Übersetzung von "wechselnde Ausstellungen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Wechselnde Ausstellungen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Hinzu kommen wechselnde Ausstellungen, beispielsweise von Gemälden.
In addition there are temporary exhibitions, for example of paintings.
Regelmäßig wechselnde Ausstellungen beschäftigen sich mit historischen und aktuellen Themen.
Regularly changing exhibits deal with both historical and current themes.
Die kleine Galerie im Forstamtsgarten dort gibt es wechselnde Ausstellungen von zahlreichen Freizeitkünstlern.
The little gallery, in which changing exhibitions from a great variety of amateur artists are seen.
In der Alten Kirche werden zudem von Zeit zu Zeit wechselnde Ausstellungen angeboten.
From time to time, there are also special exhibits.
Das Gibson Mansion zeigt das tagtägliche Leben dieser Ära, aber auch wechselnde Ausstellungen zur Geschichte des Yolo Countys.
Locally called The Gibson Mansion, the house and the property depict everyday living from that era as well as changing exhibits regarding Yolo County history.
Seit 2008 beherbergt das Gebäude neben der Volkshochschule des Landkreises Birkenfeld sieben Galerieräume für wechselnde Ausstellungen regionaler und überregionaler Künstler.
Since 2008, the building has housed not only the Birkenfeld district folk high school but also seven gallery rooms for changing exhibitions of works by local and national artists.
Neben Wasserspielen (unter anderem Fontänen) findet sich im westlichen Teil eine Orangerie, die ein Café sowie eine Galerie für wechselnde Ausstellungen beherbergt.
Opposite in the west an orangery, which houses a café and a gallery for temporary exhibitions, forms the boundary of the park.
Im Schloss Borbeck gibt es mit dem Kulturzentrum eine Einrichtung der Stadt Essen, die Konzerte mit Künstlern und wechselnde Ausstellungen in der Galerie bietet.
An institution of the cultural office of the city of Essen, it regularly hosts exhibitions and concerts.
Weitere Museen Kunstmuseum Akureyri ( Listasafnið á Akureyrari ) Das Museum, eine ehemalige Molkerei, ist ein Beispiel für den isländischen Bauhausstil und beherbergt wechselnde Ausstellungen vor allem moderner Kunst.
Local museums include the Minjasafnið á Akureyri (Akureyri Museum), Listasafnið á Akureyri (Akureyri Art Museum), Nonnahús (Nonni house or Jón Sveinsson Memorial Museum, for the writer), Davíðshús (David's house or Davíð Stefánsson Memorial Museum, for the poet), Akureyri Museum of Industry, a motorcycle museum, and Flugsafn Íslands (Aviation Museum).
Und dann wechselnde Niveaus.
And then changing levels.
Also, mit ein wenig Ketchup (wechselnde Töne) kann ich damit (wechselnde Töne) (Lachen) (Applaus)
And so, with some ketchup, (musical notes) and then I can kind of (musical notes) (Laughter) (Applause)
AUSSTELLUNGEN
FAlR GROUNDS
AUSSTELLUNGEN
EXHIBITIONS
Ausstellungen
simple painting and polishing operations
Ausstellungen
Any working or processing of the kind covered by the provisions of this Article and done outside the Community or Bosnia and Herzegovina shall be done under the outward processing arrangements, or similar arrangements.
Ausstellungen
an exporter has consigned those products from one of the Parties to the country in which the exhibition is held and has exhibited them there
Ausstellungen
Flexible tubes, pipes and hoses, having a minimum burst pressure of 27,6 MPa
Ausstellungen
Floor coverings of plastics, whether or not self adhesive, in rolls or in the form of tiles wall or ceiling coverings of plastics, as defined in note 9 to this chapter of the Mozambique Customs Tariff.
Ausstellungen
failing these, any substantiating documents.
a häufig wechselnde Strömungsmuster und geschwindigkeiten
a frequently changing stream patterns and speed
Vorträge und Ausstellungen
Lectures and exhibitions
Artikel 14 Ausstellungen
Article 14 Exhibitions
Artikel 13 Ausstellungen
An arbitrator shall avoid entering into any relationship or acquiring any financial interest that is likely to affect his her impartiality or that might reasonably create an appearance of impropriety or bias.
