible into beds	Wärmepumpen, andere als Klimageräte der Position 84.15
Seats (excluding garden seats or camping equipment), convertible into beds	mit einer Leistung von 72000 BTU oder mehr
We ask in our resolution for a European airline industry and a European airline policy.	In unserem Entschließungsantrag fordern wir eine europäische Luftfahrtindustrie, eine europäische Luftfahrtpolitik.
The three electoral areas of Westmeath are Athlone (7 seats), Mullingar Coole (7 seats)and Mullingar Kilbeggan (6 seats).	Politik Westmeath entsendet drei Abgeordnete in das Irische Parlament (Dáil Éireann).
GroenLinks holds 5 seats, and the local party Stadspartij 3 seats.	Es folgen mit je fünf Sitzen GroenLinks und die Stadspartei.
Seats other than garden seats or camping equipment, convertible into beds	Andere Möbel und Teile davon
Seats other than garden seats or camping equipment, convertible into beds	Nilbarsch (Lates niloticus)
Seats other than garden seats or camping equipment, convertible into beds	Frische oder gekühlte Fischfilets von Tilapia (Oreochromis spp.), Welsen (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), Karpfen (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), Aalen (Anguilla spp.), vom Nilbarsch (Lates niloticus) und von Schlangenkopffischen (Channa spp.)
Seats other than garden seats or camping equipment, convertible into beds	Teile von Beleuchtungskörpern, Reklameleuchten, Leuchtschildern, beleuchteten Namensschildern und dergl., aus Glas, a.n.g.
The airline lost my bags.	Die Fluggesellschaft hat mein Gepäck verloren.
Ruth is an airline stewardess.	Ruth ist eine Stewardess.
Say you're a global airline.	Nehmen wir an, Du arbeitest bei einer internationalen Fluggesellschaft.
Airline safety Rapporteur Mr McDonogh	Flugsicherheit Berichterstatter Herr Mc DONOGH
Now, who's running this airline?	Wer managt die fluggesellschaft? Geoff, einschließlich ohne mich.
Luxair, Luxembourg's international airline, and cargo airline Cargolux have their head offices on the airport property.	Die Fluggesellschaften Luxair und Cargolux betreiben ihre Basis und eines ihrer Drehkreuze am Flughafen Luxemburg.
To your seats!	Auf die Plätze!
Are seats available?	Sind Plätze zu haben?
Distribution of seats	Verteilung der Sitze
List of seats	Liste der Plätze
Number of seats	Anzahl der Sitze
number of seats,	Anzahl der Sitze,

Display this page in English