Translation of "targeted" to German language:
Dictionary English-German
Targeted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Targeted individuals. | Zielt auf Individuen. |
| Targeted actions | Gezielte Aktionen |
| i. targeted sanctions | i. gezielte Sanktionen |
| Have targeted assassination. | Haben gezielte Tötung. Standard. |
| 3) Targeted interventions | 3) Gezielte Maßnahmen |
| 3.2 Targeted communication | 3.2 Gezielte Ausrichtung |
| the targeted species | die Zielarten, |
| Geographically targeted search | Zielfahndungen |
| National message. Targeted individuals. | Nationale Nachricht. Zielt auf Individuen. |
| So Khodorkovsky was targeted. | Aus diesem Grund griff man Chodorkowskij an. |
| People targeted 11.7 m | Menschen unter Beschuss 11.7 Millionen |
| They targeted to universities. | Sie haben Universitäten anvisiert. |
| Active, targeted or passive | Aktiv, gezielt oder passiv |
| Consultation method, sectors targeted | Anhörungsmethoden und angesprochene Sektoren |
| Sampling (random or targeted) | Probenahme (Stichprobe oder gezielte Probe) |
| So the very same purchase, just targeted toward yourself or targeted toward somebody else. | Genau der gleiche Einkauf, einfach nur auf sich selbst gerichtet oder auf jemand anderen. |
| Radio Liberty Whereas Radio Free Europe targeted satellite countries, Radio Liberty targeted the Soviet Union. | 1973 zog Radio Liberty zu Radio Free Europe am Englischen Garten in München. |
| future campaigns will be more targeted with greater involvement of key organisations in targeted sectors | Es wird als notwendig erachtet, auf die Sektoren zugeschnittene Öffentlichkeitsarbeit zu betreiben, da die Vermittlung der Risiken immer entscheidender wird. |
| Doxorubicin iron carbon magnetically targeted | EMEA 2003 Seite 78 90 |
| What we've targeted for ourselves | Was wir uns selbst als Ziel gesetzt haben |
| 3.5 Possible, targeted new initiatives | 3.5 Mögliche neue, gezielt geplante Initiativen |
| 5.1 The targeted transparency system | 5.1 Das System der gezielten Transparenz |
| Age of the targeted animals | Alter der ausgewählten Tiere |
| This requires a targeted strategy. | Dazu bedarf es einer gezielten Strategie. |
| Groups targeted by the actions | Zielgruppen der Maßnahmen |
| The targeted actions shall include | Die gezielten Aktionen umfassen |
| The False Promise of Targeted Sanctions | Zielgerichtete Sanktionen ein leeres Versprechen |
| Our help had to be targeted. | Unsere Hilfe musste zielgerichtet sein. |
| Iran Google, Yahoo, Skype targeted Global Voices | Iran Google, Yahoo und Skype von Hackern attackiert |
| Bloggers and activists are directly targeted. | Blogger und Aktivisten werden direkt ins Visier genommen. |
| Saudi jets targeted Faj Attan mountain. | Saudische Jets griffen das Viertel Faj Attan an. |
| (b) Develop more targeted recruitment mechanisms | b) Mechanismen für eine gezieltere Rekrutierung auszuarbeiten |
| _ Measures specifically targeted on ICT skills | _ gezielte Maßnahmen zur IKT Qualifikation |
| Targeted priorities from the Gothenburg Summit | Anvisierte Prioritäten des Europäischen Rates von Göteborg |
| Should it be targeted or random? | Soll sie gezielt und punktuell erfolgen? |
| Horizontal services will provide targeted support. | Die horizontalen Dienste werden gezielte Unterstützung leisten. |
| the specie(s) to be targeted | KAPITEL VI |
| Specification of the targeted species and the categories of targeted animals (e.g. sex, age, breeding animal, slaughter animal, ). | Spezifikation der Zielart und der Kategorien der Zieltiere (z. B. Geschlecht, Alter, Zuchttier, Schlachttier, ). |
| Blogging services are being targeted as well. | Bloganbieter sind ebenfalls betroffen. |
| First, targeted investment should be given priority. | Zunächst einmal sollten zielgerichtete Investitionen Priorität erhalten. |
| Most Bulgarian rage is targeted at Europe. | Der größte Teil des bulgarischen Grolls richtet sich gegen Europa. |
| Dhaka University s residential halls were particularly targeted. | Dabei wurden gezielt die Studentenwohnheime der Universität Dhaka ins Visier genommen. |
| Facebook makes money by selling targeted advertising. | Bei Facebook verdient man Geld durch den Verkauf von gezielter Anzeigenwerbung. |
| Leaders who were targeted included the Rev. | Die Verhaftungswelle rollte weiter. |
| They also are heavily targeted by marketers. | Literatur Einzelnachweise |
Related searches : Targeted Measures - Targeted Support - Targeted Content - Targeted Delivery - Targeted Attacks - Targeted Customers - Targeted Manner - Being Targeted - Targeted Communication - Targeted Area - Targeted Sanctions - Targeted Agents - Targeted Growth
