Übersetzung von "haben ihr eigenes" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Haben - Übersetzung :

Have

Haben - Übersetzung :

Do have

Haben - Übersetzung :

Are having

Haben - Übersetzung :

As having

Haben - Übersetzung :

To have

Haben ihr eigenes - Übersetzung :

Have their own

Schlüsselwörter : Business Child Blood Must Found Their Something People

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Heutzutage haben Jungen ihr eigenes Fahrrad.	Boys have their own bikes these days.
Die Türkei möchte ihr eigenes Gesellschafts und Demokratiemodell haben.	Turkey wishes to have its own models for society and democracy.
Damit haben Sie Ihr eigenes Argument im Grunde völlig ausgehöhlt.	By so doing, you have, in effect, totally undermined your own argument.
Nur Ihr eigenes.	Just your own.
Ihr eigenes Kino.	Her own movie theater.
Er sagte Wir haben eine Community, die ihr eigenes Unternehmen besitzt.	He said, We have a community that owns its own company.
Frauen haben das gleiche Recht, ihr eigenes Geld zu verdienen, wie Männer.	We also want to ensure that some degree of temporary preference is given to equally qualified women in middle management, in top management and in the civil service so that they get jobs and career opportunities.
Morgen haben Sie wieder ihr eigenes Zimmer. Oder was es sonst ist.	Tomorrow you will be back in your own room a schoolroom or whatever it is.
Verteidigen sie ihr eigenes Recht?	Are they defending their right?
Habt ihr ein eigenes Zimmer?	Do you have your own room?
Gehen Sie Ihr eigenes Tempo.	Go with your own pace.
Wie viele Hirnwissenschaftler haben die Gelegenheit, ihr eigenes Gehirn von innen zu erforschen?	How many brain scientists have the opportunity to study their own brain from the inside out? (Laughter)
Haben nicht Frauen genau das gleiche Recht wie Männer, ihr eigenes Geld zu verdienen?	The European Community has an essential part to play in defining and devising the strategy to adopt for new technologies.
falls Sie eine Erkrankung haben, bei der Ihr eigenes Immunsystem Teile Ihres Körpers angreift	If you have a disorder where your own immune system attacks parts of your own body
Sie schaufelt sich ihr eigenes Grab.	She's digging her own grave.
Damit laden Sie ihr eigenes DTEP .	Load a your own DTEP .
Ihr habt euer eigenes verdammtes Licht.	You've got your own fucking light.
Es funktioniert wie Ihr eigenes Archiv.	It's like your personal filing cabinet.
Jede Stadt hat ihr eigenes Design.	And every city has its own design.
Sie bringen ihr eigenes Geld mit.	They come with their own money.
Sie gräbt sich ihr eigenes Grab.	She is digging her own grave.
Füllen Sie ihr eigenes Bier ab	Bottle your own beer
Es ist doch Ihr eigenes Geld.	But it's your own money, George.
Sie müssen ihr eigenes Leben leben.	They have their own lives to lead.
Dann bringen sie ihr eigenes Essen.	Then they'd bring their own lunch.
Haben Sie ein eigenes Zimmer?	Do you have your own room?
Alle haben ein eigenes Schlafzimmer.	Everyone has their own bedroom.
Ihr eigenes Land, Ihre Landsleute haben Sie entsandt, aber es ist Ihr Auftrag, dem Interesse aller zu dienen.	You are representatives of your own country and society, yet your mission is to serve the common interest.
Falls ihr euer eigenes Artefakt schaffen solltet, wie würdet ihr es nennen und welche Kräfte sollte es haben?	If you were to design your own artifact, what would you call it, and what powers would it have?
Insbesondere in den USA haben viele diese Welt verlassen, um ihr eigenes Unternehmen zu gründen.	Many, particularly in the US, have left that world to start their own businesses.
Und gleichzeitig haben wir, wissen Sie, die afrikanischen Bauern ihr eigenes kleines Ding machen lassen.	And then in the same time period, you know, we've kind of left Africa's farmers to do their own thing.
Auch einige andere Länder haben ihre Abhängigkeit erkannt und errichten nun ihr eigenes Satellitennavigationssystem (GNSS).	Several other countries have also been aware of their dependence and are now building their own Global Navigation Satellite System (GNSS).
Bitte bringen Sie Ihr eigenes Besteck mit.	Please bring your own cutlery.
Die Arbeiter mussten ihr eigenes Werkzeug mitbringen.	Many workers though had to supply their own tools.
Die Erde erzeugt ihr eigenes Magnetisches Feld.	Earth creates its own magnetic field.
Sie hat ihr eigenes System von Spionen.	She has her own system of spies.
Du wirst dein eigenes Badezimmer haben.	You'll have your own bathroom.
Wir haben auch unser eigenes DreamTeam.	We also have our very own dream team.
Jelzt haben Sie lhr eigenes Schiff.	So you got a ship of your own after all.
Wir haben beide unser eigenes Leben.	It's stupid. It's rather judicious.
Um ihr Leben zu führen. führte sie ihr eigenes Leben ..	To lead her life. she led her own life..
Diplomaten haben schon immer das Gesicht ihres Landes repräsentiert, aber ihr eigenes Gesicht hat sich gewandelt.	Diplomats have always represented the face of their country, but their own faces have changed.
Es gibt nur wenige Menschen, die noch nie darüber nachgedacht haben, ihr eigenes Haus zu bauen.	There's actually quite a few people who would have never thought that they could build a house.
Dokumente anderer Institutionen haben bereits ihr eigenes Numerierungssystem (z.B. KOM SEK Nummern für Dokumente der Kommission).	Documents from other institutions already have their own numbering system (eg. COM SEC numbers for Commission documents).
Dokumente anderer Institutionen haben bereits ihr eigenes Numerierungssystem (z.B. KOM SEK Nummern für Dokumente der Kommission).	Documents from other institutions already have their own numbering system (e.g. COM SEC numbers for Commission documents).

Display this page in English