Übersetzung von "schlecht getarnt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Schlecht - Übersetzung : Schlecht - Übersetzung : Schlecht - Übersetzung : Getarnt - Übersetzung : Schlecht - Übersetzung : Schlecht getarnt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Getarnt. | In camouflage. |
Getarnt und schussbereit. | Cloaked and loaded. |
Der Kuchen war als voller Aschenbecher getarnt. | The cake was disguised as a full ashtray. |
Die Verkäufe von Gazprom in Russland werden oft als dunkle Bartergeschäfte getarnt. | Gazprom s sales in Russia are often disguised as murky barter deals. |
Als Händler getarnt, war ich in der Lage, schlagende Beweise zu dokumentieren. | As part of selling, I was able to document the hard core evidence. |
Teilweise waren Genickschussanlagen als an der Wand angebrachte Messlatten oder medizinische Instrumente getarnt. | For that purpose, the facilities were partly disguised as height measuring devices or medicinal instruments. |
Schlecht, sehr schlecht. | 'Very, very badly. |
Ab 1929 spionierte er als deutscher Pressevertreter getarnt für den sowjetischen Geheimdienst in China. | In 1922, he was relocated to Frankfurt, where he gathered intelligence about the business community. |
Sie scheinen es geschafft zu habe, sich so zu verändern, dass sie getarnt bleiben. | They appear to have somehow engineered their way to stay camouflaged. |
Vielleicht werden Tumorzellen als Skelettmuskelzellen getarnt, und deshalb scheinen sie so selten zu sein. | Maybe tumor cells are being disguised as skeletal muscle cells, and this is why it seems as if it is so rare. |
Schlecht, Sergei, sehr schlecht! | This is bad, Serezha, very bad! |
Sie ist schlecht! Schlecht! | She's bad, bad, bad! |
Regen. Nicht schlecht. Nicht schlecht. | Rain. Not bad. Not bad. |
Das ist schlecht, eindeutig schlecht. | That's bad, definitely bad. |
Das ist schlecht, ganz schlecht! | That's bad, definitely bad! |
Es ist schlecht! Sehr schlecht! Schrecklich! | It's bad! Very bad! Horrible! |
Schlecht für uns, schlecht für Amerika! | Bad for you, bad for America! |
Nach einer vierjährigen und filmreifen Saga glitt ein Boot still auf die See, als Fischerboot getarnt. | So after a four year saga that defies fiction, a boat slipped out to sea disguised as a fishing vessel. |
Schlecht | bad |
Schlecht | Poor |
Schlecht | Bad |
SCHLECHT | BAD |
Schlecht! | Bad! |
Schlecht. | Slim. |
Schlecht. | Not so good. |
Tarnung Caches werden meist so versteckt und getarnt, dass sie von Unbeteiligten nicht gefunden oder erkannt werden. | Caches might also be hidden in places where the act of searching can make a finder look suspicious (e.g. |
Getarnt als Unionssoldat gelingt es Johnnie, Annabelle zu befreien und mit ihr in den Wald zu flüchten. | After the meeting ends, Johnnie manages to knock out both of the guards and free Annabelle. |
Nicht schlecht, nicht schlecht. Keine ernsthaften Verletzungen bisher. | Not bad, not bad. No serious injuries so far. |
4.2 Eine schlecht bezahlte, prekäre, schlecht geschützte Arbeit | 4.2 Work that is poorly paid, precarious and poorly protected |
Sie drücken sich schlecht aus und verstehen schlecht. | You speak nonsense. You don't understand. |
Protektionismus ist schlecht für den Wohlstand, schlecht für die Demokratie und schlecht für den Frieden. | Protectionism is bad for wealth, bad for democracy, and bad for peace. |
Schlecht für die Arbeitnehmer, schlecht für Frankreich und schlecht für die nationale Unabhängigkeit unseres Landes. | It will be a bad thing for the workers, for France and for its national independence. |
Tom kann sich nicht alle seine Passwörter merken, weswegen er sie, als Telefonnummern getarnt, auf eine Liste schreibt. | Tom can't remember all his passwords, so he keeps them in a list disguised as phone numbers. |
Als Gast getarnt provoziert Jin dort Krawall, um Leo einen Vorwand für die Verhaftung von Mei zu liefern. | They are followed at a distance by Leo Jin and Leo meet secretly to discuss their plans. |
Das ist wirklich schlecht. Warum ist sie so schlecht? | That's really bad. Why is it so bad? |
Die Antwortmöglichkeiten waren sehr gut, gut, schlecht, sehr schlecht. | So the choice of answers were A) Very Good B) Good C) Bad D) Very Bad (Laughter) |
Sehr schlecht. | 'Very bad! |
Sehr schlecht | very bad |
Schlecht PiktogrammStencils | Bad shape |
Nicht schlecht!? | Not bad!? |
Nicht schlecht ! | Well done. |
Nicht schlecht! | Not bad! |
Nicht schlecht. | Not bad. |
Wirklich schlecht. | Yeah. Real bad. |
Nicht schlecht. | It's not bad. |
Verwandte Suchanfragen : Schlecht Gebildet - Schlecht Schlafen - Schlecht Schlafen - Schlecht Dran - Schlecht Behandelt - Schlecht Geworden - So Schlecht - So Schlecht - Schlecht Abschneiden