Du kannst gut mit Menschen umgehen.	You're very good with people.
Sie können gut mit Menschen umgehen.	You're very good with people.
Normale Menschen können nicht mit ihnen umgehen.	And ordinary people can't interact with them.
Jeder weiß, dass Tom nicht gut mit Menschen umgehen kann.	Everyone knows Tom has poor people skills.
Andere Forschungen zeigen auch, dass ältere Menschen mit Traurigkeit besser umgehen.	And other research has shown that older people seem to engage with sadness more comfortably.
Wir westlichen Menschen sind Imperialisten, Kolonialisten, Missionare und es gibt nur zwei Arten, wie wir mit Menschen umgehen.	We Western people are imperialist, colonialist missionaries, and there are only two ways we deal with people
Die Menschen können noch nicht einmal mit der bereits zur Verfügung stehenden Technik umgehen.	People still haven t learned to use the technology we already have.
mit Konfliktsituationen umgehen	handle conflicts?
Viele Menschen und Organisationen machen Videos mit Tipps und Ratschlägen, wie wir am Besten mit unseren Wasserressourcen umgehen.	Water conservation videos seem to be trending, as people and organizations make videos with tips and advice on how to better manage our water resources.
Wir haben schon Millionen von Menschen auf der Seite, wir können mit ein paar mehr umgehen.	We've got a million people on the site already, so we can handle a few more.
Wir haben schon Millionen von Menschen auf der Seite, wir können mit ein paar mehr umgehen.	We got a million people on the site already, so we can handle a few more.
Wir dürfen nicht zulassen, dass Unternehmen mit dem Leben der Menschen und den Kommunen derart rücksichtslos umgehen.	Companies cannot be free to wreak such havoc on people's lives and communities.
Besser mit dem Klimawandel umgehen	Doing Better on Climate Change
Kann mit mehreren Nachrichten umgehen	Multiple message capable
Sie koennen mit Wasser umgehen.	And they can handle water.
Er kann mit Frauen umgehen.	He must have a way with women.
Sie kann mit Hattie umgehen.	We have to get this in some way.
mit widersprüchlichen aufgabenbezogenen Anforderungen umgehen	handle conflicting demands arising from his her functions?
Technisch versierte junge Menschen umgehen die Versuche der offiziellen Zensur tendenziell.	Tech savvy young people tend to circumvent attempts at official censorship.
Sie könnten mit Euch so umgehen, wie sie mit den anderen Landwirten in der Ge meinschaft umgehen.	Cut, cut, cut and procrastinate so that the sacred cows can go on grazing contentedly !
Kannst du mit einem Wörterbuch umgehen?	Do you know how to use a dictionary?
Er kann mit Kindern gut umgehen.	He is good at dealing with children.
Sie kann wunderbar mit Kindern umgehen.	She has a wonderful hand with children.
Sie kann gut mit Kindern umgehen.	She's good at handling children.
Können Sie mit einem Rechner umgehen?	Do you know how to use a computer?
Tom kann gut mit Zahlen umgehen.	Tom has a good head for numbers.
Tom kann mit fast Allem umgehen.	Tom can handle just about anything.
Kannst du mit einem Computer umgehen?	Can you use a computer?
Könnt ihr mit einem Computer umgehen?	Can you use a computer?
Können Sie mit einem Computer umgehen?	Can you use a computer?
Können Sie mit einem Rechner umgehen?	Can you use a computer?
Tom kann schlecht mit Stress umgehen.	Tom has trouble dealing with stress.
Ich kann gut mit Leuten umgehen.	I'm good with people.
Tom kann nicht mit Kindern umgehen.	Tom doesn't know how to handle children.
Tom kann mit Kindern gut umgehen.	Tom is good at dealing with children.
Tom kann gut mit Kindern umgehen.	Tom is good with kids.
Wie Kulturen mit der Zeit umgehen .	No perdamos la puntualidad
Mit mehr kann ich nicht umgehen.	The amount I could put up with
Ich kann mit Bedrohung nicht umgehen.	I can't deal with any threat.
Nein, ich kann mit ihnen umgehen.	No, I can handle them.
Ich kann gut mit Facebook umgehen.	I'm good at Facebook.
Rocky kann mit den Kindern umgehen.	Rocky sure handles those kids, doesn't he?
Ich konnte gut mit Waffen umgehen.	When I was Destry's deputy, I was good with guns.
Sie können mit einem Stock umgehen.	Now, you are good in the use of a stick.
Kann das Mädchen mit Waffen umgehen?	Can the girl handle a gun?

Display this page in English