Übersetzung von "intelligentere Städte" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Städte - Übersetzung :

Origin city

Städte - Übersetzung :

Cities

Intelligentere Städte - Übersetzung :

Smarter cities

Intelligentere - Übersetzung :

Smarter approach

Schlüsselwörter : Cities Towns Cities Villages City

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wir haben viel intelligentere Bewässerung.	We have much cleverer irrigation.
Wir brauchen in dieser Frage eine intelligentere Politik.	We need a more intelligent policy in this sphere.
In meinem Land können Menschen intelligentere Menschen nicht ausstehen.	In my country, people can't stand others who are more intelligent than they are.
Der BMW Vorsitzende sagte, das Unternehmen sei der Meinung, dass es intelligentere Optionen als Fahrbeschränkungen gibt , und bezog sich damit auf europäische Städte darunter München, wo BMW ansässig ist Dieselfahrzeuge zu verbieten oder einzuschränken.	The BMW chairman said the company believed there are more intelligent options than driving restrictions, referring to the European cities including Munich, where BMW is based that have considered banning or restricting diesel vehicles.
Und der Nutzen stabileres Klima, intelligentere Infrastruktur, bessere Fahrzeuge und sauberere Luft wäre gewaltig.	And the benefits including a safer climate, smarter infrastructure, better vehicles, and cleaner air would be massive.
Sofern dies gesündere, intelligentere Menschen mit besseren Problemlösefähigkeiten hervorbringt, ist das eine gute Sache.	If it leads to healthier, smarter people with better problem solving abilities, that will be a good thing.
Und es ist dieses zurückleiten ins alte Gehirn das einem erlaubt intelligentere Entscheidungen zu treffen.	And it's this feeding back into the old brain that'll allow you to make very more intelligent decisions.
Wenn wir etwas tun wollen, brauchen wir intelligentere Lösungen, die weniger kosten und mehr bewirken.	If we want real action, we need to pick smarter solutions that will cost less and do more.
Ich glaube feststellen zu können, dass sich eine intelligentere Politik bei der Überwachung von Ressourcen abzeichnet.	My friends, I truly believe that we are beginning to see signs of a more intelligent policy in respect of the monitoring of resources.
Wie ich weiß, unterstützt die Europäische Kommission Bemühungen für eine umfassendere und intelligentere Kontrolle des Güterverkehrs.	I know that the European Commission supports attempts to create more extensive and more intelligent monitoring of freight traffic.
Städte Die größten Städte sind (Stand 1.	There are of coastline and a total land border of .
Bei den gemeinsamen Aktivitäten mit Wallace erscheint Gromit dem Zuschauer als der Intelligentere, obwohl er nicht spricht.	More often than not, he is seen as a threat to the plans of the various villains he and Wallace have encountered in their adventures.
Ich bin erfreut über die laufenden Bemühungen auf zwischenstaatlicher und auf Sachverständigenebene, intelligentere Sanktionsmaßnahmen des Sicherheitsrats auszuarbeiten.	I am encouraged by the ongoing efforts at the intergovernmental and expert levels to design
Nachhaltige Städte	Sustainable Cities
Zweiundreißig Städte.	Thirty two cities.
Städte bzw.	References
9 Städte.	Notes
Unabhängige Städte	) Kecoughtan (1617 ?
82,8 (Städte)	82.8 (towns)
91,5 (Städte)	91.5 (towns)
Die Lösung besteht nicht darin, die Terrorismusbedrohung zu ignorieren, sondern sich der Bedrohung auf intelligentere Art und Weise anzunehmen.	The solution is not to ignore the threat of terrorism, but to address the threat more intelligently.
Verwaltungsgliederung und Städte Die wichtigsten Städte sind Murmansk und Apatity.	Other large cities and towns include Severomorsk, Apatity, Kandalaksha, Monchegorsk, and Kirovsk.
Städte und Orte Beachtenswert sind die beiden zweisprachigen Städte Freiburg (frz.	The French speaking areas are in the west of the canton, whereas the Alemannic speaking areas are in the east.
Größte Städte Die größten Städte sind Geschichte Die von Karl II.	The greatest frequency is along the central coastline of the state, in the Charleston area.
Der Meeresspiegel steigt und bedroht die Städte. Ich werde Städte verlieren.	You can see the ocean levels are rising now and as they encroach upon the cities, I'll start losing cities here.
3 elektrische Städte	3 'electric cities'
Und diese Städte!	And these cities!
Und diese Städte!	And these towns (population, 'Ad, Thamud, etc.)
Und diese Städte!	All the townships afflicted with scourge are before your eyes.
Und diese Städte!	And (all) those townships!
Und diese Städte!	And those villages!
Städte und Orte	Cities and Locations
So funktionieren Städte.	That's what cities do.
4.1 Integrative Städte	4.1 Inclusive cities
4.3 Grüne Städte	4.3 Green cities
4.4 Intelligente Städte	4.4 Smart cities
Städte werden keine Finanzzentren, weil sie besser sind als andere Städte oder etwas getan haben, was andere Städte versäumt hätten.	Cities do not become financial centers because they are more excellent than other cities, or because they have done something that other cities failed to do.
Für das Geld, das benötigt wird, um ein Leben mit CO2 Senkungen zu retten, könnten intelligentere Strategien 78 000 Leben retten.	For the money it takes to save one life with carbon cuts, smarter policies could save 78,000 lives.
Für das Geld, das benötigt wird, um ein Leben mit CO2 Senkungen zu retten, könnten intelligentere Strategien 78 000 Leben retten.	For the money it takes to save one life with carbon cuts, smarter policies could save 78,000 lives.
Wir brauchen keine größere Regierung, aber wir brauchen eine intelligentere Regierung, die Prioritäten setzt und in Wachstum auf breiter Basis investiert.	It is not a bigger government we need, but a smarter government that sets priorities and invests in broad based growth. (Applause.)
Die meisten Arten nutzen aber Insekten für ihre Zwecke. Und das ist der intelligentere Weg, da so weniger Pollen benötigt werden.	But most species actually use insects to do their bidding, and that's more intelligent in a way, because the pollen, they don't need so much of it.
Und sie haben große Städte, und die Städte sind alle abhängig vom Öl.	And they have big cities, and the cities are all dependent on oil.
Das macht Städte aus (Applaus) das macht Städte in den Entwicklungsländern so ökologisch.	This is what makes cities (Applause) this is what makes cities so green in the developing world.
Städte und Ortschaften Einzelnachweise	Two coal fields exist within Bedford County.
Städte und Ortschaften Einzelnachweise	Luzerne County Community College website

Display this page in English