Übersetzung von "gibt" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Würfel gibt gibt gibt | I am going to die. Giving, giving and giving |
| Es gibt Level. Es gibt C. Es gibt B. Es gibt A. | There are levels. There are C. There are B. There is A. |
| Es gibt C. Es gibt B. Es gibt A. | There are C. There are B. There's A. |
| Und es gibt Kompromisse gibt. | And there are trade offs there. |
| Es gibt große, es gibt kleine. | There are big ones. There are little ones. |
| Es gibt Produktivität, es gibt Sport. | I got productivity. I got sports. |
| Also dann gibt es 10 gibt. | So then there's 10 there. |
| Es gibt Gefahren, es gibt Fallen. | There is some danger, there is some trap. |
| Okay, religiöse Manien. Es gibt Begeisterung, es gibt Trauer. Es gibt Visionen. | Okay, religious mania there's rapture, there's weeping, there's visions. |
| Es gibt so viele Interessen. Es gibt Geld. Es gibt politische Macht. | There is so many interests. There's money. There's political power. |
| Es gibt kein Drehbuch, es gibt kein Skript, es gibt keinen Unsinn. | There's no writing, there's no scripting, there's no nonsense. |
| Gibt es keine Arbeitshäuser? Gibt es keine Gefängnisse? Gibt es keine Arbeitshäuser? | I felt his hand slip in mine, as if he was standing beside me and comforting me. |
| Es gibt keine Pyschopathen, es gibt keine Psychotischen, es gibt keine Neurotiker, es gibt nur uns, die einfache Leute. | There are no psychopaths, there are no psychotics, there are no neurotics, there is just us folks. |
| Es gibt kein Archiv. Es gibt keine Grenzen. Es gibt auch keine Registrierung. | There's no archive, there are no barriers, there's no registration. |
| Zwar gibt es Leben gibt es Hoffnung, wirklich aber es gibt auch Angst. | While there's life there is hope, truly but there is fear too. |
| Es gibt kleine Planeten, es gibt größere Planeten, es gibt große Planeten, okay. | There are small planets, there are bigger planets, there are big planets, okay. |
| Denn es gibt den Terrorismus, es gibt den Fanatismus, es gibt das Unrecht. | For terrorism exists, fanaticism exists, injustice exists. |
| Es gibt den Kohäsionsfonds, es gibt den Regionalfonds, es gibt den ISPA Fonds. | We already have the Cohesion Fund, the regional fund and the ISPA fund. |
| Zudem gibt es gibt Pulver und Pasten. | There are also powders and pastes. |
| Es gibt Erlösung. Und es gibt Wiederauferstehung. | There is redemption. And there is resurrection. |
| Es gibt Herausforderungen. Es gibt wirklich Herausforderungen. | There are challenges. There are challenges. |
| Solange es Leben gibt, gibt es Hoffnung. | As long as there's life, there is hope. |
| Solange es Leben gibt, gibt es Hoffnung. | While there's life, there's hope. |
| Es gibt Wörterbücher, und es gibt Wörterbücher. | There are dictionaries and dictionaries. |
| Es gibt Freunde, und es gibt FRIENDS. | There are friends, and there are FRlENDS. |
| Es gibt nichts, was es nicht gibt. | It takes all kinds of plumbers to make a world. |
| Es gibt deine Version, es gibt meine Version, und es gibt die wahre Version. | There's your story, there's my story and there's the real story. |
| Es gibt die Technik. Es gibt die Infrastruktur. | The technology is there, the infrastructure is there, and yet it doesn't happen. |
| Es gibt Spieler und es gibt den Bösewicht. | We have players, we have the villain. |
| Gibt es keine Saat, gibt es kein Leben. | If there is no seed, no life. |
| Es gibt kein schwerer , es gibt nur schwer . | There is no harder , there is just hard. |
| Es gibt kein Amerika, es gibt keine Demokratie. | There is no America, there is no democracy. |
| Es gibt Alternativen, und es gibt eine Übergangszeit. | Brok can take place with a full knowledge of the facts and to enable us to take informed decisions. |
| Und Zweifel gibt es und es gibt Unklarheiten. | In this case there is doubt and it is not clear. |
| Gibt es keine Gefängnisse? Es gibt viele Gefängnisse. | Holy infant so tender and mild, |
| Es gibt ihn, und es gibt ihn nicht. | He is, but he isn't. |
| Es gibt gute Zeiten, es gibt interessante Zeiten und es gibt auch manchmal stressige Zeiten. | There's good times there's interesting times and there's some stress times too. |
| Sondern da gibt es Projektanträge, da gibt es Strukturen, da gibt es Kriterien zu erfüllen. | It would only mean more project proposals, more structures and more conditions to fulfill. |
| Es gibt west indisches chinesisches Essen, es gibt jamaikanisches chinesisches Essen, es gibt nah östliches chinesisches Essen, es gibt mauretanisches chinesisches Essen. | There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. |
| Es gibt keine Kohle auf dem Mond gibt es kein Erdöl, es gibt kein Gas, kein Wind weht, gibt es keine Atmosphäre. | There's no coal on the moon, there's no petroleum, there's no natural gas, there's no wind, there's no atmosphere. |
| Es gibt west indisches chinesisches Essen, es gibt jamaikanisches chinesisches Essen, es gibt nah östliches chinesisches Essen, es gibt mauretanisches chinesisches Essen. | There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, Middle Eastern Chinese food, Mauritian Chinese food. |
| Ja, da gibt es soviel zu sagen über... Gibt es einen friedlichen Islam? Ja, gibt es. | Yes, there's so much to say about it... but is there peaceful Islam? |
| Es gibt keine Sitzmeditation, es gibt keine Gehmeditation, es gibt keinen Zeitplan, keine Dharma Diskussion, nichts. | There is no sitting meditation, there is no walking meditation, there is no bell, no schedule no Dharma discussion. Nothing. |
| Natürlich gibt es Ausreden dafür die gibt es immer. | Sure, there are excuses there always are. |
| Sind beide Operanden positiv gibt gibt es keine Probleme. | However, when both operands are positive there is no problem. |
Verwandte Suchanfragen : Gibt An - Gibt Auf - Es Gibt - Gibt Beweise - Das Gibt - Gibt Auskunft - Gibt Bekannt - Gibt Kredit - Gibt Hinweis - Es Gibt - Gibt Stimme - Gibt Daten - Gibt Energie
