Translation of "to have" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 'Want to have, want to have, want to have'. | Haben wollen, haben wollen, haben wollen. |
| We have to have problems to have solutions. | Um Lösungen zu finden, brauchen wir Probleme. |
| You have to have mystery and you have to have grace. | Man muss mysteriös wirken und man muss Grazie beweisen. |
| You have to... you have to surprise and you have to provoke. | Man muss... man muss überraschen und man muss erregen. |
| They don't have to have minds to have a plan. | Sie brauchen kein Bewusstsein, um einen Plan zu haben. |
| But we have to have these priority changes, we have to have infrastructure to go with this. | Doch wir müssen unsere Prioritäten neu setzen. Wir brauchen die nötige Infrastruktur. |
| You have to have low cost, but you also have to have a function. | Sie brauchen niedrige Kosten, doch Sie brauchen auch eine Funktion. |
| If you have to, you have to. | Dann muss es wohl sein. |
| We have to have this. | Wir müssen das haben. |
| I have to have that. | Ich muss das haben. |
| I have to have it. | Ich muss es haben. |
| They have to have something. | Aber sie müssen etwas zu tun haben. |
| You have to have it? | Du musst sie haben? |
| And you have to have a bumper sticker, you know. You have to have a statement. | Und Sie müssen eine Art Autoaufkleber haben, Sie müssen eine Antwort parat haben. |
| You have to hide! You have to hide... | Du musst dich verstecken. |
| I have to pack. I have to hurry. | Ich muss packen, ich hab keine Zeit mehr. |
| That you have to be smart you have to think you have to work hard ! | Du musst schlau sein du musst denken du musst hart arbeiten ! |
| I advocate from a personal point of view to live with moderation, because to live you have to have liberty and to have liberty you have to have time... | Von meinem persönlichen Standpunkt aus plädiere ich dafür in Bescheidenheit zu leben, denn um zu leben, musst du Freiheit haben und um Freiheit zu haben, musst du Zeit haben. |
| They have to be better, they have to be more efficient, they have to be affordable. | Sie müssen besser, effizienter, erschwinglicher sein. |
| To succeed we have to produce, we have to sell and we have to compete at international level. | Es ist jedoch angebracht, die Praktiken des unlauteren Wettbewerbs, denen Europa gegenüber steht, zu betonen. |
| You have to do what you have to do. | Man muss tun, was man eben tun muss. |
| They have to initiate it, have to want it. | İstedikleri zaman bunu başlatmak zorundadılar. |
| You have to have eyes to think for yourself. | Du hast Augen im Kopf, um selbst zu denken. |
| We're going to have to have no take zones. | Wir werden Fischereiverbotszonen einrichten müssen. |
| We're going to have to have this fight. UEFl. | We're going to have to have this fight. |
| SMEs have to have easier access to this market. | Auch der Zugang der KMU zu diesen Märkten muss vereinfacht werden. |
| To do that we have to have the capability. | Dafür müssen wir das Potential haben. |
| Do you have to have a putter to putter? | Haben Sie einen Stoßer zum werkeln? |
| You have to be very rich to have them. | Man muss reich sein, um sie sich leisten zu können. |
| We have to talk. We have to arrange things. | Wir müssen alles arrangieren. |
| We have to leave or we have to stand. | Wir müssen jetzt gehen, sonst müssen wir stehen. |
| You have to have economic structure. | Man muss eine ökonomische Struktur haben. |
| You have to have legal structure. | Man muss eine juristische Struktur haben. |
| You have to have physical structure. | Man muss eine physische Struktur haben. |
| You just have to have patience. | Das kommt schon wieder. Du musst nur Geduld haben. |
| You have to have those steps. | Sie müssen diese Schritte tun. |
| You don't have to have tricks. | Man braucht keine Tricks. |
| You don't have to have methods. | Man braucht keine Methoden. |
| We have to always have restrain. | Wir müssen also stets gewisse Schranken berücksichtigen. |
| You have to have a statement. | Sie müssen eine Antwort parat haben. |
| First you have to have it. | Zuerst musst du sie haben. |
| We have to have more surplus. | VORSITZ PIERRE PFLIMLIN |
| Mary, you have to have it. | Mary, du solltest es kaufen. |
| She'll have to understand. We have. | Wir haben es ja auch verstanden. |
| Do we have to have them? | Brauchen wir die? |
Related searches : Have To - Have Got To - Requested To Have - Have Combined To - Have To Tackle - Have To Obey - Grateful To Have - Thing To Have - Chance To Have - Seeking To Have - Fortunate To Have - Interested To Have - Insist To Have - Have To Write
