Übersetzung von "harte Realität" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Härte - Übersetzung : Harte Realität - Übersetzung : Harte Realität - Übersetzung : Härte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das ist harte Realität. | This is for real. |
| Die harte Realität des Wassermangels | Hard Wisdom for Scarce Water |
| Die harte Realität zwingt uns dazu, realistisch zu sein. | We have based our action on three sections, the content of which has been gradually made more specific. |
| Umso verwunderlicher ist es, dass die vorgenannte Situation weltweit die harte Realität darstellt. | It is all the more remarkable that the above situation is simply the harsh reality throughout the world. |
| Nun, schon für viele Jahre, Kreditkarten und Eigenheimkredite haben über diese harte Realität geholfen. | Now, for many years, credit cards and home equity loans papered over this harsh reality. |
| Die harte Realität besteht darin, dass es sich um ein Gremium handelt, in dem verhandelt wird. | The harsh reality is that it is a body in which we conduct negotiations. |
| Harte Rock harte Ki spielen musst. | Gotta play hard to rock hard Ki. |
| Wenn die Temperatur im Herbst abfällt, schlingen Gänse und Enten Essen nur so herunter, um sich auf die harte Realität des Winters vorzubereiten. | To take advantage of when the temperature drops in the fall, geese and ducks gorge on food to prepare for the harsh realities of winter. |
| Bei seinen sieben Tests gab es zwei gute Angriffe unter schwierigen Bedingungen, und die einfache, aber harte Realität ist, dass Kricketspieler auf Resultate ausgerichtet sind. | His seven Tests have been against two good attacks in challenging conditions and the simple but harsh reality is that cricketers are judged on output. |
| Harte ArbeitName | Hard Work |
| Harte Fakten. | Cold facts. |
| Dies ist ein Übergangshaushalt er beschert uns, wie Ralf Walter erinnerte, eine harte Realität von Zahlen, die auch das Ergebnis einer geizigen Unflexibilität der Staaten sind. | This is a transitional budget as Mr Walter said, it shows us the tough reality of figures which are, once again, a reflection of the miserly rigidity of the States. |
| Harte, ehrliche Arbeit. | Hard honest work. |
| Solch harte Worte! | Such harsh words! |
| Neue harte Verknüpfung... | New Hardlink... |
| Weniger harte Galgenmännchenbilder | Softer Hangman Pictures |
| Unbemannte harte Landung | Unmanned hard landing |
| Erhalte harte Links | Preserve hard links |
| Harte Zeiten! Lopez! | Tough time! |
| Harte Sache, Marsha. | Tough break, Marsha. |
| Realität | Reality |
| Für eine glauben machende Realität, eine phantastische Realität. | For a make believe reality, a phantastic reality. |
| Wenn ich Realität sage, meine ich Foto Realität. | When I say realism, I mean photo realism. |
| Kantenglättung glättet harte Kanten. | Antialias remove pixel aliasing. |
| Gemeinsam durch harte Zeiten | Sharing the Burden of Hard Times |
| Mayuko vermied harte Arbeit. | Mayuko avoided doing hard work. |
| Ich habe harte Hocker. | I have hard stools. |
| Schneeschippen ist harte Arbeit. | Shoveling snow is hard work. |
| Das sind harte Kerle. | They're tough guys. |
| Das harte Tourleben... Mhm... | The hard life on tour... Mhm... |
| Applejack liebt harte Arbeit! | Applejack loves manual labor! |
| Harte, kalte, unwiderlegbare Beweise. | Hard, cold, irrefutable proof. |
| Harte Eier und Nüsse! | HardboiIed eggs and nuts! |
| Es ist harte Arbeit. | It's serious work. |
| Das war harte Arbeit. | Hard work, but worth it. |
| Das sind harte Jungs. | They're a little mite tough. |
| Harte Zeiten wie diese | Foreign times lik e these |
| Harte Nacht gehabt, Kumpel? | Have a hard night, bud? |
| Vierzehn Jahre harte Arbeit. | Fourteen years of hard work. |
| Harte Arbeit, alles gefroren. | Hard work. It is frost. |
| Harte Zeiten ziehen auf. | Hard times are coming. |
| Die Realität | The Reality |
| Erweiterte Realität | Enhanced Reality |
| In Realität | In the flesh. |
| Das ist harte Realität. Nun bis zu dieser Phase, in der sie schlagunfähig sind, werden sie wahrhaft abscheulich und schlimm, und treten alles in Sichtweite, ganz egal wen oder was. | This is for real. And what they do is, up until that time period when they can't strike, they become really obnoxious and awful, and they strike everything in sight it doesn't matter who or what. |
Verwandte Suchanfragen : Aktuelle Realität - Gesicht Realität - Physische Realität - Ultimative Realität - Make Realität - Wird Realität - Praktische Realität - Kommerzielle Realität - Neue Realität - Alternative Realität - Tägliche Realität - Betriebliche Realität - Bekommen Realität
