Übersetzung von "unbefugte Zuordnung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zuordnung - Übersetzung : Unbefugte - Übersetzung : Unbefugte - Übersetzung : Unbefugte Zuordnung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Unbefugte auf Eisenbahnanlagen | unauthorised persons on railway premises, |
| (Sicherung gegen unbefugte Benutzung) | (Anti theft and immobiliser) |
| Zutritt für Unbefugte verboten. | Authorized personnel only. |
| Zuordnung | association |
| Zuordnung | bindings |
| Zuordnung | Classification |
| Zuordnung | Reference |
| Zuordnung | Peer certificate |
| Zuordnung | Mapping |
| Zuordnung | Expected |
| Zuordnung | Allocation |
| Zuordnung | Matching |
| Zuordnung | Attachment |
| (g) unbefugte Benutzung eines Fahrstreifens, | (g) use of a forbidden lane |
| 5 unbefugte Benutzung eines Fahrstreifens | 5 Use of a forbidden lane |
| (a) Unbefugte Benutzung einer Marke | Article 65 (1), IT TML |
| Zuordnung aufheben | Delete Association |
| Zuordnung fehlt | Assignment Missing |
| Hinweis Zuordnung | Clue Mapping |
| Automatische Zuordnung | Auto assignment |
| Buchung Zuordnung | Transaction Matching |
| Keine Zuordnung | No matching |
| 3.8 Zuordnung | 3.8 Budget allocation |
| Sicherungseinrichtungen gegen unbefugte Benutzung des Fahrzeugs | Devices to prevent unauthorised use of the vehicle |
| Pharmakotherapeutische Gruppe bislang keine Zuordnung, ATC Code bislang keine Zuordnung | Pharmacotherapeutic group not yet assigned, ATC code not yet assigned. |
| (y) die unbefugte Dateneingabe und die unbefugte Kenntnisnahme, Änderung oder Löschung von gespeicherten personenbezogenen Daten zu verhindern (Speicherkontrolle) | (d) prevent the unauthorised input of data and the unauthorised inspection, modification or deletion of stored personal data (storage control) |
| Die unbefugte Abgabe bzw. der unbefugte Handel mit Drogen ist welt weitverboten und wird strafrechtlich verfolgt (siehe Tabelle 6). | Unauthorised supply or trafficking in drugs is uni versally prohibited and subject to penal sanctions (see table 6), though, especially with respect to can nabis, regulations and enforcement practices create divergence. |
| Zuordnung innerhalb Berichtssystems | Allocation within reporting scheme |
| Details Zahlungsempfänger Zuordnung | Payee matching details |
| Neue Zuordnung hinzufügen | Add new mapping |
| Zuordnung nicht möglich | Could Not Bind |
| Zuordnung der Benutzernamen | Username map |
| Zahlenrätsel Zuordnung ändern | Change Number Puzzle Mapping |
| Hinweis Nummern Zuordnung... | Clue Number Mapping... |
| Zuordnung rückgängig machen | Unmatch |
| Herzlich willkommen oder Zutritt für Unbefugte verboten | Welcome, or No Unauthorized Entry |
| 74 61 EWG (Sicherung gegen unbefugte Benutzung) | 74 61 EEC (anti theft and immobiliser) |
| (3) Neue Maßnahmen in Bezug auf unbefugte Eingriffe | (3) New anti tampering measures. |
| Standard Zahlenrätsel Zuordnung benutzen | Set Default Number Puzzle Mapping |
| 3.8 Indikative Budget Zuordnung | 3.8 Indicative budget allocation |
| Die Zuordnung der Nettohabenposition bzw . | and 2 . |
| Einstellungen zur automatischen Buchungs Zuordnung | Transaction Matching Settings |
| Entfernen der Zuordnung zu Onlinekonto | Remove mapping to online account |
| Zuordnung der Verwaltung von Luftfahrzeugbetreibern | In particular, the Swiss competent authorities shall transfer to EU competent authorities the amount of Swiss allowances needed for the free allocation of aircraft operators administered by the EU (EEA) Member States. |
| Die Zuordnung umfasst insbesondere Folgendes | This attachment shall mean in particular that |
Verwandte Suchanfragen : Unbefugte Offenlegung - Unbefugte Abwesenheit - Unbefugte Bedienung - Unbefugte Abwesenheit - Unbefugte Transaktion - Unbefugte Eingriffe - Unbefugte Benutzung - Unbefugte Eingriffe - Unbefugte Nutzung - Unbefugte Benutzung - Unbefugte Verbreitung - Unbefugte Handhabung
