War schlecht gezielt.	I didn't pick out a good place to land.
Sei gezielt!!	Be specific!!
Gut gezielt!	Well aimed, your grace!
Gut gezielt, Süße.	Nice aim you got there, baby!
Gut gezielt, Jungs.	Good shooting, lads.
Aktiv, gezielt oder passiv	Active, targeted or passive
Was heißt gezielt fördern?	Self sufficiency in food supplies of developing countries is and remains a longterm objective.
Schlecht, sehr schlecht.	'Very, very badly.
Die Rebellen zerstören gezielt die Infrastruktur, schneiden die Bevölkerung von der Stromversorgung ab und ermorden einerseits die schlecht ausgebildeten Polizisten und andererseits die Regierungsbeauftragten in den Provinzen.	The rebels are destroying specific infrastructure targets, cutting off the public's supply of electricity, and murdering both police officers who are poorly trained and government officials in the provinces.
Brecht vermeide gezielt das Tragische.	Brecht, Bertolt.
Zurückfallende Bäume werden gezielt entnommen.	See also Crop destruction References
Aber wir haben genau gezielt.	But the point is we are right on target.
Taylor aufspüren und gezielt schießen.	Get Taylor and shoot to kill.
Er hat auf mich gezielt.	He was aiming at me.
Sie hatte auf mich gezielt!	Lina, she was aiming at me!
Ich habe auf niemanden gezielt.	I wasn't pointing at anybody, Mother.
Schlecht, Sergei, sehr schlecht!	This is bad, Serezha, very bad!
Sie ist schlecht! Schlecht!	She's bad, bad, bad!
Regen. Nicht schlecht. Nicht schlecht.	Rain. Not bad. Not bad.
Das ist schlecht, eindeutig schlecht.	That's bad, definitely bad.
Das ist schlecht, ganz schlecht!	That's bad, definitely bad!
Wir werden uns gezielt dafür einsetzen.	(Applause from the right)
3.5 Mögliche neue, gezielt geplante Initiativen	3.5 Possible, targeted new initiatives
Soll sie gezielt und punktuell erfolgen?	Should it be targeted or random?
Ich hab auf Ihre Beine gezielt.	I aimed at your leg.
Es ist schlecht! Sehr schlecht! Schrecklich!	It's bad! Very bad! Horrible!
Schlecht für uns, schlecht für Amerika!	Bad for you, bad for America!
Gezielt oder ungezielt, dieses Gebiet ist zivil.	Targeted or not, area is civilian. Paul Mason ( paulmasonnews) July 30, 2014
Oftmals wird hierbei auf die Türzargen gezielt.	These are primarily used by riot police.
neutrophilen Granulozyten fördert, wurde nicht gezielt untersucht.	ng The potential for interaction with lithium, which also promotes the release of neutrophils, has not been specifically investigated.
Ich hätte genau in die Mitte gezielt.	I would have aimed dead center.
Und das Geld soll gezielt ausgegeben werden.	And the money should be paid out in a targeted manner.
Dazu werden Informationen gezielt und massiv unterdrückt.	Information is being deliberately suppressed on a massive scale.
Ich hatte diese Frage ganz gezielt angesprochen.	I raised that question specifically with them.
Er hat nicht mal auf mich gezielt.	He didn't even take aim at me.
Okay, Jason. Die Wachleute sollen gezielt schießen.	Okay, inform the guards to shoot to kill.
Sein erster Schuss war gut gezielt, Dex.	The old boy aimed his first guns well enough, Oex.
Ich weiß, auf wen sie gezielt hat.	I know who she was aimin' at.
Schlecht	bad
Schlecht	Poor
Schlecht	Bad
SCHLECHT	BAD
Schlecht!	Bad!
Schlecht.	Slim.
Schlecht.	Not so good.

Display this page in English