Übersetzung von "fast keine Zeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Fast - Übersetzung : Fast - Übersetzung : Zeit - Übersetzung : Fast - Übersetzung : Keine - Übersetzung : Fast - Übersetzung : Keine - Übersetzung : Fast - Übersetzung : Keine - Übersetzung : Fast keine Zeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Uns bleibt fast keine Zeit mehr. | We're nearly out of time. |
| Wir haben fast keine Zeit mehr. | We're nearly out of time. |
| Wir haben keine Zeit für uns, dein Sohn arbeitet sich fast zu Tode. | A promise is a promise. For us, it means that we never can be free together, and that your son works himself to death. |
| Fast keine. | Basically none. |
| Fast keine. | Basically, none. What do you do? |
| Fast keine. | Almost none. |
| Fast keine Überschneidung. Fast keine Überschneidung. Und was ist geschehen? | Almost no overlap. Almost no overlap. And what has happened? |
| Fast keine Überschneidung. | Almost no overlap. |
| Es ist fast Mitternacht. Die Zeit ist fast abgelaufen. | It's nearly midnight now, and I'm running out of time to make this. |
| Die Zeit ist fast angelaufen. | Time is nearly up. Mrs. Shackleford, you must give me that ticket! |
| Große, fast keine Tait . | Great, almost no Tait'. |
| Ihre Zeit ist fast rum, Thorndike. | Your time is nearly up, Thorndike. |
| Ich hätte fast versäumt die Zeit. | I have almost slipp'd the hour. |
| Bis zu dieser Zeit ist wenig über die Geschichte Widens bekannt, da fast keine Dokumente erhalten geblieben sind. | Up to that time, there's not much known about Widen, because there are almost no documents left. |
| Es gibt fast keine Bücher. | There are almost no books. |
| Es gibt fast keine Einschlagskrater. | SAGAN There are almost no impact craters. |
| Wir haben die uns zuge wiesene Zeit fast erschöpft, insbesondere für die wichtige Debatte über Jugoslawien hat meine Fraktion keine Zeit mehr zur Verfügung. | We have run over our allotted time somewhat and apart from the important debate on Yugoslavia my group has no more time left. |
| Es ist fast schon Zeit zum Nachhausegehen. | It is almost time to go home. |
| Ich trage Jeans, fast die ganze zeit. | I wear jeans almost all the time. |
| Es ist schon fast an der Zeit. | It's almost time. |
| Um diese Zeit ist fast niemand unterwegs. | No one was around that early. |
| Sie haben fast keine Sohlen mehr. | They have hardly any soles left. |
| Es gibt fast keine tauben Chirurgen. | There are almost no deaf surgeons anywhere. |
| Er hatte fast keine Zähne mehr. | He had few teeth. |
| Tom liest fast überhaupt keine Bücher. | Tom reads almost no books at all. |
| Picasso selbst lieferte fast keine Deutung. | ... |
| Wir haben fast keine Bomben mehr. | More bombs! |
| Die Zeit kennt keine Zeit. | Time knows no time. |
| Keine Zeit. | You're a fuckin'pain! |
| Keine Zeit... | No time... |
| Keine Zeit. | I haven't got time. |
| Keine Zeit. | Didn't have time. |
| Keine Zeit. | Not bad. |
| Keine Zeit. | I'm too busy right now. |
| Keine Zeit? | No time! |
| Keine Zeit. | It's so hot. |
| Keine Zeit. | I haven't got time. |
| Keine Zeit. | Not this time, friend. |
| Keine Zeit. | I'm busy. |
| Ich verbringe fast jeden Tag Zeit auf Facebook. | I spend time on Facebook almost every day. |
| Es ist fast Zeit zum Mittagessen, Frau Präsidentin. | It is almost time for lunch, Madam President. |
| Ich bekam schon fast keine Luft mehr. | I almost passed out. |
| Keine Zeit, keine Zukunft, keine Absicht, keine Vergangenheit, keine Identität. | No time, no future, no intention, no past, no identity. |
| In den übrigen Ländern spielen sie keine oder fast keine Rolle. | For some years now, the subject of German coal subsidies has no longer been taboo in the Community. |
| Vergeude keine Zeit! | Quit wasting time. |
Verwandte Suchanfragen : Fast Keine - Fast Keine - Fast Zeit - Keine Zeit - Fast Keine Chance - Fast Keine Wirkung - Fast Auf Zeit - Keine Zeit Verloren - Keine Bessere Zeit - Praktisch Keine Zeit - Keine Zeit Mehr - Hab Keine Zeit - Keine Zeit Für - Keine Zeit Haben
