Übersetzung von "vorgeschlagene Mechanismus" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Ich denke nicht, dass der von Ihnen vorgeschlagene Mechanismus so spezifisch ist, aber vielleicht unterliegt ihm ein noch fundamentalerer. | I don't think it's quite as specific a mechanism as the one you alluded to, but maybe a more fundamental one underlying it. |
| VOM EUROPAISCHEN PARLAMENT VORGESCHLAGENE ÄNDERUNGEN auswirken, und durch geeignete Druckmittel verstärkt, deren Einsatz dem unter Buchstabe c) vorgesehenen Mechanismus unterliegt. | Reference shall be made to public finance policies, labour market trends and national structural policies. |
| Mechanismus | Mechanism |
| SASL Mechanismus | SASL mechanism |
| Schnellreaktions mechanismus | Rapid Reaction Mechanism |
| Anerkennungs Mechanismus | Endorsement Mechanism |
| Dieser Mechanismus... | Such a mechanism. It's all mixed up. |
| Dieser Mechanismus. | Mmm! Such a mechanism. |
| SPEZIELLER MECHANISMUS | SPECIFIC MECHANISM |
| Clearing Mechanismus | Clearance mechanism |
| Kyoto Mechanismus | Kyoto mechanism |
| LDAP SASL Mechanismus | LDAP SASL mechanism |
| Mehrwertsteuerbetrug Schnellreaktions mechanismus | VAT fraud Quick reaction mechanism |
| EIN KOMPLEXER MECHANISMUS | KNOW YOUR EUROPE |
| Nein, kein Mechanismus. | What I mean is... |
| Vorgeschlagene Pakete | Suggested packages |
| Vorgeschlagene Güterprüfliste | Proposed Goods Review List (GRL) |
| Vorgeschlagene Korrekturmaßnahme | Proposed Corrective Action |
| Vorgeschlagene Zielarten | Engine type and power |
| Vorgeschlagene Prioritäten | They also aim to reinforce cooperation in support of Egypt's Sustainable Development Strategy Vision 2030 . |
| VORGESCHLAGENE MASSNAHMEN | PROPOSED MEASURES |
| VORGESCHLAGENE ZÖLLE | PROPOSED DUTIES |
| VORGESCHLAGENE SONDERBESTIMMUNGEN | PROPOSED SPECIAL PROVISIONS |
| Vorgeschlagene Regelung | Proposed scheme |
| Wo sich der Mechanismus wieder verschlechtert vom kompetenten Mechanismus. Es geht bergab. | Where again the machinery is deteriorating now from competent machinery, it's going south. |
| Zunächst sprechen wir hier von einem Mechanismus, einem nach vorn gerichte ten Mechanismus. | We are talking here first of all about a mechanism, a quite straightforward mechanism. |
| Der vorgeschlagene Mechanismus soll an die Stelle des Systems treten, mit dem seit 1993 die Treibhausgasemissionen überwacht und die Fortschritte bei der Erfüllung der Verpflichtungen hinsichtlich dieser Emissionen bewertet werden. | This proposal replaces the mechanism in operation since 1993 for monitoring greenhouse gas emissions and evaluating progress towards meeting commitments in respect of these emissions. |
| War ein Mechanismus notwendig? | You have done nothing about it ! |
| Der Mechanismus ist unklar. | The effect is dose dependent. |
| Interaktion (Mechanismus, wenn bekannt) | Interaction (mechanism, if known) |
| 7.2.2.2 Vorteile dieses Mechanismus | 7.2.2.2 Advantages of this mechanism |
| 7.2.2.3 Nachteile dieses Mechanismus | 7.2.2.3 Drawbacks of this mechanism |
| 7.2.3.2 Vorteile dieses Mechanismus | 7.2.3.2 Advantages of this procedure |
| 7.2.3.3 Nachteile dieses Mechanismus | 7.2.3.3 Drawbacks of the mechanism |
| Afrikanischer Peer Review Mechanismus | African Peer Review Mechanism |
| Institutioneller Mechanismus und Überwachungsmechanismus | labour or environmental aspects of trade and sustainable development in international fora, including in particular the WTO, the ILO, UNEP, and MEAs |
| Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung | clean development mechanism |
| Vorgeschlagene Anpassungen 1 . | Adaptations proposed 1 . |
| Der vorgeschlagene Ratsbeschluss | The proposed Council Decision |
| 1.6 Vorgeschlagene Aktionsformen | 1.6 Types of action proposed |
| 2.1 Vorgeschlagene Aktionsformen | 2.1 Types of action proposed |
| 2.1 Vorgeschlagene Aktionsformen | 2.1 Types of action proposed |
| 2.2 Vorgeschlagene Maßnahmen | 2.2 Proposed measures |
| 2.4.3 Vorgeschlagene Änderungen | 2.4.3 The proposed changes include |
| 3.3 Vorgeschlagene Änderungen | 3.3 The proposed changes include |
Verwandte Suchanfragen : Vorgeschlagene Abkommen - Vorgeschlagene Projekt - Vorgeschlagene Budget - Vorgeschlagene Verfahren - Vorgeschlagene Nachrichten - Vorgeschlagene Position - Vorgeschlagene Lösung - Vorgeschlagene Studie - Vorgeschlagene Struktur - Vorgeschlagene Maßnahmen - Vorgeschlagene Literatur - Vorgeschlagene Methode - Vorgeschlagene Verfahren
