Übersetzung von "wirtschaftliche Zusammenarbeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zusammenarbeit - Übersetzung : Zusammenarbeit - Übersetzung : Wirtschaftliche Zusammenarbeit - Übersetzung : Zusammenarbeit - Übersetzung : Zusammenarbeit - Übersetzung : Wirtschaftliche Zusammenarbeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wirtschaftliche Zusammenarbeit | The sectors in which economic cooperation in particular should be developed are |
| WIRTSCHAFTLICHE ZUSAMMENARBEIT | industry and mining |
| Wirtschaftliche Zusammenarbeit | Economic cooperation |
| TOMI Gipfeltreffen, Terrorismus, wirtschaftliche Zusammenarbeit DUSI Gipfeltreffen, wirtschaftliche Zusammenarbeit T0560 T0557 | D0787 T1251 married person professional, woman |
| Globale wirtschaftliche Zusammenarbeit oder Pleite | Global Economic Cooperation or Bust |
| Asien Pazifischer Raum Wirtschaftliche Zusammenarbeit | Asia Pacific Economic Cooperation |
| DUSI internationale Wirtschaft, wirtschaftliche Zusammenarbeit | T2589 Toses water freedom of navigation common transport policy, inland water transport, multilateral agreement |
| Wirtschaftliche Zusammenarbeit und staatliche Hilfen | The combines consist of 15 to 30 enterprises (VEBs) and they have on average |
| WIRTSCHAFTLICHE ZUSAMMENARBEIT UND STAATLICHE HILFEN | Salamander shoes have been made in the GDR under West German license for years. |
| WIRTSCHAFTLICHE UND SONSTIGE SEKTORALE ZUSAMMENARBEIT | ECONOMIC AND OTHER SECTORAL COOPERATION |
| Süd Süd Zusammenarbeit wirtschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen Entwicklungsländern | South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries |
| OECD Beziehungen der Gemeinschaft, institutionelle Zusammenarbeit, wirtschaftliche Zusammenarbeit TU Gipfeltreffen, Umweltpolitik, Wirtschaftspolitik D0U9 Handelsbeziehungen, internationaler Handel, multinationales Unternehmen, wirtschaftliche Zusammenarbeit DIMS | T2035 veterinary product approximation oflaws, health policy, pharmaceutical legislation, pharmaceutical product D0250 veto common agricultural policy, EC Commission, farm price, Federal Republic of Germany D0087 common research policy, research programme, United Kingdom |
| Nachhaltige Entwicklung und internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit | Sustainable development and international economic cooperation |
| Wirtschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen Entwicklungsländern | Economic and technical cooperation among developing countries |
| Wirtschaftliche Zusammenarbeit mit den Maghreb Staaten | Economic Cooperation with the Maghreb Countries |
| Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit. | Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization. |
| Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit | Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization |
| WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE ZUSAMMENARBEIT MIT DRITTLÄNDERN | ECONOMIC, FINANCIAL AND TECHNICAL COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES |
| Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( OECD ) | Organisation for Economic Cooperation and Development ( OECD ) |
| Handelsbeziehungen, internationaler Handel, OECD, wirtschaftliche Zusammenarbeit Unternehmen | Central America, Guatemala, maintaining peace |
| Wir halten die wirtschaftliche Zusammenarbeit für notwendig. | I feel I really must ask that this question be treated more seriously. |
| i) Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit | (i) Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization |
| Er war von 1991 bis 1993 Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und von 1993 bis 1998 Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung. | He was Minister 1991 1993 (Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit) and then 1993 1998 (Bundesminister für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung). |
| 5. Abschluss einer umfassenden Übereinkunft über wirtschaftliche Zusammenarbeit | 5. Establish a Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) and |
| Arbeitstagung über wirtschaftlichen Wiederaufbau, wirtschaftliche Entwicklung und Zusammenarbeit | Working table on economic reconstruction, development and cooperation |
| Auch von den internationalen Organisationen für wirtschaftliche Zusammenarbeit im asiatisch pazifischen Raum (APEC) und für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) gingen Kommentare ein. | The international organisations Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) and Organisation for Economic Co operation and Development (OECD) sent comments. |
| Frieden in Europa umfasst nicht nur effiziente wirtschaftliche Zusammenarbeit. | Peace in Europe is not only about effective economic cooperation. |
| Wird es global eine ausreichend starke wirtschaftliche Zusammenarbeit geben? | Will there be enough global economic cooperation? |
