Übersetzung von "Spezielle Produkte" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Spezielle Produkte - Übersetzung : Spezielle Produkte - Übersetzung : Produkte - Übersetzung : Produkte - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Spezielle Lagerungsbedingungen für sterile Produkte nach Anbruch werden in Abschnitt 6.3 beschrieben. | Special precautions for storage of sterile product which has been opened are described in section 6.3. |
| 2 Spezielle Produkte sind in der Lage, Telefongespräche oder Übertragungen per Telefax zu verschlüsseln. | Special products can encrypt a telephone conversation or a fax transmission. |
| Auch neue Herstellungsverfahren werden spezielle Mikroben und computergesteuerte Präparate für die Herstellung der verschiedensten Produkte verwenden. | New manufacturing processes will incorporate specially designed microbes and computer characterized compounds into an array of products. |
| für spezielle Produkte wurden verschiedene Walzwerkstypen für das Längswalzen entwickelt, die bis heute im Einsatz sind. | Commonly cold rolled products include sheets, strips, bars, and rods these products are usually smaller than the same products that are hot rolled. |
| Zusätzlich wird auf Polyesterfasern enthaltende Produkte, auf Autos, Klimaanlagen und Reifen eine spezielle Verbrauchssteuer (SED) von 8 eingehoben. | An additional special excise duty (SED) of 8 is levied on products that include polyester filament, cars, air conditioners and tires. |
| 2.4 Nach wie vor sind es jedoch spezielle Vertriebswege, die wichtige Absatzmärkte für Produkte aus fairem Handel bilden. | 2.4 Specialised networks continue to be important outlets for fair trade products. |
| 2.5 Nach wie vor sind es jedoch spezielle Vertriebswege, die wichtige Absatzmärkte für Produkte aus fairem Handel bilden. | 2.5 Specialised networks continue to be important outlets for fair trade products. |
| Spezielle Wortarten brauchen spezielle Abfragen. | Article |
| Allerdings müssen angesichts der ständigen Fortschritte im naturwissenschaftlichen und biotechnologischen Bereich technische Anpassungen vorgenommen werden, um bestimmte spezielle Produkte mit abzudecken. | However, in view of the constant advances being made in science and biotechnology, technical adaptations will have to be made in order to cover certain products specifically. |
| Spezielle | Specials |
| 5.2.2.3 Förderung der Produkte des Alpenraums durch eine gezielte Markenpolitik ( brand awareness ), d.h. spezielle Marken, die mit regionaler Zuordnung und regionalem Marketing werben. | 5.2.2.3 Promoting Alpine region products through brand awareness (i.e., labels of origin and regional marketing). |
| Auf dieser Grundlage haben die Mitgliedstaaten spezielle Rechtsvorschriften zu Human und Tierarzneimitteln erlassen und damit den freien Verkehr dieser Produkte im Binnenmarkt eingeschränkt. | On the basis of these provisions, the Member States have enacted and maintained specific legislation on medicinal products for human and veterinary use, thus restricting the free movement of these products in the internal market. |
| Spezielle Ziele | Adding Targets |
| Spezielle Ziele | Removing Targets |
| Spezielle Anmerkungen | Specific observations |
| Spezielle Anmerkungen | Specific comments |
| Spezielle Anmerkungen | falling within its advisory fields of competence , and perhaps the ECB could have been consulted on a previous version of the draft law a few days earlier . |
| ) Spezielle Zoologie. | (ed.). |
| ) Spezielle Zoologie. | ) Spezielle Zoologie. |
| ) Spezielle Zoologie. | C.. Food and Feeding Habits. |
| Spezielle Kurzbefehle | Special Shortcuts |
| Spezielle Versandart | Special transport |
| Spezielle Drucker | Special Printers |
| Spezielle Anweisungen | Special Instructions |
| Spezielle Begrenzungen | Special Limits |
| Spezielle Benutzer | Specified Users |
| Spezielle Optionen | Specific options |
| Spezielle Zertifikatsdatei | Special certificate file |
| Spezielle Filterregeln | Special filter rules |
| Spezielle Hintergrundfarben | Special background colors |
| Spezielle Patientengruppen | 45 Special populations |
| Spezielle Patientengruppen | 8 Special populations |
| Spezielle Patientengruppen | 31 Special populations |
| Spezielle Patientengruppen | 41 Special populations |
| Spezielle Patientengruppen | 51 Special populations |
| Spezielle Patientengruppen | Special populations |
| Spezielle Bevölkerungsgruppen | Special populations |
| Spezielle Populationen | Special populations |
| Spezielle Patientengruppen | Special populations |
| Spezielle Populationen | Special populations |
| Spezielle Patientengruppen | Special Populations |
| Spezielle Patientengruppen | 12 Special populations |
| Spezielle Populationen | Special Populations |
| Spezielle Patientengruppen | Pharmacokinetics in special clinical situations |
| Spezielle Populationen | Specific populations |
Verwandte Suchanfragen : Spezielle Schulungen - Spezielle Ausrüstung - Spezielle Software - Spezielle Ziele - Spezielle Einrichtungen - Spezielle Funktion - Spezielle Populationen - Spezielle Fähigkeiten - Spezielle Konstruktion - Spezielle Form - Spezielle Software - Spezielle Person - Spezielle Mischung
