Übersetzung von "mittlere Dauer" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Dauer - Übersetzung : Mittlere - Übersetzung : Mittlere Dauer - Übersetzung : Dauer - Übersetzung : Mittlere Dauer - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 18 Tagen. Husten (mittlere Dauer 23 Tage). Lymphadenopathie (mittlere Dauer 47 Tage). Ödeme (mittlere Dauer 7 Tage). Lipom (mittlere Dauer 53 Tage). | Lipoma (mean duration 53 days). |
| Mittlere Dauer der | Median duration of |
| Husten (mittlere Dauer 23 Tage). | Cough (mean duration 23 days). |
| Lymphadenopathie (mittlere Dauer 47 Tage). | Lymphadenopathy (mean duration 47 days). |
| Ödeme (mittlere Dauer 7 Tage). | Oedema (mean duration of oedema was 7 days). |
| Lipom (mittlere Dauer 53 Tage). | Lipoma (mean duration 53 days). |
| Die mittlere Dauer des Ansprechens betrug 12 Wochen. | The median duration of response was 12 weeks. |
| Die mittlere Dauer der Neutrozytopenie und Thrombozytopenie betrug 2 3 bzw. | These events can usually be managed with either a reduction of the dose or an interruption of treatment with Glivec, but can in rare cases lead to permanent discontinuation of treatment. |
| Die mittlere Dauer der Organdysfunktion vor der Behandlung betrug 18 Stunden. | The median duration of organ dysfunction prior to treatment was 18 hours. |
| Die mittlere Dauer der Organdysfunktion vor der Behandlung betrug 25 Stunden. | The median duration of organ dysfunction prior to treatment was 25 hours. |
| Die mittlere Dauer der Romiplostim Exposition in dieser Studienpopulation war 50 Wochen. | The mean duration of exposure to romiplostim in this study population was 50 weeks. |
| Folglich beträgt die Dauer der Zuwiderhandlung von SGL, LCL, Ibiden, Tokai, Toyo Tanso und NSC NSCC vier Jahre und sechs Monate es handelt sich also um eine mittlere Dauer. | Consequently, SGL, LCL, Ibiden, Tokai, Toyo Tanso and NSC NSCC have committed an infringement of four years and six months, i.e. of medium duration. |
| Die mittlere Dauer bis zur Erholung des T4 T1 Verhältnisses auf 0,9 beträgt etwa 3 Minuten (siehe Abschnitt 5.1). | Median time to recovery of the T4 T1 ratio to 0.9 is around 3 minutes (see section 5.1). |
| Die mittlere Dauer bis zur Erholung des T4 T1 Verhältnisses auf 0,9 beträgt etwa 2 Minuten (siehe Abschnitt 5.1). | Median time to recovery of the T4 T1 ratio to 0.9 is around 2 minutes (see section 5.1). |
| Die mittlere Dauer der intravenösen Therapie betrug 11,9 Tage, mit einer Streubreite von 1 Tag bis zu 28 Tagen. | The mean duration of intravenous therapy was 11.9 days, with a range of 1 to 28 days. |
| Bei Studienbeginn betrug die mittlere CD4 Zellzahl 427 Zellen mm3, die mittlere Plasma HIV 1 RNA 3,4 log10 Kopien ml (wobei 78 der Patienten eine Viruslast von 5.000 Kopien ml hatten) und die mittlere Dauer der vorherigen HIV Behandlung 5,4 Jahre. | The mean baseline CD4 cell count was 427 cells mm3, the mean baseline plasma HIV 1 RNA was 3.4 log10 copies ml (78 of patients had a viral load of 5,000 copies ml) and the mean duration of prior HIV treatment was 5.4 years. |
| Um in Schweden ein der Preisstabilität auf Dauer förderliches Umfeld zu gewährleisten , bedarf es der Durchführung einer auf mittlere Sicht angemessenen Finanzpolitik . | Maintaining an environment conducive to sustainable price stability in Sweden will be dependent on the conduct of appropriate fiscal policies over the medium term . |
| Die mittlere Dauer bis zum Auftreten der Neutropenie betrug sowohl für die autolog als auch für die allogen transplantierten Patienten 4 Tage. | The median time to neutropenia was 4 days for both autologous and allogeneic patients. |
| Die beobachtete mittlere Dauer des Tumoransprechens für alle Patienten lag bei 57 Tagen und für Patienten mit kompletter Remission bei 84 Tagen. | The median observed duration of tumour response for all patients was 57 days for overall response and 84 days for complete response. |
| Die beobachtete mittlere Dauer des Tumoransprechens für alle Patienten lag bei 57 Tagen und für Patienten mit kompletter Remission bei 84 Tagen. | 13 The median observed duration of tumour response for all patients was 57 days for overall response and 84 days for complete response. |
| Mittlere | mean change ( ) |
| Mittlere | category |
| mittlere | HbA1c ( ) |
| Mittlere | Mean change from baseline CD4 cell count |
| Mittlere | 0.80 |
| Mittlere Maustaste | MMB |
| Mittlere Taste | Middle |
| Mittlere Lautstärke | Medium Volume |
| Mittlere Schriftgröße | Medium font size |
| Mittlere Bitrate | Bitrate Nominal |
| Mittlere Größe | medium size |
| Mittlere Taste | Middle button |
| Mittlere Schriftgröße | Medium font size |
| Mittlere Schriftgröße | Medium font size |
| Mittlere Maustaste | Middle button |
| Mittlere Maustaste | Middle Button |
| Mittlere Maustaste | Middle Button |
| Mittlere Geschwindigkeit | Mean velocity |
| Mittlere Bewegungsenergie | rectMeanKineticEnergy |
| Mittlere Geschwindigkeit | rectMeanVelocity |
| Mittlere Teilchenmasse | rectMeanParticleMass |
| Mittlere Orchideenfarbecolor | MediumOrchid |
| Mittlere Schriftgröße | Medium font size |
| Mittlere Priorität | Medium Priority |
| Mittlere Priorität | Medium Priority |
Verwandte Suchanfragen : Mittlere Strömungs - Mittlere Abweichung - Mittlere Unternehmen - Mittlere Geschwindigkeit - Mittlere Größe - Mittlere Auswirkungen - Durchschnittliche Mittlere - Mittlere Geschwindigkeit - Mittlere Hitze - Mittlere Reduktion
