Übersetzung von "technische Prüfung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Prüfung - Übersetzung : Prüfung - Übersetzung : Technische Prüfung - Übersetzung : Prüfung - Übersetzung : Technische Prüfung - Übersetzung : Technische Prüfung - Übersetzung : Technische - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Prüfung eines Frontschutzsystems als selbstständige technische Einheit | Testing of frontal protection system as separate technical unit. |
| Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) |
| Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) | The transitional arrangements set out in the Annexes to the Act of Accession of 9 December 2011 for Croatia (Annex V, Chapter 4, Section I, point (1) shall apply. |
| in Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) |
| in Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) | ANNEX III |
| Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel I (Kraftfahrzeuge) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter I (Motor vehicles) |
| Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel VIII (Druckgefäße) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter VIII (Pressure vessels) |
| Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel IX (Messgeräte) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter IX (Measuring instruments) |
| Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel XI (Textilien) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter XI (Textiles) |
| Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel XII (Lebensmittel) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter XII (Foodstuffs) |
| Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel XXVII (Spirituosen) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter XXVII (Spirit drinks) |
| Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel XXVIII (Kulturgüter) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter XXVIII (Cultural goods) |
| zur Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) . | amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement |
| Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR Abkommens | amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement |
| zur Anwendung siehe Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung). | for application see Annex II on Technical regulations, standards, testing and certification. . |
| zur Anwendung siehe Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung). | for application see Annex II on Technical regulations, standards, testing and certification. |
| In Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung Teil II) | In chapter XVII, point 7 (Directive 94 62 EC of the European Parliament and of the Council), the words or, as the case may be, to the Protocol of Accession of 25 April 2005 shall be deleted |
| Prüfung der Beschaffung von Waren und Dienstleistungen für technische Ausrüstungen und Flugfelder | Audit of procurement of engineering and airfield goods and services |
| in Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel IV (Haushaltsgeräte) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter IV (Household appliances) |
| In Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel IV (Haushaltsgeräte) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter IV (Household appliances) |
| in Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) Kapitel IV (Haushaltsgeräte) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter IV (Household appliances) |
| in Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) Kapitel XXIV (Maschinen) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter XXIV (Machinery) |
| in Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel XII (Lebensmittel) | Point 2a (Directive 98 5 EC of the European Parliament and of the Council), |
| für die Prüfung zusätzliche technische oder wissenschaftliche Informationen von anderen Mitgliedstaaten anfordern. | request additional technical or scientific information from other Member States to assist in the evaluation. |
| in Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) Kapitel XV (Gefährliche Stoffe) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter XV (Dangerous substances) |
| In Kapitel XXVII (Spirituosen) des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) | In Annex VII (Recognition of Professional Qualifications) |
| Beurteilung und Prüfung Der Antragsteller hat technische Unterlagen über das automatische Dosierungssystem vorzulegen. | Assessment and verification The applicant shall provide a technical documentation concerning the automatic dosage system. |
| In Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel III (Hebezeuge und Fördergeräte) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter III (Lifting and mechanical handling appliances) |
| In Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel VI (Baumaschinen und Baugeräte) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter VI (Construction plant and equipment) |
| zur Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR Abkommens | amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement |
| zur Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR Abkommens | amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) the EEA Agreement |
| zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR Abkommens | amending Annex II (Technical regulations, standards testing and certification) to the EEA Agreement |
| zur Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR Abkommens | amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement |
| zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR Abkommens | amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement |
| zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR Abkommens | amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement |
| zur Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR Abkommens | amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement |
| zur Änderung von Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR Abkommens | amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement |
| In Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung), Kapitel II (Land und forstwirtschaftliche Zugmaschinen) | in Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification), Chapter II (Agricultural and forestry tractors) |
| über die Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR Abkommens | amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement |
| Wenn neue Wagen durch technische Prüfungen zugelassen werden sollen, muss diese Prüfung entweder erfolgen durch | When new wagons have to be approved by commissioning tests, these tests shall be done by |
| (a) Prüfung der technischen Unterlagen, um zu bewerten, ob die technische Konstruktion der PSA angemessen ist | (a) examine the technical documentation to assess the adequacy of the technical design of the PPE |
| Hier nur zu Informationszwecken aufgeführt, zur Anwendung siehe Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung). | Listed here for information purposes only for application see Annex II on Technical regulations, standards, testing and certification. |
| Hier nur zu Informationszwecken aufgeführt zur Anwendung siehe Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung). | Listed here for information purposes only for application see Annex II on Technical regulations, standards, testing and certification. |
| Hier nur zu Informationszwecken aufgeführt zur Anwendung siehe Anhang II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung). | Listed here for information purposes only for application see Annex II on Technical regulations, standards, testing and certification. . |
| zur Änderung des Anhangs II (Technische Vorschriften, Normen, Prüfung und Zertifizierung) des EWR Abkommens 2015 1239 | amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement 2015 1239 |
Verwandte Suchanfragen : Prüfung Prüfung - Technische Leitung - Technische Fortschritte - Technische Qualität - Technische Wissenschaften - Technische Einschränkungen - Technische Übereinstimmung - Technische Innovation
