Übersetzung von "tigen Verbindlichkeiten" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Tigen Verbindlichkeiten - Übersetzung : Verbindlichkeiten - Übersetzung : Verbindlichkeiten - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Löschen bestà tigen | Confirm remove |
Ausführung bestà tigen | Confirm execution |
Speichern bestà tigen | Confirm Save |
Export bestà tigen | Confirm Export |
Jeden Programmaufruf separat bestà tigen | Confirm each program call separately |
Ende des Abgleichs bestà tigen | Confirm end of reconciliation |
Ich bitte, diesen Fehler zu berichtigen. tigen. | I think, therefore, that it should be debated even if the attendance at this moment is relatively small, so that we can proceed to put it to the vote. |
Wir werden den dänischen Text entsprechend berichtigen. tigen. | Mr Forth (ED). Mr President, could you assure me that we have had these texts in English ? |
(') Zusammensetzung des Untersuchungsausschusses zu gif tigen Stoffen siehe Protokoll. | Our active solid arity with Chile is thus the motive behind our motion for a resolution. |
Kurzfristige Verbindlichkeiten gegenüber Banken Verbindlichkeiten | Short term bank debt current liabilities |
21 ) ( Transaktionen mit Verbindlichkeiten und Verbindlichkeiten ) . | 21 ) , in respect of liability transactions and liabilities . 6 |
Alle Arten von unn?tigen Verbindungen auf nicht brauchen kommen. | All kinds of unnecessary connections, come on do not need. |
Die Zitrone nehmen und Limonade Hashem hasst hochm?tigen Menschen. '. | Take the lemon and make lemonade. |
Frau Präsidentin, ich komme zu einem weiteren wich tigen Punkt. | Mr von der Vring. (D) Madam President, there is a tradition in this House that certain rules, even if they are unwritten, apply to the implementation of the agenda. |
Verbindlichkeiten | LIABILITY |
Verbindlichkeiten | Liability |
Verbindlichkeiten. | liabilities. |
Fragen Sie Ihren Apotheker oder Diabetesberater bezüglich einer sorgfäl tigen Entsorgung. | Please get rid of it carefully your pharmacist or diabetes nurse will tell you how to do this. |
Spencer tigen und ihre rhetorischen Künste eine Weile ruhen zu lassen. | Sitting of Tuesday, 13 October 1981 |
BNFL zugerechnete Verbindlichkeiten (außer THORP und SMP Verbindlichkeiten) | Non Thorp and Non SMP liabilities allocated to BNFL |
Verbindlichkeiten 2.2.1 . | Liabilities 2.2.1 . |
Verbindlichkeiten 4.2.1 . | Liabilities 4.2.1 . |
Sonstige Verbindlichkeiten | Nominal value |
Sonstige Verbindlichkeiten | Other liabilities |
Anlagen Verbindlichkeiten | Assets Liabilities |
Anlagen Verbindlichkeiten | Assets and Liabilities |
andere Verbindlichkeiten. | any other liabilities. |
LAUFENDE VERBINDLICHKEITEN | CURRENT LIABILITIES |
Kurzfristige Verbindlichkeiten | Subtotal Current assets |
Sonstige Verbindlichkeiten ( ) | other accounts payable ( ) |
DI Verbindlichkeiten | Direct investment liabilities |
Umlaufvermögen Verbindlichkeiten | Working capital Current liabilities |
Sonstige Verbindlichkeiten | Other current liabilities |
Finanzielle Verbindlichkeiten | Financial debts |
Ich möchte mich daher Herrn Provans Informationen zu diesem wich tigen Bereich anschließen. | So when we are looking at these arrangements with Canada and the Faroes, I hope that it will be remembered that the criterion of total dependence affects a great part of my area. |
1 Verbindlichkeiten in Euro gegenüber sonstigen Ansässigen des Euro Währungsgebiets 2 Verbindlichkeiten in Euro gegenüber Ansässigen außerhalb des Euro Währungsgebiets 3 Verbindlichkeiten in Fremdwährung gegenüber Ansässigen außerhalb des Euro Währungsgebiets Einlagen , Guthaben und sonstige Verbindlichkeiten 4 Intra Eurosystem Verbindlichkeiten 4.1 Verbindlichkeiten aus der Übertragung von Währungsreserven 4.2 Sonstige Intra Eurosystem Verbindlichkeiten ( netto ) | 1 Liabilities to other euro area residents denominated in euro 2 Liabilities to non euro area residents denominated in euro 3 Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency Deposits , balances and other liabilities 4 Intra Eurosystem liabilities 4.1 Liabilities due to the transfer of foreign reserves 4.2 Other liabilities within the Eurosystem ( net ) |
Intra Eurosystem Verbindlichkeiten 10.1 . Verbindlichkeiten aus der Übertragung von Währungsreserven 10.2 . | M3 ( EUR million ) ( 1 ) Assets ( 2 ) Reporting year Previous year Liabilities Reporting year Previous year 9.3 . |
Verbindlichkeiten aus Einlagen | Deposits |
Sonstige Verbindlichkeiten 6 . | Other liabilities 6 . |
Sonstige Verbindlichkeiten 11 . | Other liabilities 11 . |
Sonstige Verbindlichkeiten 12.1 . | Other liabilities 12.1 . Off balance differences sheet instruments revaluation |
Intra Eurosystem Verbindlichkeiten | Intra Eurosystem liabilities |
Verbindlichkeiten aus Margenausgleich | Deposits related to margin calls |
Verbindlichkeiten aus Pensionsgeschäften | Liabilities under repo transactions |
Sonstige Verbindlichkeiten 3.2.2 . | Other liabilities 3.2.2 . |
Verwandte Suchanfragen : Tigen Rückstellungen - Tigen Zeitraum - Tigen Kreditvereinbarung - Tigen Finanzforderungen - Tigen Kreditvereinbarung - Tigen Kreditfazilitäten - Tigen Plan - Tigen Kredit - Tigen Einlagefazilität - Tigen Mietvertrag - Tigen Gewicht - Tigen Anforderungen