Übersetzung von "fortgeschrittenere Produkte" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Produkte - Übersetzung :

Produce products

Fortgeschrittenere Produkte - Übersetzung :

More advanced products

Produkte - Übersetzung :

Products available

Schlüsselwörter : Products Product Produce Goods Market

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Andererseits stellen die Veränderungen in der Produktionsstruktur der Gießereien Westeuropas, die auf fortgeschrittenere, aber auch kostspieligere Produkte übergegangen sind, viel leicht eine Chance für die polnischen Gießereien dar, den Markt der weniger weit entwickelten Produkte zurückzuerorbern.	Moreover, changes in the structure of production at western European foundries, which have switched to more sophisticated but also more expensive products, is perhaps an opportunity for Polish foundries to capture the market for less advanced products.
Und als sie fortgeschrittenere, leistungsfähigere Computer wollten, nannten sie sie fortgeschrittene Kontoführungsmaschinen.	And when they wanted to have more advanced, more powerful computers they called them advanced ledger posting machines.
Die Fahrzeugindustrie könnte dann bessere und technologisch fortgeschrittenere Motoren mit einem geringeren Kraftstoffverbrauch konstruieren.	The motor industry will be able to develop better and more advanced engines, which will use less fuel.
Die höhere Produktivität ist auf die Investitionen in technisch fortgeschrittenere Maschinen im Bezugszeitraum zurückzuführen.	The improvement in productivity has to be seen as a result of the investments made in high technology rope making machines during the period considered.
Ab 2013 sollten die öffentlichen Finanzbeiträge anhand der Kriterien Zahlungsfähigkeit und Emissionsverursacher festgelegt werden und auch wirtschaftlich fortgeschrittenere Entwicklungsländer mit einbeziehen.	From 2013 public funding contributions should be shared out on the basis of ability to pay and responsibility for emissions and include economically more advanced developing countries.
Außerdem bilden Bayesche Netze die Grundlage für fortgeschrittenere KI Verfahren, wie Sequenzielle Monte Carlo Methode, Hidden Markov Modelle, Markov Entscheidungsprozesse, unzugängliche Markov Entscheidungsprozesse,	Bayes networks are also the building blocks of more advanced AI techniques such as particle filters, hidden Markov models, MDPs and POMDPs,
In der Praxis handelt es sich darum, im Hinblick auf die künftigen Bedürfnisse der Gemeinschaft auf diesem Gebiet im mer fortgeschrittenere Gewinnungsmethoden anzuwenden.	Mr Adam (S). Mr President, the Socialist Group will be supporting the report by Mr Petronio which refers to the variation in the raw materials programme.
Das darf aber auch kein Hindernis für die Länder darstellen, die schneller vorangehen wollen und bereits eine fortgeschrittenere Gesetzgebung auf diesen Gebieten besitzen.	Nor must this present any obstacle to those countries which wish to progress more quickly and which already have more progressive legislation in quite a few of these areas.
Aus Warmwalzerzeugnissen hergestellte Produkte (ohne beschichtete Produkte).	Products obtained from hot rolling products (excluding coating products).
Aus Warmwalzerzeugnissen hergestellte Produkte (ohne beschichtete Produkte)	Products obtained from hot rolling products (excluding coated products)
Produkte.	Legislative mandate.
Produkte?	Products?
Produkte	Products
Produkte	Contact person of the designated CAB Mr Tetsuya HASHIMOTO
Produkte	Headings
Firmen erzeugen Produkte, aber Regierungen erzeugen öffentliche Produkte.	Companies make goods, but governments, they make public goods.
Andere Produkte sind billiger, andere Produkte haben mehr Funktionen.	Other products cost less. Other products had more features.
PFLANZLICHE PRODUKTE	HERBAL PRODUCTS
Sichere Produkte.	Safe products.
Biozid Produkte	Biocidal Products
Audiovisuelle Produkte	Audio visual products
Audiovisuelle Produkte	Audiovisual products
BIOZID PRODUKTE	BIOCIDAL PRODUCTS
BIOZID PRODUKTE	In Section I, Legislative, regulatory and administrative provisions, should be deleted and replaced by the following
Erfasste Produkte	Product coverage
Homöopathische Produkte	Recognizing that precise definition of medicinal products and drugs are to be found in the laws, regulations and administrative provisions referred to in Appendix 1, an indicative list of products covered by the Annex is given below.
Konforme Produkte	Qualifying products
Beschichtete Produkte.	Coated products.
Beschichtete Produkte	Coated products
Herzchirurgie Produkte	Cardiac surgery devices
Für Zwecke von Unterabsatz 1 Buchstabe a umfassen Arten von Arzneimitteln Blutprodukte, immunologische Arzneimittel, Produkte für die Zelltherapie, Produkte für die Gentherapie, biotechnologisch hergestellte Arzneimittel, vom Menschen Tier gewonnene Produkte, pflanzliche Produkte, homöopathische Erzeugnisse, radiopharmazeutische Produkte und Produkte mit chemisch aktiven Bestandteilen.	For the purposes of point (a) of the first subparagraph, types of medicinal products include blood products, immunological products, cell therapy products, gene therapy products, biotechnology products, human or animal extracted products, herbal products, homeopathic products, radiopharmaceutical products and products containing chemical active ingredients.
Ökodesign Energie betriebene Produkte	Eco design energy using products
Ökodesign Energie betriebene Produkte	Eco design Energy using products
(ohne beschichtete Produkte)	(excluding coated products)
0 α Produkte	0 α products
2 α Produkte	2 α products
2.5 Digitale Produkte	2.5 Digital products
3 α Produkte	3 α products
4.4.7 Nachhaltige Produkte	4.4.7 Sustainable products
4.5.8 Nachhaltige Produkte	4.5.8 Sustainable products
6) Energiebetriebene Produkte	6) Energy Using Products (EUP)
6.6 Nachhaltige Produkte	6.6 Sustainable products
a gebrauchte Produkte	a Second hand products
Abfälle agrochemischer Produkte	Agrochemical product wastes
Andere Produkte (aufgegliedert)	Other products (differentiated)

Display this page in English