Artikel 14 Ausstellungen
Article 9 Accessories, spare parts and tools
Artikel 12 Ausstellungen
Article 13 Prohibition of drawback of or exemption from customs duties
Artikel 13 Ausstellungen
Article 12 Direct transport
Das Heimatmuseum hat eine jährlich wechselnde Ausstellung.
The museum has an annually changing exhibition.
Wechselnde Sonderausstellungen vertiefen und erweitern das Spektrum.
Changing special exhibitions deepen and broaden the range of offerings.
Heute finden wechselnde Veranstaltungen im Theater statt.
Today, changing events take place at the theatre.
Ausstellungen 2015 Implosió (cel lular).
Exhibitions 2015 Implosió (cel lular).
Städte, Hotels sowie Ausstellungen
Towns, hotels and exhibition centres
und zwei Ausstellungen außerhalb Prags
... and two exhibitions outside Prague
7.3 Veranstaltungen, Ausstellungen und Aufführungen
7.3 Exhibitions, shows and other events
Teilnahme an Ausstellungen und Messen.
Participation in exhibitions and fairs.
Teilnahme an Ausstellungen und Messen,
Participation in exhibitions and in fairs
Es gab viele andere Ausstellungen in der Zwischenzeit, aber ich will mich nicht auf meine Ausstellungen konzentrieren.
There have been many other exhibitions in the meantime, but I don't want to focus on my shows.
Im Maßhaus werden ganzjährig Ausstellungen von gemeinnützigen Organisationen oder gelegentliche Ausstellungen zu Jubiläen und wichtigen Veranstaltungen organisiert.
Exhibitions are held in the mázhaus year round, for example to mark anniversaries and other important events and also by nonprofit organizations.
Ausstellungen (Auswahl) 1997 László Moholy Nagy.
Photograms 1922 1943 Exhibition at Fundació Antoni Tàpies
Ausstellungen Claude Lorrain Die verzauberte Landschaft .
In this matter of the importance of landscape, Claude was prescient.
Betrifft Internationale Ausstellungen innerhalb der EWG.
Subject Participation by the Community in UN Conference on sanctions against South Africa
Veranstaltung von Wettbewerben, Ausstellungen und Messen
Organisation of competitions, exhibitions and fairs
Ausstellungen, Galerien Die Galerie in der Klosterschule bietet mit regelmäßigen Themen Ausstellungen Künstlern eine Plattform für ihre Werke.
Exhibitions and galleries The Galerie in der Klosterschule offers artists a platform for their work with regular thematic exhibitions.
Ausrichtung von und Mitwirkung bei Seminaren, Konferenzen und Ausstellungen Ausrichtung von und Mitwirkung bei Seminaren, Konferenzen und Ausstellungen
Information policy, especially liaison with the Press, and publication of a newsletter Organisation of, and participation in, seminars, conferences and exhibitions Development of Bilbao into a centre of knowledge in the area of occupational safety and health at work.
Wechselnde Ratspräsidentschaften sind das demokratischste Element, über das die EU verfügt.
The rotation of the presidencies is the most democratic thing about the EU.
Und mein Vorschlag war, das Museum in zwei Teile zu teilen die Dauerausstellung auf einer Seite, den Veranstaltungsraum, die Bibliothek, und wechselnde Ausstellungen auf der anderen Seite, eine Reihe von Wassergärten zu bauen, und alles mit der Festung und dem Stadtzentrum zu verbinden.
And my proposal was to split the museum into two the permanent exhibits at one end, the auditorium, library, and changing exhibitions on the other to flood the valley into a series of water gardens and to link it all to the fort and to the downtown.

 

Verwandte Suchanfragen : Ausgewählte Ausstellungen - Kuratierten Ausstellungen - Wechselnde Erfolg - Wechselnde Geschmack - Wechselnde Farben - Wechselnde Wetterbedingungen - Wechselnde Allianzen - Wechselnde Einstellungen - Ständig Wechselnde - Wechselnde Polarität - Wechselnde Phasen - Wechselnde Zusammensetzung - Wechselnde Lichtverhältnisse - Wechselnde Gehalt