(gegen 9.15 Uhr)	(at approximately 9.15 a.m.)
(gegen 9.15 Uhr)	(at approximately 9.15)
_ Gegen 23.00 Uhr.	About 11 tonight.
Gegen neun Uhr.	By nine o'clock, Mac.
Sie kämpfen gegen die Uhr und gegen das Thermometer.	They work against the clock and against the thermometer.
Gegen 23 00 Uhr.	About 11 00.
Gegen 19 30 Uhr?	Around 7 30?
Gegen 23 15 Uhr.	About 11 15.
Die Abstimmung findet gegen 18.30 Uhr statt.	The vote will take place at around 6.30 p.m.
Es ist gegen elf Uhr.	It's about eleven o'clock.
So gegen 5 00 Uhr.	About 5 00.
Sagen wir gegen 13 Uhr?	Say, 1 00?
gegen 8 Uhr gestern a...	About 8 o'clock last night...
Ändert den Sichtwinkel auf die Ziegel gegen die Uhr.	Changes the viewing angle of the tiles counterclockwise.
Ich ging gegen zehn Uhr schlafen.	I went to sleep about 10 o'clock.
Er erwartet Sie gegen zwei Uhr.	He will be waiting for you about two o'clock.
Ich kam so gegen sechs Uhr.	I came at about six.
Tom kam gegen 2 30 Uhr.	Tom came about 2 30.
Das war gegen 1 00 Uhr.	That was about 1 00.
Kommen Sie gegen 9 Uhr wieder.	Come back at 8 30. We'll play threehanded with Elsie Dinsmore.
Er sollte gegen 11.00 Uhr kommen.	He was supposed to come around 11 00.
Wir brechen gegen 4.00 Uhr auf.	We'll be moving out around 4 00.
Wahrscheinlich wollen Sie morgens gegen 6 Uhr 30 oder 7 Uhr aufstehen.	You all probably intended to wake up, I don't know, 6 30, 7 a.m.
Heute haben wir um 12.15 Uhr begonnen und gegen 13.30 Uhr unterbrochen.	Today, it started at 12.15 p.m. and ended at approximately 1.30 p.m.
Diese Aussprache wird wegen der Fragestunde, die bis 20.30 Uhr dauern wird, gegen 19.00 Uhr enden.	It seems inappropriate, therefore, to put it in with an item that has been under consideration in the committee for nearly a year well, for eight months.
Ich werde dich gegen 5 Uhr anrufen.	I'll call you around five o'clock.
Ich bin hier gegen fünf Uhr angekommen.	I'll be around until five o'clock.
Inzwischen war es gegen 6 00 Uhr.	After this there was a second pass.
Wird das jetzt gegen 15.30 Uhr sein?	Will that now be at around 3.30 p.m.?
Ich möchte gegen 16 Uhr 23 anfangen.	I'd like to start at about 4 23 pm.
Ich weiß nicht, so gegen 19 Uhr.	Oh, I got home about 7 00.
Ich erwarte Sie morgen gegen 11 Uhr.	Come tomorrow at 11 a.m.
Komm doch so gegen sieben Uhr vorbei.	Drop by to the house at about seven o'clock.
Gegen ein Uhr morgens begannen die Gäste sich zu entfernen.	Towards one o'clock in the morning, the guests began to take their leave.
Deshalb müssen wir die Abstimmungszeit über die Agrarpreise entweder auf heute nachmittag gegen 18.00 Uhr festlegen und gegen 20.00 Uhr beenden, oder sie auf morgen vormittag vertagen.	We have to decide to vote on the agricultural prices either late this afternoon, at about six o'clock, thus getting through the vote by eight, or tomorrow morning.
Karl und Emma erreichten Tostes gegen sechs Uhr.	Monsieur and Madame Charles arrived at Tostes about six o'clock.
Wir sind gegen 11 00 Uhr zu Hause.	We'll be home at about 11 00.
Morgens wache ich immer gegen sieben Uhr auf.	In the morning I always wake up around seven o'clock.
Ich werde gegen 2 30 Uhr dort ankommen.	I'll get there at about 2 30.
9. Juni gegen Abend ab ca. 17 Uhr	9 June evening from ca. 5 p.m.
So gegen 4 00 Uhr, wie es aussieht.	About 4 00, near as we can figure.
Ich sah ihn selbst gegen 11 Uhr reingehen...	Why, I saw him myself, going in about 11 00...
Parry kam gegen 18 Uhr aus dem Büro.	Because Parry come home from office, and that was about 6 00.
Das war so gegen 19 Uhr, nicht wahr?	It was about 7 00, wasn't it?
Sie kamen gegen 15 Uhr in mein Büro.	You came into my office around 3 00 in the afternoon.

Verwandte Suchanfragen : Uhr - Uhr - Uhr - Uhr - Die Gegen - Die Gegen - Die Gegen - Die Gegen - Die Gegen - Die Uhr Schlägt - Punsch Die Uhr - Beobachten Die Uhr - Durch Die Uhr - Uhr Oder Uhr

Display this page in English