Übersetzung von "im wert von" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wert - Übersetzung : Wert - Übersetzung : Im Wert von - Übersetzung : Wert - Übersetzung : Wert - Übersetzung : Wert - Übersetzung : Im wert von - Übersetzung : Wert - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Im Wert von 280? | 280 worth? |
Im Wert von 20 Millionen. | 20 million worth. |
IM WERT VON 50 MIO. | STILL MISSING |
vom bis zum im Wert von | from to amounting to |
Mit grünen Bohnen im Wert von einem Dollar erhält man Obst und Gemüse im Wert von 75 Dollar. | When one dollar's worth of green beans will give you 75 dollars' worth of produce. |
Der volle Wert von Impfungen im Kindesalter | The Full Value of Childhood Vaccines |
100 Goldbarren im Wert von 495.987 Pfund. | One hundred gold bars, weighed to the value of 495,987! |
Im Jahr 2007 wurden Arzneimittel im Wert von 2,822 Mrd. | As of 2007, thousands of approved drugs have been developed. |
Jedoch wurden Schiffe im Wert von 173.000 (rd. | Of the 300,000 inhabitants, 100,000 were left homeless. |
Gold im Wert von AUD 150 fällt raus. | Gold im Wert von AUD 150 fäilt raus. |
150 000 Kits im Wert von 168 EUR | 150 000 kits to a value of 168 |
Ein Geschäft im Wert von mehreren Milliarden US . | In a deal that was worth several billion US dollars. |
Bis Ende Juli 2000 hatte Irak Erdöl im Wert von 32 Milliarden Dollar verkauft und Güter im Wert von 8 Milliarden Dollar erhalten weitere Güter im Wert von 5 Milliarden Dollar wurden genehmigt und sind unterwegs. | As at the end of July 2000, Iraq had sold 32 billion worth of oil and received 8 billion worth of supplies, with another 5 billion approved and en route. |
Wert im Zwischenspeicher | Cache Values |
Aufträge im Wert von mindestens 5 000 000 EUR | for contracts with a value of EUR 5 000 000 or more |
Tom schießt sich täglich Heroin im Wert von 150 . | Tom shoots up about 150 of heroin a day. |
Fleissige Bienen bestäuben Feldfrüchte im Wert von milliarden Euro ! | Busy bees pollinate billions of dollars worth of crops! |
ein Lösegeld im Wert von 30.000 Dukaten zu zahlen. | to pay a ransom in the amount of 30,000 ducats. |
und eigneten sich Gold im Wert von 8000 an, | and did seize gold in the amount of 8,000... |
Ich hatte ein GewinnerLos im Wert von 800.000 Francs. | I had a winning ticket. 800 000 francs. Almost a million. |
Ich hatte ein GewinnerLos im Wert von 800.000 Francs. | I had a winning ticket. A 800 000 francs ticket. |
Da wartet Gold im Wert von einer Million Dollar. | We could take a million dollars in gold out of those hills. |
Eine Gerichtsakte besagt, dass dies bedeutet, dass Colin Eigentum im Wert von 316 Millionen Dollar und Paul im Wert von 176 Millionen Dollar besitzt. | A court filing says this translates to Colin owning property worth 316 million and Paul 176 million. |
Die USA exportieren Passagierflugzeuge im Wert von mehreren Milliarden Dollar. | The U.S. exports billions of dollars' worth of passenger airplanes. |
Außenhandel Venezuela exportierte 2008 Waren im Wert von 93,5 Mrd. | Ethnic groups The people of Venezuela come from a variety of heritages. |
Eine Münze im Wert von vier Kreuzern war der Batzen. | The Batzen was worth four kreuzers. |
165 000 Kits mit Münzen im Wert von 253 EUR | 165 000 kits containing coins to a value of 253 |
Er schenkte dem Museum Antiquitäten im Wert von 1 Million. | He presented the museum with a million dollars worth of antiques. |
Wir kaufen jährlich britische Waren im Wert von 11 Milliarden britischen Pfund gegenüber Waren im Wert von sieben Milliarden britischen Pfund aus der übrigen Europäischen Union. | We buy GBP 11,000 million worth of goods from Britain annually as against only GBP 7,000 million from the rest of the European Union. |
Im Jahre 1982 erzielte die GEMA Einnahmen im Wert von 532,8 Millionen DM. | In 1982, GEMA collected 532.8 Million Deutschmarks. |
Den Wert der Freiheit. Den Wert von Gemeinschaft. | The value of freedom. It's a value of community. |
2.3 Von Wertpapierabrechnungssystemen in der EU wurden 2010 Transaktionen im Wert von annähernd 920 Billionen EUR abgerechnet und Ende 2010 Wertpapiere im Wert von fast 39 Billionen EUR gehalten. | 2.3 Securities settlement systems in the EU settled approximately 920 trillion worth of transactions in 2010, and held almost 39 trillion of securities at the end of 2010. |
Im Juli vereinbarte Katar den Kauf von US Waffen im Wert von elf Milliarden US Dollar. | In July, Qatar agreed to purchase 11 billion worth of US arms. |
Mittlerer Wert SD p Wert im Vergleich zu Placebo ADCS ADL | Mean score SD p value versus placebo ADCS ADL |
Der Verkauf von Reserven im Wert von zwei Billionen Dollar wird Jahre dauern. | Selling 2 trillion of reserves will take years. |
für Aufträge von sehr geringem Wert im Sinne von Artikel 129 Absatz 3 | contracts involving very small amounts, as referred to in Article 129(3) |
5 Jahren Investitionen im Wert von über 2 Milliarden EUR ab. | In approximately five years Sapinda processed investments to the value of more than 2 billion euros. |
Jahrhundert (im Wert von 400.000 Pfund Sterling) war noch nicht verbaut. | The stem () and sternpost () were of teak while the rudder was of English oak. |
Alles kam negativ zurück. Tests im Wert von über 100.000 Dollar. | Everything came back negative, over 100,000 dollars worth of tests. |
30 Mio. Kits mit 53 Münzen im Wert von 12,91 EUR. | 30 million kits containing 53 coins to a value of 12.91 |
Soll Elfenbein im Wert von 1 Million in der Erde verrotten? | And let a million pounds of ivory go to rot under the earth? |
Zusätzlich baut Voestalpine eine Direktreduktionsanlage im texanischen Corpus Christi im Wert von 550 Mio. | The latest and biggest investment is a 740 million HBI plant near Corpus Christi, Texas. |
Wert und Verwertung im 20. | Back, K., R. Hill and J.M. |
Im Jahr N erreichter Wert | 100 of the annual funds (EUR X million) for year N 1 is transferred by the European Union if all monitoring indicators for each project, as established in the annual programme, have been achieved for year N. |
Eine Rechnung über einen Wert von 100 FRF verursacht im Prinzip den gleichen Arbeitsaufwand wie eine Rechnung über einen Wert von 10000 FRF. | An invoice of FRF 100 generates as much work, in principle, as an invoice for FRF 10000. |
Verwandte Suchanfragen : Bestellungen Im Wert Von - Im Wert Von Diskussion - Im Wert Von Mehr - Lebensmittel Im Wert Von - Im Wert Von Aufwand - Im Wert Von Dienstleistungen - Im Wert Von Gutscheinen - Im Wert Von Schulden - Gold Im Wert Von - Im Wert Von Mir - Gutschein Im Wert Von - Im Wert Von Erwähnen - Im Wert Von über