Übersetzung von "entsprechend deinem" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Entsprechend - Übersetzung : Entsprechend - Übersetzung : Entsprechend deinem - Übersetzung : Entsprechend - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Du solltest versuchen, entsprechend deinem Einkommen zu leben.
You should try to live within your income.
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
A recompense from your Lord, a sufficient gift,
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
A reward from your Lord a grossly sufficient bestowal.
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
for a recompense from thy Lord, a gift, a reckoning,
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
A recompense from thy Lord a gift sufficient
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
A reward from your Lord, an ample calculated gift (according to the best of their good deeds).
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
A reward from your Lord, a fitting gift.
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
a recompense from your Lord and an ample reward
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
Requital from thy Lord a gift in payment
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
a reward and a sufficing bounty from your Lord,
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
a recompense from your Lord, a gift, a reckoning,
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
As reward from your Lord, a generous gift made due by account,
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
This will be their reward from your Lord, a favor from Him and a recompense for their deeds.
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
A reward from your Lord, a gift according to a reckoning
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
all this will be a recompense, a gift, that will suffice them, from your Lord,
Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn,
Recompense from thy Lord, a gift, (amply) sufficient,
Wenn du zum Schneider gehst, wird er, deinem Körper entsprechend, einen Mantel schneidern.
Just like you go to the tailor. According to your body the tailor will cut a coat.
Sie ist in deinem Geist, deinem Bewustsein.
It's inside your mind, your consciousness.
Verpflichte dich deinem Leben und deinem physischen Körper.
Commit to your life and commit to your physical body.
So schau zu deinem Essen und deinem Getränk, sie verdarben nicht. Und schau zu deinem Esel!
Look at thy food and drink it has not spoiled and look at thy ass.
So schau zu deinem Essen und deinem Getränk, sie verdarben nicht. Und schau zu deinem Esel!
Now look at your food and your drink it has not spoiled and look at your donkey.
So schau zu deinem Essen und deinem Getränk, sie verdarben nicht. Und schau zu deinem Esel!
And look at your donkey (that had died).
Du tust Gutes deinem Knechte, HERR, nach deinem Wort.
Do good to your servant, according to your word, Yahweh.
Du tust Gutes deinem Knechte, HERR, nach deinem Wort.
Thou hast dealt well with thy servant, O LORD, according unto thy word.
Deinem Vater?
Home?
Deinem Liebestrank.
Thy love philter.
Deinem Hass.
Your hate.
So schau zu deinem Essen und deinem Getränk, sie verdarben nicht.
Look at your food and your drink it has not changed with time.
So schau zu deinem Essen und deinem Getränk, sie verdarben nicht.
They have not yet decayed.
So schau zu deinem Essen und deinem Getränk, sie verdarben nicht.
Now look at your food and your drink they have not rotted.
So schau zu deinem Essen und deinem Getränk, sie verdarben nicht.
Just look at thy food and drink which have not rotted!
So schau zu deinem Essen und deinem Getränk, sie verdarben nicht.
Now look at your food and drink which have not rotted!
Bei deinem HERRN!
So by your Lord!
Folge deinem Verlangen.
Follow your desire.
Gehorche deinem Vater!
Obey your father.
Folge deinem Glück.
Follow your bliss.
In deinem Hemd.
In your shirt.
Deinem Hass nachgeben
RRAHHOWO AHWH AOOO ROOOHURC ACRAAOWO,
Deinem ursprünglichen Selbst.
Your original Self.
Zu deinem Araber?
You want to be with your Arab!
In deinem Haus.
I struck him in your house.
Von deinem Gehalt?
On two bits a week?
Deinem zukünftigen Mann?
Your future husband?
Lauscht deinem Regenlied
Song of the rainy day
Von deinem Onkel.
From your uncle. The spoiled one.

 

Verwandte Suchanfragen : In Deinem - Raten Entsprechend - Entsprechend Kosten - Entsprechend Geändert - Entsprechend Angepasst - Entsprechend Mit - Ordnen Entsprechend - Entsprechend Reagieren - Entsprechend Kosten - Entsprechend Kosten - Entsprechend ändern