Ich versuchte Tom zu überzeugen.	I tried to convince Tom.
Ich versuchte Tom zu überzeugen, uns zu helfen.	I tried to convince Tom to help us.
Tom versuchte, Maria von einem Dreier zu überzeugen.	Tom tried to convince Mary to have a threesome.
Ich versuchte, mich zu überzeugen, dass Nein, nein	I tried to convince myself that, No, no,
Ich versuchte einen Freund zu überzeugen, nicht zu heiraten.	I tried to talk a friend of mine out of getting married.
Ich versuchte, Tom zu überzeugen, nach Hause zu kommen.	I tried to convince Tom to come home.
Tom versuchte, Maria davon zu überzeugen, ihren Freund zu betrügen.	Tom tried to convince Mary that she should cheat on her boyfriend.
Er versuchte vergeblich, sie von seiner Unschuld zu überzeugen.	He tried in vain to convince them of his innocence.
Sie versuchte, ihn zu überzeugen, das Angebot nicht abzulehnen.	She tried to persuade him not to decline the offer.
Meine Frau versuchte mich zu überzeugen, ein neues Auto zu kaufen.	My wife tried to persuade me into buying a new car.
Ich versuchte, einen Freund von mir zu überzeugen, nicht zu heiraten.	I tried to talk a friend of mine out of getting married.
Tom versuchte vergeblich, Maria zu überzeugen, doch zur Kunstakademie zu gehen.	Tom tried in vain to convince Mary to go to art school.
Tom versuchte, Maria davon zu überzeugen, sich die Haare rot zu färben.	Tom tried to convince Mary to dye her hair red.
Tom versuchte Mary davon zu überzeugen, dass er sich geändert habe.	Tom tried to convince Mary that he'd changed.
Tom versuchte, Maria zu überzeugen, dass es an der Zeit sei zu gehen.	Tom tried to convince Mary that it was time to leave.
Ich versuchte, mich zu überzeugen, dass Nein, nein Ich arbeitete für Veränderungen der Politik.	I tried to convince myself that, No, no, I have worked for the policy changes.
Ich versuchte, meine Mutter davon zu überzeugen, meiner Beschneidung zuzustimmen, sie weigerte sich jedoch.	I tried to persuade my mother to permit my circumcision, but she refused.
So versuchte er bei einem Aufenthalt in Rom 1830 den Papst davon zu überzeugen, dem Kirchenstaat eine Verfassung zu geben.	See also Population dynamics Logistic map Logistic function Logistic distribution Works External links
Dabei versuchte er, sie zu überzeugen, den Berichten der offiziellen Medien über das Regime des Diktators keinen Glauben zu schenken.	He considered her intelligent, but did not converse with her.
Anfang 1949 versuchte Kim Il sung, Stalin zu überzeugen, dass die Zeit für eine konventionelle Invasion des Südens gekommen sei.	Kim began seeking Stalin's support for an invasion in March 1949, travelling to Moscow to attempt to persuade Stalin.
Aber als sich die Krise vertiefte, versuchte die deutsche Kanzlerin Angela Merkel, ihre europäischen Kollegen davon zu überzeugen, umfassende und schmerzhafte Sanktionen zu verhängen.	But, as the crisis deepened, German Chancellor Angela Merkel worked to persuade her European counterparts to implement a broad and biting sanctions regime.
Sein bewunderter Freund Julius Nyerere war schon 1985 als Präsident von Tansania zurückgetreten und versuchte im Stillen, Kaunda davon zu überzeugen, es ihm gleichzutun.	His close friend Julius Nyerere had stepped down from the republican presidency of Tanzania in 1985 and was quietly encouraging Kaunda to follow suit.
Ich versuchte, Chinesisch zu sprechen, und Herr Wang versuchte, Französisch zu sprechen.	I tried to speak Chinese and Mr. Wang tried to speak French.
Ich versuchte zu fliehen.	I tried to escape.
Er versuchte zu entkommen.	He attempted to escape.
Sie versuchte zu schwimmen.	She tried to swim.
Ich versuchte zu helfen.	I was trying to help.
Ich versuchte zu schreien.	I tried to scream.
Tom versuchte zu begreifen.	Tom tried to understand.
Tom versuchte zu schlafen.	Tom tried to sleep.
Tom versuchte zu schwimmen.	Tom tried to swim.
Tom versuchte zu entkommen.	Tom attempted to escape.
Ich versuchte zu beten.	I tried praying.
Wir versuchen uns selbst zu überzeugen wirklich uns selbst zu überzeugen, dass sie falsch sind.	And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
Wen versuchst du zu überzeugen?	Who are you trying to convince?
Wen versuchen Sie zu überzeugen?	Who are you trying to convince?
Tom war kaum zu überzeugen.	It was very difficult to convince Tom.
Um die Menschen zu überzeugen.	In persuading them.
Vielleicht ist sie zu überzeugen.	Perhaps she may listen to reason.
Ich versuchte zu lernen, zu studieren.	And I tried to learn, I tried to study.
Versuchte Zuweisung zu keiner Variablen.	attempted assignment to non variable
Ich versuchte, nicht zu lachen.	I tried not to laugh.
Er versuchte sich zu töten.	He tried to kill himself.
Er versuchte Selbstmord zu begehen.	He tried to kill himself.
Er versuchte Frieden zu schaffen.	He tried to bring about peace.

Display this page in English