Übersetzung von "die letzte Gruppe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gruppe - Übersetzung : Letzte - Übersetzung : Die letzte Gruppe - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die letzte Operation oder Gruppe von Operationen rückgängig machen. | Undo the last package operation or group of operations |
Die letzte Gruppe, ganz in Schwarz, steht für die finstere Nacht. | Then a last group, all in black, the somber hours of the night. |
Und eine letzte Gruppe fuhr in Chinas Schlepptau. | And a final group rode China s coattails. |
Die letzte Gruppe, die Kaori erwähnt hat, Shiroto no Ran, heißt übersetzt Amateurkrawall. | The last group Kaori mentioned, Shiroto no Ran, translates to Amateur Riot. |
Eine Gruppe republikanischer Abgeordneter war es, die letzte Woche den ersten Versuch zur Einigung scheitern ließen. | This is a group of elected Republicans who had derailed the first draft agreement last week. |
Sie waren die letzte und zahlreichste Gruppe der englischen Einwanderer, die vor dem Unabhängigkeitskrieg in North Carolina eintraf. | North Carolina became one of the English Thirteen Colonies and with the territory of South Carolina was originally known as the Province of Carolina. |
br Die letzte Gruppe, Ehemalige Parteien , ist für Parteien, die nicht mehr aktiv am politischen System der Vereinigten Staaten teilnehmen. | Parties with state representation Major political parties A party that has an independent state organization... in a majority of the states is listed as a major party. |
Die Quarantäne beginnt in diesem Falle für die gesamte Gruppe an dem Tag, an dem das letzte Tier eingestellt wurde. | The quarantine period would commence for the whole group at the point that the last animal entered the facility. |
Das letzte, was die Eliten wollen, ist eine souveräne Gruppe oder Gemeinschaft, welche ein positives Beispiel für andere abgibt. | The last thing the ones in power want is a soveriegn group or tribe, setting a positive example for others. |
In wechselnden Besetzungen besteht die Gruppe bis heute, wobei Tom Scholz als Gitarrist, Autor und Produzent das letzte verbliebene Gründungsmitglied ist. | Centered on guitarist, keyboardist, songwriter, and producer Tom Scholz, the band is a staple of classic rock radio playlists. |
Die Letzte | And you have 1 times 1, minus 0 times 1. |
So bekomme ich die letzte Frage Letzte Antwort | So I get the last question last answer |
Der letzte Schulaufsatz, die letzte Klausur hier, das letzte Mal jene Gesichter konzentriert wahrnehmen. | The last school essay, the last exam here the last time a concentrated awareness of those faces. |
Das sind also die drei Hauptangriffsgruppen Kriminelle, die es des Geldes wegen tun, Hacktivisten wie Anonymous, die damit Widerstand leisten, aber die letzte Gruppe sind Nationen, | So those are the three main attackers criminals who do it for the money, hacktivists like Anonymous doing it for the protest, but then the last group are nation states, governments doing the attacks. |
Das letzte Drittel der intensiven, neunwöchigen Sommerveranstaltung wird einer Gruppe von Projekten gewidmet sein, die sich mit einigen großen Herausforderungen der Menschheit befassen. | The last third of the nine week intensive summer session will be devoted to a group project to address some major challenge of humanity. |
Wir haben ja gerade letzte Woche in Billigimportfleisch aus Drittstaaten in die EU verbotene Antibiotika aus der Gruppe der Nitrofurane wieder feststellen müssen. | Only last week antibiotics of the nitrofuran group that are banned in the EU were found again in cheap imports of meat from third countries. |
Letzte Woche in der Klasse am Dienstag, eine Gruppe von Frauen zu mir kam, ist Matriarchin Rachel ihre Mutter, warum? | Last week in class on Tuesday, a group of women came to me, Matriarch Rachel is their mother, why? |
Schewardnadse, die Letzte? | Shevardnadze s Last Stand? |
Die letzte Nachricht. | A final message. |
) Die letzte Reise. | ) Die letzte Reise. |
) Die letzte Kommunistin. | ) Die letzte Kommunistin. |
..und die letzte! | ..and the last one! |
Die letzte Frage. | Last one. |
Nicht die letzte. | Not the last. |
Die letzte Frage! | Last one! |
Die letzte Möglichkeit. | The last possibility. |
Wieso die letzte? | Gilmore What do you mean last ? |
Die letzte Mixtur. | The last little mixture of drugs. |
Die letzte Karte. | Dealer Last card coming up. |
Die letzte Aufgabe. | Hard to believe, isn't it? |
Die letzte Fanfare. | The last flourish. |
Die letzte Morgendämmerung! | The last dawn! |
Die letzte Gräfin. | The last contessa. |
Erst, wenn die letzte Apotheke ihre letzte Tablette verkauft hat. | Not until the last drugstore has sold its last pill. |
Und letzte Nacht... Letzte Nacht? | You haven't been yourself the last couple of days now. |
Die letzte Gruppe besteht aus Wild Card Ländern , in denen die Weichen erst noch gestellt werden müssen, und deren Größe und Vernetzungsgrad wichtige systemische Auswirkungen haben. | The final group comprises the wild card countries, whose size and connectivity have important systemic implications. |
Das versicherte der Bassist und Mitgründer der Gruppe, Jeff Ament, der Viva letzte Woche von Brasilien aus ein Exklusiv Interview gab. | This was stated by the bassist and founding member, Jeff Ament, who spoke exclusively with Viva, from Brazil, last week. |
Es gibt eine letzte Gruppe, die entscheidend ist Wenn sich hohe Militärs und Sicherheitsbeamte aufgrund des öffentlichen Drucks vom Regime abwenden, sind dessen Tage gezählt. | It is the last group that is decisive when senior military and security personnel abandon an authoritarian regime in the face of popular pressure, its days are numbered. |
1875 ergab sich die letzte freie Gruppe der Comanche unter Führung von Quanah Parker, die Quahadi vom Llano Estacado, und zog zur Fort Sill Reservation in Oklahoma. | In 1875, the last free band of Comanches, led by the Quahada warrior Quanah Parker, surrendered and moved to the Fort Sill reservation in Oklahoma. |
Es ist die letzte. | It's the last. |
Die letzte Suche wiederholen | Repeat the last search |
Die letzte erschien 1978. | All connects were local. |
Die letzte Linie, ca. | The last was the Wotan Line, behind the front line. |
Die letzte Ebene wiedergeben. | Replay last level. |
Die letzte Drehung zurücknehmen. | Undo the last move. |
Verwandte Suchanfragen : Letzte Gruppe - Gruppe, Die - Gruppe Die - Die Letzte Brief - Die Letzte Status - Die Letzte Ehre - Die Letzte Tropfen - Auch Die Letzte - Spanning Die Letzte - Dinge, Die Letzte - Die Letzte Kurs - Die Letzte Mögliche - Die Letzte Stromrechnung - Die Letzte Einsatz