Übersetzung von "auch die letzte" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Auch - Übersetzung :

As well

Letzte - Übersetzung :

Last

Auch - Übersetzung :

Too

Auch - Übersetzung :

Also just

Auch die letzte - Übersetzung :

Even the last

Auch - Übersetzung :

Further available

Schlüsselwörter : Either Also Well Even Final Last Since Remember Chance

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie wurden als Letzte befragt und werden auch als Letzte informiert.	They are the last people to be consulted and also the last people to be informed.
Und er wird auch nicht die letzte sein.	Nor will be the last.
Das war auch meine letzte.	And that was my last one too.
Und auch nicht das letzte.	Nor the last.
Auch die heutige Diskussion wird sicher nicht die letzte sein.	This will certainly not be the last time, either.
Auch der letzte Cent geht drauf	I even spend my last cent
Wie auch immer, lasst es letzte.	Anyway, let's do this last one.
Xcode 4.2 ist auch die letzte Version für Snow Leopard.	Xcode 4.1 was the last version to include GCC instead of only LLVM GCC.
Die Männer, die mich letzte Nacht abgeholt haben, waren auch Außerirdische.	The men who picked me up last night were aliens too.
Denken Sie an die Rio Konferenz, die erst letzte Woche war, oder das G20 Treffen in Mexiko, auch letzte Woche.	Look at the Rio Earth Summit that happened just last week, or the Mexican G20, also last week.
Dieses letzte Projekt besteht auch aus Bauteilen.	This last project is also of components.
Sie werden auch lhre letzte Enkelin los.	You're getting rid of your last little girl.
Die letzte Schwester stand auf und sagte Ich bin auch positiv.	The last sister stood up and said, I'm also positive.
Das hast du auch das letzte Mal gesagt.	You said that last time.
Es war auch der letzte Unfall eines Starrluftschiffs.	It was also given a role at the 2005 Expo in Aichi.
Witzig, meine letzte Schülerin hatte auch einen Kropf.	My last pupil, she gotta false set of teeth.
Mr. Oliver hat letzte Nacht auch nichts gesehen.	Mr. Oliver didn't see nothing last night, either.
Die Letzte	And you have 1 times 1, minus 0 times 1.
So bekomme ich die letzte Frage Letzte Antwort	So I get the last question last answer
Letzte res ist auch für die Durchführung von Parlamentsbeschlüssen zum Gewässerschutz verantwortlich.	The same applies to the right to appeal and the power to give instructions as stated under I.A.5 above.
Diese letzte Bestimmung hätte möglicherweise auch die Wahl des Ter mins erleichtert.	President. We turn now to the next question ...
Auch die sogenannte letzte Kupferdrahtmeile muß dem Monopol der Telefongesellschaften entrissen werden.	The monopoly status the telephone companies enjoy must be destroyed right down to the last copper wire.
Doch wir müssen auch die Frage stellen, was bedeutet als letzte Möglichkeit .	But what does by last resort mean?
Für einen ungarischen Träger ist auch die letzte Anschrift in Ungarn anzugeben.	If the form is being sent to a Hungarian institution, indicate the last Hungarian address as well.
Der letzte Schulaufsatz, die letzte Klausur hier, das letzte Mal jene Gesichter konzentriert wahrnehmen.	The last school essay, the last exam here the last time a concentrated awareness of those faces.
Nein, auch diese letzte Phase hat, wenn die Verfahren auch kom pliziert sind, überwiegend politischen Charakter.	What is at stake, clearly, is the size of Parliament's margin of manoeuvre.
Januar 2004 ging ein großes Kapitel zu Ende Die letzte Douglas DC 9 wurde ausgemustert und damit auch die letzte Erinnerung an ValuJet Zeiten.	On January 5, 2004, AirTran's last Douglas DC 9 was retired, leaving it with a fleet of more than 70 Boeing 717s.
Der letzte Punkt wurde auch in anderen Blogs diskutiert.	This last item has been the subject of discussion on other blogs, too.
Du musst auch immer das letzte Wort haben, was?	You always have to have the last word, don't you?
Auch in diesem Bereich hatte Welles das letzte Wort.	Insull s life was also well known to Welles.
Herr Präsident, auch letzte Nacht hatte ich einen Traum.	Mr President, last night I had a dream.
Auch wenn du der letzte Hahn in Atlanta bist.	Even if you is the last chicken in Atlanta.
Ihr Hund hatte letzte Nacht auch nichts bemerkt, oder?	Your dog didn't notice anything last night either, did he?
Die Maxentiusbasilika (auch Basilica Nova , hin und wieder auch Konstantinsbasilika genannt) ist die letzte und größte römische Basilika.	The Basilica of Maxentius and Constantine (sometimes known as the Basilica Nova meaning new basilica or Basilica of Maxentius) is an ancient building in the Roman Forum, Rome, Italy.
Das war nicht die erste Hochzeitslotterie in China und bestimmt auch nicht die letzte.	That was not the first lottery marriage in today s China, and it surely will not be the last.
Titel Die Lofotfischer , auch Der letzte Wiking ) 1924 Vår egen stamme, Roman (dt.	Critics generally recognize his best work to be his novel, , (English title The Last of the Vikings ).
Dafür wird es ja auch langsam Zeit, nachdem die letzte Tagung 1978 stattfand.	Furthermore, it would have been high time for a meet ing of this kind as the last was held as long ago as 1978.
Letzte Bemerkung Es gibt neben vielen Problemen auch Chancen, die man nutzen kann.	My last comment is that there are numerous problems, but there are also opportunities waiting to be exploited.
Schewardnadse, die Letzte?	Shevardnadze s Last Stand?
Die letzte Nachricht.	A final message.
) Die letzte Reise.	) Die letzte Reise.
) Die letzte Kommunistin.	) Die letzte Kommunistin.
..und die letzte!	..and the last one!
Die letzte Frage.	Last one.
Nicht die letzte.	Not the last.

Display this page in English