Übersetzung von "ihr eigenes" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Nur Ihr eigenes. | Just your own. |
Ihr eigenes Kino. | Her own movie theater. |
Verteidigen sie ihr eigenes Recht? | Are they defending their right? |
Habt ihr ein eigenes Zimmer? | Do you have your own room? |
Gehen Sie Ihr eigenes Tempo. | Go with your own pace. |
Heutzutage haben Jungen ihr eigenes Fahrrad. | Boys have their own bikes these days. |
Sie schaufelt sich ihr eigenes Grab. | She's digging her own grave. |
Damit laden Sie ihr eigenes DTEP . | Load a your own DTEP . |
Ihr habt euer eigenes verdammtes Licht. | You've got your own fucking light. |
Es funktioniert wie Ihr eigenes Archiv. | It's like your personal filing cabinet. |
Jede Stadt hat ihr eigenes Design. | And every city has its own design. |
Sie bringen ihr eigenes Geld mit. | They come with their own money. |
Sie gräbt sich ihr eigenes Grab. | She is digging her own grave. |
Füllen Sie ihr eigenes Bier ab | Bottle your own beer |
Es ist doch Ihr eigenes Geld. | But it's your own money, George. |
Sie müssen ihr eigenes Leben leben. | They have their own lives to lead. |
Dann bringen sie ihr eigenes Essen. | Then they'd bring their own lunch. |
Bitte bringen Sie Ihr eigenes Besteck mit. | Please bring your own cutlery. |
Die Arbeiter mussten ihr eigenes Werkzeug mitbringen. | Many workers though had to supply their own tools. |
Die Erde erzeugt ihr eigenes Magnetisches Feld. | Earth creates its own magnetic field. |
Sie hat ihr eigenes System von Spionen. | She has her own system of spies. |
Um ihr Leben zu führen. führte sie ihr eigenes Leben .. | To lead her life. she led her own life.. |
Zur Beurkundung gebrauchte die Verwaltung ihr eigenes Siegel. | For documentation, the administration used its own seal. |
1949 erschien ihr eigenes Buch Die wirkliche Frau . | Theological work In 1949 her theological book Die wirkliche Frau ( The Real Woman ) was published. |
Glauben Sie, dass sie ihr eigenes Interesse verfolgen? | Do you think they're there pursuing their self interest? |
In der Tat nehmen Sie Ihr eigenes Leben. | You are, in fact, taking your own life. |
Dann werden sie sich ihr eigenes Grab schaufeln. | They'll be digging their own graves. |
Eine unabhängige Frau, die ihr eigenes Leben lebt. | What kind of a? Well, an independent creature who lives her own life! |
Hatte ihre eigene Suite, ihr eigenes Bad, alles. | Had her own suite of rooms, her own bath, everything. |
Oftmals wird ihr das Leben jenes anderen wichtiger sein als ihr eigenes. | Often the life of that other will be more important to her than her own life. |
Sie liebt das Kind, als wäre es ihr eigenes. | She loves the child as if it were her own. |
Und Kylie war für sie fast ihr eigenes Kind. | And Kylie I mean, it was almost like Kylie was her own child. |
Ich selbst habe Ihr eigenes Personal informiert, Herr Präsident. | The Commission is endeavouring to find a solution which will not necessarily be uniform in all procedural respects but which will have uniform effects. |
Sie können jetzt zu sehr ihr eigenes Süppchen kochen. | They are given too much free rein at present. |
Die Türkei möchte ihr eigenes Gesellschafts und Demokratiemodell haben. | Turkey wishes to have its own models for society and democracy. |
Ihr spracht nie für ein Wohl, außer Euer eigenes. | You never spoke for any cause but your own. |
Es ist ein schwerer Schlag gegen Ihr eigenes Land. | It's a staggering blow against your own country. |
Kate hat ihr eigenes Brandzeichen, welches absolut legal ist. | Kate's got her own brand, and not an outlaw brand. |
Am Wasser gebaut und eigenes Label (2004 2006) 2004 gründeten sie ihr eigenes Label die Fettes Brot Schallplatten GmbH . | Comeback and founding of the record label In 2004, the group founded their own record label, Fettes Brot Schallplatten GmbH (Fettes Brot Records). |
Damit haben Sie Ihr eigenes Argument im Grunde völlig ausgehöhlt. | By so doing, you have, in effect, totally undermined your own argument. |
Sie bringen ihr eigenes Geld mit. Sie sind leicht herzustellen. | They come with their own money. They're easy to make. |
Kurz darauf hat USAID Mittel für ihr eigenes Ausrottungsprogramm bereitgestellt. | Soon after, USAID funded its own big eradication program. |
Katherine hat ihr eigenes Rezept auf YouTube mit uns geteilt | Katrin too shares with us the recipe of her own version on YouTube |
Aber was ihr abschickt, hat euer eigenes Werk zu sein. | But what you turn in has to be your own work. |
Wenn Zappa's Musik gespielt wird, kriegt sie ihr eigenes Logo. | If Zappa's music is performed, it gets its own logo. |
Verwandte Suchanfragen : Ihr Eigenes Zimmer - Ihr Eigenes Interesse, - Ihr Eigenes Leben - Ihr Eigenes Land - Ihr Eigenes Leben - Ihr Eigenes Konto - Haben Ihr Eigenes - Ihr Eigenes Geld - Ihr Eigenes Geschäft - Ihr Eigenes Ermessen - Ihr Eigenes Land - Ihr Eigenes Haus - Ihr Eigenes Ding