Übersetzung von "maßgebliche Quelle" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Quelle - Übersetzung : Quelle - Übersetzung : Maßgebliche Quelle - Übersetzung : Quelle - Übersetzung : Quelle - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Er wird eine maßgebliche Quelle von Informationen über Menschenrechtsentwicklungen in bestimmten Themenbereichen sein. | Such a report will provide an authoritative source of information regarding human rights trends in selected thematic areas. |
Die Europäische Kommission ist die maßgebliche Quelle , auf die sich die EZB für die Aktualisierung ihrer Website über die Euro Münzen stützt . | It is the authoritative source upon which the ECB bases its website updates on euro coins . |
Maßgebliche Normen | Normative references |
maßgebliche Videoaufnahmen. | relevant video recordings. |
Karten, Flaggen und Übersetzungen sind so genau, wie es die jeweiligen Autoren erzielen konnten, jedoch sollte KGeography nicht als maßgebliche Quelle angesehen werden. | Maps, flags, translations, etc. are as accurate as their respective authors could achieve, but KGeography should not be taken as an authoritative source. |
Es stellt sich die Frage, ob Firmen auch endlich stärker in Sachanlagen und Personal investieren werden eine maßgebliche Quelle der Unterstützung für die Weltwirtschaft. | The question is whether companies also will finally devote more cash to new investments in plant, equipment, and people a key source of support for the global economy. |
Maßgebliche ESZB Verfahren | Relevant ESCB procedures |
Maßgebliche Vergleichstransaktionen 33 | Relevant comparative transactions 33 |
Maßgebliche Vergleichstransaktionen 41 | Relevant comparative transactions 41 |
Die maßgebliche Newton Biographie. | Newton, Isaac. |
(Die derzeit maßgebliche Darstellung. | Chicago I.R. |
Artikel 3 (Maßgebliche Tatbestände) | Article 3 (operative events) |
etwaige andere maßgebliche Informationen. | gives any other relevant information. |
etwaige andere maßgebliche Informationen. | give any other relevant information. |
für das Rollzentrum maßgebliche Elemente. | elements that affect the roll centre. |
Überdies erließ Lula maßgebliche sozialpolitische Maßnahmen. | Lula also enacted critically important social policies. |
4.1.3 Für die Mobilität maßgebliche Faktoren. | 4.1.3 Factors encouraging mobility. |
Maßgebliche Bestimmungen Artikel 1 bis 34 | Relevant provisions Articles 1 to 34 |
Maßgebliche Bestimmungen Artikel 1 bis 16 | Relevant provisions Articles 1 to 16 |
Quelle | Interview |
Quelle. | Source. |
Quelle | Summary |
Quelle | From Image |
Quelle | Source |
Quelle | Source |
Quelle | Source |
Quelle | Source |
Quelle | source |
(Quelle | (Source |
Quelle | Source |
Aus ihnen ergeben sich konkrete, maßgebliche Handlungsempfehlungen. | They result in specific and authoritative recommendations for action. |
Maßgebliche Mitglieder des Korps der Iranischen Revolutionsgarden | Iranian Revolutionary Guard Corps key persons |
Auch der Luftverkehr ist eine maßgebliche Verschmutzungsquelle. | Air transport is also an important source of pollution. |
Es bleibt das maßgebliche Instrument par excellence. | It remains the reference instrument par excellence. |
Dann gab es ein lautes und maßgebliche tippen. | Then there was a loud and authoritative tap. |
4.4 Maßgebliche Hemmnisse der wirtschaftlichen Zusammenarbeit im Ostseeraum | Critical barriers to economic cooperation in the Baltic Sea region |
Maßgebliche Bestimmungen Artikel 1 bis 13 und Anhang | Relevant provisions Articles 1 to 13, Annex |
Maßgebliche Bestimmungen Artikel 3, Artikel 6 Absatz 6 | Relevant provisions Article 3, 6(6) |
Maßgebliche Bestimmungen Artikel 1 bis 3, Artikel 5 | Relevant provisions Articles 1 to 3, 5 |
für den Flexibilitätskoeffizienten der Fahrzeuge maßgebliche Elemente und | elements that affect the vehicle flexibility coefficient, |
(Quelle AFP) | (Source AFP) |
Quelle EZB . | Source ECB . |
Quelle Reuters . | Source Reuters . |
unbekannte Quelle | unknown source |
Quelle wechseln | Switch Source |
Verwandte Suchanfragen : Maßgebliche Stimme - Maßgebliche Leitfaden - Maßgebliche Liste - Maßgebliche Rolle - Maßgebliche Ressource - Maßgebliche Daten - Maßgebliche Inhalte - Maßgebliche Beratung - Maßgebliche Studie - Maßgebliche Position - Maßgebliche Referenzsatz - Maßgebliche Anforderungen