| April Gründung der Organisation für europäische wirtschaftliche Zusammenarbeit (OEEC). | April 16 The Organisation for Economic Co operation and Development is founded as the Organisation for European Economic Co operation (OEEC). |
| c) Wirtschaftliche und technische Zusammenarbeit zwischen Entwicklungsländern (achtundfünfzigste Tagung) | (c) Economic and technical cooperation among developing countries (fifty eighth session). |
| ständigen Informationsaustausch über die handels politische und wirtschaftliche Zusammenarbeit. | Finally, a Joint Committee is set up to monitor the functioning of the agreement. |
| Ehemaliges Mitglied des Verwaltungsrats der Zentralkasse für wirtschaftliche Zusammenarbeit. | Former member of the board of trustees of the Central Fund for Economic Cooperation. |
| Eisma übrigen EWG macht eine intensivere wirtschaftliche Zusammenarbeit notwendig. | Boot towards the achievement of a result that is really in the Community's interests along the lines suggested in his question. |
| Abkommen EG Mexiko (wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit) | The vote will take place tomorrow at 12 noon. |
| i) Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit (Resolution 61 12) | (i) Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization (resolution 61 12) |
| Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( OECD ) Die OECD ( mit Sitz in Paris ) wurde 1961 als Nachfolgeorganisation der Organisation für europäische wirtschaftliche Zusammenarbeit ( OEEC ) gegründet . | ( OECD ) The OECD ( based in Paris ) was founded in 1961 as the successor to the Organisation for European Economic Co operation ( OEEC ) . |
| Die Europäische Gemeinschaft und die wirtschaftliche Zusammenarbeit im Nahen Osten . | The European Community and Economic Cooperation in the Middle East. |
| Handelsabkommen, Ungarn Dira ura Handelsverkehr, Jugoslawien, wirtschaftliche Zusammenarbeit DM97 T14M | T1443 D0927 police government violence, homicide, Northern Ireland government violence, Northern Ireland |
| ständigen Informationsaustausch über die han delspolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit. beit. | This change of approach, which for a long time was impeded by the principle of self sufficiency, resulted from the recognition of foreign trade as an important factor in economic growth. |
| BESTIMMUNGEN DES ABKOMMENS ÜBER DIE WIRTSCHAFTLICHE UND HANDELSPOLITISCHE ZUSAMMENARBEIT MENARBEIT | the two parties to grant each other most favoured natlon treatment (i.e. the agreement is non preferential) |
| 8. nimmt mit Befriedigung Kenntnis von der laufenden Zusammenarbeit zwischen dem Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit im Rahmen des Kapazitätsaufbauprojekts des Sekretariats der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit | Notes with satisfaction the ongoing cooperation between the United Nations Development Programme and the Economic Cooperation Organization under the capacity building project of the secretariat of the Economic Cooperation Organization |
| Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit der Anrainerstaaten des Schwarzen Meeres | Cooperation between the United Nations and the Black Sea Economic Cooperation Organization |
| Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit der Anrainerstaaten des Schwarzen Meeres | Cooperation between the United Nations and the Black Sea Economic Cooperation Organization |
| 5. nimmt mit Genugtuung Kenntnis von der laufenden Zusammenarbeit zwischen dem Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit im Rahmen der Durchführung des Kapazitätsaufbauprojekts des Sekretariats der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit, und begrüßt den Beschluss der beiden Institutionen, ihre bestehende Zusammenarbeit in für die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit vorrangigen Bereichen weiter auszubauen | Notes with satisfaction the ongoing cooperation between the United Nations Development Programme and the Economic Cooperation Organization through the implementation of the capacity building project of the secretariat of the Economic Cooperation Organization, and welcomes the decision of the two institutions to expand the scope of existing cooperation in priority areas of the Economic Cooperation Organization |
| 1. Wirtschaftlicher Wiederaufschwung in Europa wirtschaftliche Perspektiven der EWG Industrielle Zusammenarbeit | The third essential point of divergence concerns wage costs and shortening working time. |
Verwandte Suchanfragen : Internationale Wirtschaftliche Zusammenarbeit - Globale Wirtschaftliche Zusammenarbeit - Verstärkte Wirtschaftliche Zusammenarbeit - Wirtschaftliche Bedürfnisse - Wirtschaftliche Auswirkungen - Wirtschaftliche Mittel - Wirtschaftliche Gründe - Wirtschaftliche Wiederbelebung - Wirtschaftliche Vorteile
