Übersetzung von "eine Dauer" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Dauer - Übersetzung : Eine Dauer - Übersetzung : Dauer - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Für eine Dauer von | For a duration of |
| Eine Seefahrt von unbekannter Dauer. | What is she to expect? |
| Die Hauptgründe sind eine zu kurze Dauer der Exposition, eine zu kurze Dauer der Nachbeobachtung und methodische Mängel. | The main reasons include too short lengths of exposure, too short durations of follow up and methodological shortcomings. |
| über eine Dauer von 15 bis 20 Minuten. | Around 70 improve within 15 minutes. |
| Er hat wie jeder Finsterniszyklus eine begrenzte Dauer. | A sar is one half of a saros. |
| Die Reise umfasste eine Dauer von 30 Monaten. | His entire journey took thirty months. |
| Jeder Behandlungszyklus hat eine Dauer von 28 Tagen. | Each cycle has a duration of 28 days. |
| Die Dauer der gesamten Prüfung beträgt eine Stunde. | The duration of the entire test shall be 1 hour. |
| Wir machen das für eine Dauer von 4 Sekunden. | So this right up here is 13 m s. So, I'll take a little pause here,hopefully that is intuitive. And the whole point of that is to show that this formula that you'll often see in many physics books |
| (lacht) Nicht für eine Vorstellung, sondern für die Dauer. | Not merely for one night, but indefinitely. |
| Diese Unternehmen haben eine Zuwiderhandlung von langer Dauer begangen. | These undertakings committed an infringement of long duration. |
| Dauer | duration |
| Dauer | Duration |
| Dauer | Duration |
| Dauer | RoundRect Wipe Effect |
| Dauer | Duration |
| Dauer | Duration |
| Dauer | Name |
| Dauer | Certified copies of the notifications shall be lodged with the Executive Secretary of the SADC Secretariat |
| Dauer der Behandlung mit Vimpat Eine Behandlung mit Vimpat ist eine Langzeittherapie. | 105 Duration of the treatment with Vimpat Vimpat is used as a long term treatment. |
| Dauer der Behandlung mit Vimpat Eine Behandlung mit Vimpat ist eine Langzeittherapie. | Duration of the treatment with Vimpat Vimpat is used as a long term treatment. |
| General Química hat eine Zuwiderhandlung über eine Dauer von acht Monaten begangen. | General Química committed an infringement of eight months. |
| 18 Tagen. Husten (mittlere Dauer 23 Tage). Lymphadenopathie (mittlere Dauer 47 Tage). Ödeme (mittlere Dauer 7 Tage). Lipom (mittlere Dauer 53 Tage). | Lipoma (mean duration 53 days). |
| Grundschulkinder gehen für eine Dauer von sechs Jahren zur Schule. | Elementary school children go to school for a term of six years. |
| jede zweite Woche für eine Dauer von 60 Monaten weiterbehandelt. | were 114 out of 207 patients who continued on Humira 40 mg every other week for 60 months. |
| jede zweite Woche für eine Dauer von 60 Monaten weiterbehandelt. | improvements were maintained throughout 52 weeks. |
| Sie alle werden für eine Dauer von zweieinhalb Jahren gewählt. | All of its Members are elected for a 2' 2 year period. |
| Sie alle werden für eine Dauer von zweieinhalb Jahren gewählt. | The members of the Bureau are elected for a term of two and a half years. |
| Sie alle werden für eine Dauer von zweieinhalb Jahren gewählt. | Environment, Public Health and Consumer Protection |
| Sie alle werden für eine Dauer von zweieinhalb Jahren gewählt | All of its members are elected for a 2 ' 2 year period. |
| Sie alle werden für eine Dauer von zweieinhalb Jahren gewählt. | All of its Members are elected for a 272 year period. |
| Sie alle werden für eine Dauer von zweieinhalb Jahren gewählt. | 'Intergroups' of MEPs with interests in particular subjects take shape from time to time, but without any formal status. |
| Sie alle werden für eine Dauer von zweieinhalb Jahren gewählt. | All of its Members are elected for a 2' year period. |
| Nur eine ge meinsame Haltung bringt auf die Dauer Erfolg. | Secondary effects should be analysed carefully in advance and excluded as far as possible. |
| Folgende Unternehmen begingen eine fortdauernde Zuwiderhandlung der nachstehend angegebenen Dauer | The following companies committed a continuous infringement for the respective duration indicated |
| Akzo und Atofina haben eine Zuwiderhandlung von langer Dauer begangen. | Akzo and Atofina have committed an infringement of a long duration. |
| davon Dauer | Type of post |
| V. Dauer | Duration |
| Dauer festgelegt | Has duration |
| Feste Dauer | Constraint End |
| Dauer vorhanden | Has duration |
| Patientenzahl (Dauer | thirst |
| Dauer der | Duration of |
| Impfung Dauer | The duration of passive transfer of immunity |
| Dauer (Stunden) | Duration (hours) |
Verwandte Suchanfragen : Eine Längere Dauer - Haben Eine Dauer - über Eine Dauer - Erwartete Dauer - Mittlere Dauer - Feste Dauer - Dauer Bureau - Dauer Zeitraum - Dauer Werke - Begrenzte Dauer - Erweiterte Dauer - Unbegrenzte Dauer
