Übersetzung von "rationaler Preis" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Preis - Übersetzung : Preis - Übersetzung : Preis - Übersetzung : Preis - Übersetzung : Rationaler Preis - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Irgendein rationaler empirischer Kommentar von mir | Some unhippily Empirical comment made by me |
| Sind wir in Bezug auf Sex rationaler? | Are we any more rational about sex? |
| In vielerlei Hinsicht ist Urbanisierung ein rationaler Vorgang. | In many respects, urbanization is rational. |
| Entsprechende Fragen tarnte er mit Nicht Antworten rationaler Art. | Pertinent questions explained away in a camouflage of rational non responses. |
| Kann der Iran unter Ahmadinedschad als rationaler Akteur angesehen werden? | Can Iran under Ahmadinejad be considered a rational actor? |
| Es wäre schön, wenn unsere Finanzmärkte rationaler wären, als die vorangegangener Generationen. | It would be nice if our financial markets were more rational than those of previous generations. |
| Wie bei Stellenwertsystemen üblich ist die Darstellung rationaler Zahlen nicht immer eindeutig z. | The octal representation is formed by the quotients, written in the order generated by the algorithm. |
| Wissen und Glauben sind für Santayana hier nicht die Folge von rationaler Argumentation. | Stone credits Santayana with contributing to the early thinking in the development of religious naturalism. |
| Diese Entwicklungen können nicht in Begriffen von effizienten Märkten und rationaler Erwartungen erklärt werden. | These developments cannot be explained in terms of efficient markets and rational expectations. |
| Sein Gegner kann sich sicher sein, dass sein (rationaler) Mitspieler seine Ankündigung wahr machen wird. | If player 1 unilaterally moves to A, a rational player 2 cannot retaliate since (A, C) is preferable to (A, A). |
| Ich bin ein rationaler Mensch und glaube an Gott fragen Sie mich nicht, wie das zusammengeht. | I am a rational individual who believes in God do not ask me how. |
| Zu den grundlegenden Elementen eines Konjunkturpakets gehört vor allem ein rationaler Ansatz für den Neustart des Finanzsystems. | The basic elements of a recovery package include, first and foremost, a rational approach to rebooting the financial system. |
| Wir müssen Dialog rationaler und vollständiger führen und auch die Dinge, die von der Regierung unternommen werden. | We need to have this dialogue be a more rational, more understandable dialogue, including the steps that the government takes. |
| Und der Preis... Der Preis? | And the prize? The prize? |
| Nur noch drei Dinge zählten bei Waren Preis, Preis und Preis. | They just care about three things and three things only price, price and price. |
| Doch obwohl empirisch widerlegt, erwies sich ideologische Attraktivität des Monetarismus gestützt auf die vorgebliche Autorität rationaler Erwartungen als überwältigend. | But, despite empirical refutation, the ideological attractiveness of monetarism, supported by the supposed authority of rational expectations, proved overwhelming. |
| Lebensmittel wurden auf rationaler Basis hergestellt, wie Plastikprodukte, und konnten vielleicht deswegen ihre magischen und oder giftigen Kräfte ausüben. | Perhaps because it was being produced rationally, as if it were plastic, food gained magical or poisonous powers, or both. |
| Preis Georg Elser Preis für Zivilcourage Einzelnachweise | Peter Steinbach Johannes Tuchel, Georg Elser , 2008. |
| Sofern nicht irgendein rationaler Kompromiss gefunden wird, wird das Beharren auf diesem Ansatz nur zu massiven, noch teureren Zahlungsausfällen führen. | Unless some rational compromise is agreed, insistence on that approach will lead only to massive and even more costly defaults. |
| Die Anfang des Monats verkündete Einigung ist ein Triumph rationaler Hoffnung über irrationale Angst und verdient es, realisiert zu werden. | The deal announced earlier this month represents the triumph of rational hope over irrational fear, and it deserves to be implemented. |
| Gute Wissenschaft erkennt ihre eigenen Grenzen, doch die Propheten der Modelle rationaler Erwartungen lassen üblicherweise eine solche Bescheidenheit nicht erkennen. | Good science recognizes its limitations, but the prophets of rational expectations have usually shown no such modesty. |
| Anders als von den Transparenzbefürwortern erwartet macht eine größere Offenlegung staatlicher Informationen den öffentlichen Diskus nicht rationaler und weniger paranoid. | Contrary to the expectations of transparency advocates, greater disclosure of government information does not make public discourse more rational and less paranoid. |
| Preis | Price |
| Preis | Price |
| Preis | Cost |
| Preis | Price means |
| Auch die Preisstruktur des Produktumfeldes (Jet Preis, MTBE Preis, Naphtha Preis) beeinflusst die Blendingstrategie. | It is low in aromatics (depending on the grade of crude oil), containing some cycloalkanes (naphthenes) and no olefins (alkenes). |
| Wer kann ehrlich sagen, dass die öffentliche Debatte dort, wo unsere Regierungen transparenter geworden sind, rationaler und weniger paranoid geworden ist? | Who can honestly say that public debate has become more rational and less paranoid when our governments have become more transparent? |
| Zum Dreh und Angelpunkt der Veränderung wurde das Individuum erklärt das Individuum als rationaler Akteur, wie es in den ökonomischen Modellen vorkommt. | The individual became the ultimate agent of change an individual conceived as the type of rational actor that populates economists models. |
| Manueller Preis | Manual Price |
| Kalkulierter Preis | Calculated material |
| Kalkulierter Preis | Calculated Price |
| Kalkulierter Preis | Calculated Price |
| Manueller Preis | Manual Price |
| Preis 9.50. | Price 9.50. |
| Schwellen preis | Threshold price |
| Weltmarkt preis | World price |
| Der Preis? | The prize? |
| Selber Preis. | Same price. |
| Welchen Preis? | What price? |
| Der Preis? | Price? |
| GRP Preis | GRP price |
| Preis m2 | Price m2 |
| Allerdings sollte niemand glauben, dass die Debatte in Demokratien immer auf der Vernunft beruht oder dass die Demokratie die Menschen zwangsläufig rationaler macht. | But no one should think that debate in democracies is always based on reason, or that democracy necessarily makes people more rational. |
| 1918 veröffentlichte er seinen bekanntesten Aufsatz über die Iteration rationaler Funktionen ( Mémoire sur l'itération des fonctions rationnelles , Journal de Mathématiques pures et appliquées). | The article, which he published in 1918 at the age of 25, titled Mémoire sur l'itération des fonctions rationnelles described the iteration of a rational function. |
Verwandte Suchanfragen : Rationaler Verstand - Rationaler Gedanke - Rationaler Investor - Rationaler Akteur - Rationaler Nutzen - Rationaler Appell - Rationaler Grund - Rationaler Diskurs - Rationaler Verbrauch - Rationaler Markt - Rationaler Rahmen - Rationaler Prozess
