Übersetzung von "spaltet die Gruppe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Integriert diese Gruppe oder spaltet sie? | Does this group integrate or render asunder? |
Und dann spaltet sich eine weitere Gruppe davon ab und gelangt schließlich in Darth Vader's Privatraum. | And then another group breaks off from that group and they finally make it to Darth Vader's private room. |
Ihr spaltet die Welt. | You are dividing the world into two. |
Der militärische Alleingang spaltet die UNO, spaltet die Transatlantische Allianz, stürzt Europa in die Krise. | Unilateral war will split the UN it will split the Atlantic Alliance and it will throw Europe into crisis. |
Thaksins Zugkraft spaltet die Rothemden. | Thaksin s appeal splits the reds. |
Eine Frage, die Australien spaltet | Australians Can't Agree. Global Voices |
Es spaltet selbst Familien. | It is creating divisions within families. |
Georgien spaltet den Kreml | Georgia Splits the Kremlin |
Spaltet sich das Königreich? | The Disuniting Kingdom? |
und bei der Erde, die sich spaltet! | And the earth which opens up (with verdure), |
und bei der Erde, die sich spaltet! | And by oath of the earth which flourishes with it. |
und bei der Erde, die sich spaltet! | by earth splitting with verdure, |
und bei der Erde, die sich spaltet! | And by the earth which splitteth, |
und bei der Erde, die sich spaltet! | And the earth which splits (with the growth of trees and plants), |
und bei der Erde, die sich spaltet! | And the earth that cracks open. |
und bei der Erde, die sich spaltet! | and by the earth ever bursting with verdure, |
und bei der Erde, die sich spaltet! | And the earth which splitteth (with the growth of trees and plants) |
und bei der Erde, die sich spaltet! | and by the furrowed earth |
und bei der Erde, die sich spaltet! | and by the earth bursting with vegetation |
und bei der Erde, die sich spaltet! | And by the earth which cracks open, |
und bei der Erde, die sich spaltet! | and the replenishing earth, |
und bei der Erde, die sich spaltet! | And the earth splitting (with plants) |
und bei der Erde, die sich spaltet! | by the earth cracking open with new growth. |
und bei der Erde, die sich spaltet! | And by the Earth which opens out (for the gushing of springs or the sprouting of vegetation), |
Wenn der Himmel sich spaltet, | When the sky is split, |
Wenn der Himmel sich spaltet, | When the sky breaks apart |
Der Himmel spaltet sich davon. | On that day, the heavens will be rent asunder. |
Wenn der Himmel sich spaltet, | When the heavens are rent asunder, |
Wenn der Himmel sich spaltet, | When the heaven becomes cleft asunder, |
Wenn der Himmel sich spaltet | WHEN THE SKY is split asunder, |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the heaven splits open. |
Wenn der Himmel sich spaltet | When heaven is split open, |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the heaven shall be cleft, |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the heaven is cleft asunder. |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the sky breaks apart. |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the heaven is cleft asunder, |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the sky is rent apart, |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the sky is split, |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the sky breaks apart |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the heavens are rent asunder, |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the heaven becomes cleft asunder, |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the sky is cleft asunder |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the Sky is cleft asunder |
Wenn der Himmel sich spaltet | WHEN THE SKY is cleft asunder, |
Wenn der Himmel sich spaltet | When the heaven breaks apart. |
Verwandte Suchanfragen : Spaltet Die Differenz - Gruppe, Die - Gruppe Die - Bilden Die Gruppe - Die Gruppe Betreibt - Die Letzte Gruppe - Die Größte Gruppe - Begleiten Die Gruppe - Führte Die Gruppe - Die Gruppe Beigetreten - Eine Gruppe, Die - Eine Gruppe, Die - Die Gruppe Preise - Daß Die Gruppe